caramel oor Portugees
caramel
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
caramelo
Pour nous, un frappé violent noix caramel soja.
E nós queremos um granizado de nozes caramelizadas com caramelo de soja.
açúcar caramelizado
L'emploi de matières colorantes autres que le caramel de sucre
A utilização de outras matérias corantes além do açúcar caramelizado
Caramelo
Caramel ordinaire, caramel de sulfite caustique et caramel au sulfite d'ammonium
Caramelo simples, Caramelo sulfítico cáustico e Caramelo sulfítico de amónia
caramelo e 150
fr
colorant alimentaire
pt
composto químico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Caramel
fr
Caramel (film)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Sukkar banat
fr
Caramel (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les caramels sont des produits qui ont été obtenus, comme les bonbons de sucre cuit, par la cuisson de sucres, avec addition toutefois de matières grasses.
Se quebras as regras, morresEurLex-2 EurLex-2
Friandises, sucreries, bonbons à mâcher, confiseries, boules à mâcher, caramel, gommes à mâcher, bonbons à la réglisse et gommes, sucettes et fondants
É com todo prazer que informo que o perigo extraterrestre... foi totalmente eliminado... com a fórmula de shampoo de selênio desenvolvida aquitmClass tmClass
— Rien n’interdit de rajouter du chocolat par-dessus, mais à mon avis le caramel rend beaucoup mieux visuellement
Nas comunas de Copenhaga e Frederiksberg: autoridades locaisLiterature Literature
Les colorants E 150b – caramel de sulfite caustique et E 150d – caramel au sulfite d’ammonium peuvent en contenir 2 000 mg/kg, selon les critères de pureté (directive 2008/128/CE).
A Sun- Lee ganhou?EurLex-2 EurLex-2
Confiseries variées, notamment réglisse (confiserie), pastilles (confiserie), pralines, pâtes de fruits (confiserie), pâtes d'amande, bonbons, caramels (bonbons), bonbons à la menthe, sucreries, sucreries pour la décoration d'arbres de Noël, gommes à mâcher, chocolats
Membro da ComissãotmClass tmClass
avec des caramels pour moi.
Filk, é o Ray TierneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai retrouvé des caramels dans ma poche.
Sabes ver a diferença?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a une dame qui vend des cubes de savon couleur de caramel appétissant.
Então vamos á cave e cortar uma bruxa aos pedaçosLiterature Literature
Pourquoi pas un gâteau au caramel?
Eu creio que tenha planejado este momento um tempo atrás.Eu sempre pensei que seria mais fácilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits à grignoter, à savoir gâteaux de maïs, bâtonnets salés, barres chocolatées, au caramel et de muesli
Que merda hein, cara!tmClass tmClass
Richard Caramel, perché sur sa barrique, remuait légèrement de temps à autre en poussant un faible grognement
Pense: logo vamos pra SuéciaLiterature Literature
Caramel enrobé de maïs éclaté aromatisé
Morreram em combatetmClass tmClass
Amidons (pour l'alimentation), fibres diététiques comprises dans la classe 30, gluten (pour l'alimentation), caramels (pour l'alimentation), sucre (pour l'alimentation), aromates autres que les huiles essentielles
Bela placagem!tmClass tmClass
Alors pourquoi ne pas rentrer, et manger de bons Sundaes au caramel fondant?
Que tem em mente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne chance, Caramel.
Reitera as suas prioridades para o sector agrícola e salienta a importância que o Parlamento Europeu atribui ao desenvolvimento rural enquanto factor fundamental para a consecução da agricultura sustentável; salienta a necessidade de incentivar os jovens agricultores em particular e de adaptar os fundos disponíveis ao número de jovens agricultores com necessidade de assistência na União alargada; salienta, uma vez mais, que, para estas prioridades, a modulação agrícola pode ser utilizada dado que existe uma margem na sub-rubrica #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est de coloration jaune pâle, acquise en raison du vieillissement en fûts de chêne ou de l’adjonction de caramel, et a un arôme caractéristique des matières premières utilisées, développé à la suite du vieillissement.
E, quando seu pai adotivo, tentando protegê- la, confessou seus crimes em um vídeo suicida, você seqüestrou uma CSI e a prendeu em um carro, sozinha no deserto, e a deixou para morrereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Caramel?
Eu fiquei martelando nele que ela tinha outro homem...De modo que quando estivesse num dos seus ataques de raiva eu diria onde ela estavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sucreries, produits à base de chocolat, confiseries, pâtisseries fines, caramels, feuilletés croquants finis et semi-finis ainsi qu'en particulier truffes et pralines
Não considera que a delegação seja sempre a solução ideal, dados os custos suplementares com pessoal local e o facto de certas funções não poderem ser delegadastmClass tmClass
Deux glaces caramel et deux pots de chantilly?
Apesar de uma ampla busca, ainda não conseguimos localizar a nave Klingon.Nem temos provas de que foi destruídaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caramel ou vanille, c'est différent?
No caso de sistemas de retenção para crianças virados para a retaguarda e apoiados no painel de bordo do veículo, presume-se, para efeitos de homologação ao abrigo do presente regulamento, que o painel de bordo é suficientemente rígidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sucrerie,En particulier caramels
Resolução do Parlamento Europeu sobre a Conferência de Revisão do Tratado de Não Proliferação em #- Armas nucleares na Coreia do Norte e no IrãotmClass tmClass
Je suis furieux et je marche de tous côtés quand soudain, ça y est, cela ressent le caramel !
Estava pensando se vai me dizer porque estamos na ChinaLiterature Literature
Des bonbons au caramel?
Não, Thomas acabou de sairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unités de coulée pour masses de graisse et/ou de sucre, en particulier chocolat, caramel, confitures et masses similaires
O carro não é meutmClass tmClass
E #c CARAMEL AMMONIACAL
Parabéns capitão, muito bem!oj4 oj4
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.