ravissement oor Portugees
ravissement
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
arrebatamento
En quelque sorte, le ravissement nous concerne tous, ici.
Creio que, de certo modo, os arrebatamentos preocupam todos nós.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ah, ravi de vous rencontrer enfin
Esperem pela minha corujaopensubtitles2 opensubtitles2
(Applaudissements) Nous en sommes aussi ravis que vous.
Onde está o corpo do golfista?ted2019 ted2019
Oh, Ravissant, Ravissant.
O outro sapato está a segurar a porta aberta lá em cima no meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ravi de vous rencontrer.
Oferecem- nas a Hécate, deusa do submundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis sûr que mes parents les plus proches seraient ravis de le faire si j'en avais.
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestão da Informação de Medicamentos (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un de vos proches sera peut-être ravi de récupérer un souvenir de famille.
Estuda a possibilidadeLiterature Literature
Ravi de vous connaître, ma Sœur.
Olha quem aí vem, o tipo do casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, le temps est ravissant en France au mois de juillet et la nourriture incroyable.
Talvez sim, talvez nãoLiterature Literature
Ravi de vous revoir
E transforma- o de novo num tesouroopensubtitles2 opensubtitles2
Mes proches sont ravis, et j’ai gagné leur confiance.
Preparar as lâminas através de um dos seguintes procedimentosjw2019 jw2019
Je serai ravi de vous raccompagner.
Bom... isso talvez lhe renda # novos recrutas.Devia me agradecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ravi que vous soyez venues.
Não quero ferrar com eles, quero acertar um taco de baseball na cabeça delesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait apporté des films du Japon et d’Italie, et tous les avaient regardés avec ravissement.
Do tamanho do PolvoLiterature Literature
Ravi de vous revoir, M. Pearce.
Estou a tratar disso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons été ravis de verser un tribut, seigneur Khan.
Bem, com toda a actividade que há no Este, temos que estar alertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu te doutes bien qu’Andrei serait absolument ravi de payer une somme pareille sans rien obtenir en retour.
Boa- noite, queridoLiterature Literature
et ça vous ravi d'en perdre?
Agitação, sensação de cabeça leve, vertigem, parestesias, tonturasAfecções oculares DesconhecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis ravi de passer mon temps à aider ma famille de bureau.
Ela olhou- me com tristeza e disse, " Ele passou numa Carrinha...... em # de Abril de #, quando atravessávamos a rua. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je serai ravi de faire connaissance, Toile d' Araignée
Exercer actividades de informação, aconselhamento e divulgação de resultadosopensubtitles2 opensubtitles2
N' es- tu pas ravi que je sois venue m' occuper de toi?
Era um baile de máscaras, TSopensubtitles2 opensubtitles2
Norman, ravi que vous soyez venu.
Bem, não sei...Quer dizer... SabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons donc été ravis d’apprendre que le thème de l’assemblée de district de cette année serait “ La parole prophétique de Dieu ”.
Seja lá o que for isso!jw2019 jw2019
Ravi de vous revoir.
Esperem pela minha corujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ravi que ça vous plaise.
E o sinal do relógio do JimmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ravi de t'avoir connu, Spitter.
Como espera impedir que a Cygnus seja esmagada por aquela força?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.