fiche oor Cusco Quechua
fiche
fr
Pièce de charpente reliant le poinçon à l'arbalétrier.
Vertalings in die woordeboek Frans - Cusco Quechua
tarjeta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 Beaucoup de jeunes qui pensent à se faire baptiser trouvent que cette fiche est un très bon outil.
Ñaupaqtaqa ñawiykimantaraq chay rakhu k’aspita orqokuy, chayraqmi allinta rikunki wayqeykiq ñawinpi kaq ichhuta orqonaykipaq.jw2019 jw2019
Normalement, il est préférable d’aborder les rubriques dans l’ordre où elles figurent sur la fiche de conseils.
24 Paymi k’aspipi wañuspa juchanchiskunatapas cuerponpi apapuran, chhaynapi juchapaq wañupunanchispaq, allin kaqta ruwananchispaqtaq kausananchispaq.jw2019 jw2019
Chaque élève dispose d’une fiche de conseils dans son exemplaire personnel du manuel, des pages 79 à 81.
‘Suyakunin chaninkunatapas mana chaninkunatapas wañusqankumanta Diospa kawsarichimpunanta’jw2019 jw2019
Si vous recommandez que l’élève continue de travailler la même leçon, il n’est pas nécessaire de l’indiquer sur la fiche de conseils ; laissez simplement vierge la colonne “ Terminée le ”.
8 Qankunataq ichaqa chaykuna ruwanaykichistaqa iñiqmasiykichiskunataraqtaq mana allinta ruwankichis engañankichis ima.jw2019 jw2019
15 Sur la fiche, il y a cette question : « Serviriez- vous Jéhovah même si vos parents et vos amis cessaient de le faire ?
4 Chayta rikuspan wakinqa phiñasqa ninakuranku: “¿Imanaqtinmi chay sumaq q’apaq jawinata usuchin?jw2019 jw2019
Pour cela, ne pensez pas au nombre de points de la fiche de conseils personnelle sur lesquels vous vous êtes déjà exercé, ni au genre de devoirs qu’on vous a confiés, mais demandez- vous plutôt dans quelle mesure la formation reçue a amélioré la qualité de vos sacrifices de louange.
Bernabewan Saulopiwan misionero jina kachasqa kasqankumanta (1-3)jw2019 jw2019
Pour aider les parents, des fiches d’étude basées sur le livre Qu’enseigne la Bible ?
Moisesmi nin: ‘Kayqa Jehová Diospa qosqasuykichis mikhunan,’ nispa.jw2019 jw2019
Discuter de la façon d’utiliser les fiches de cette rubrique pour enseigner la Bible efficacement aux jeunes comme aux moins jeunes.
Mana kasukuq runakunata juchachakusqanmanta (31-35)jw2019 jw2019
9 Chaque élève dispose d’une fiche de conseils dans son manuel École du ministère, aux pages 79 à 81.
8 Chaykunachus qankunapi kanqa, chaykunawan junt’aykusqataqchus kankichispas chayqa, manan chiriyapunkichischu, manataqmi mana ruruq sach’a jinachu kankichispas, aswanpas Señorninchis Jesucristomanta allinta yachasqaykichisman jinan imatapas ruwankichis.jw2019 jw2019
Si vous avez besoin d’aide pour établir les programmes, remplir et distribuer les fiches d’attribution, ou vous occuper des remplacements d’élèves, un assistant ministériel désigné par le collège des anciens peut vous aider.
28 Yachaysapa kaychis probasion p’unchawniykichispi; llapa qhelli kaymanta maqchikuychis. Munapakuyniykichispi tukukunanpaqqa ama mañakuychischu, ichaqa, mana kuyuchisqa kaywan mañakuychis mana ima wateqayman qokunaykichispaq, cheqaq kawsaq Yayata servinaykichispaq.jw2019 jw2019
Monologue : un proclamateur utilise l’une de ces fiches pour réfléchir aux besoins de son étudiant et préparer des questions pertinentes.
Aswanmi israelitakunaq kamachin kapuranku.jw2019 jw2019
N’attribuez qu’un point de la fiche de conseils à la fois.
27 Maypachachus juchankuta perdonasaq, chaypachan noqaqa paykunawan rimanakusaq”, nispa.jw2019 jw2019
Chaque fiche est conçue pour être imprimée et collectionnée.
¿Imaynatan chayta ruwaran?jw2019 jw2019
1 À la fin de chaque mois, quand nous remettons notre fiche d’activité, quelle raison avons- nous d’être fiers de nous- mêmes (Gal.
13 Wakinmi ichaqa paykunamanta burlakuspa ninakuranku: “Kaykunaqa misk’i vinowanchá* macharapunku”, nispa.jw2019 jw2019
Comment les questions des fiches peuvent- elles nous aider à toucher le cœur de nos étudiants ?
Qanchis kaq sello kichasqa kasqanmanta (1-6)jw2019 jw2019
Si c’est le cas, la case correspondante de la fiche devrait être cochée.
33 Hinataq yapamanta purirqayku, qallariypi hina yaqa kikin ñanneqta purispayku. Ashkha p’unchaw purisqayku patamantaq yapamanta karpaykuta hatarichirqayku, chaypi huk pachallaqa qhepakunaykupaq.jw2019 jw2019
Utilisation de la fiche de conseils.
18 Chhaynaqa, juj jucharaykullataq imaymana clase runakuna juchachasqa karanku chayqa, juj chanin ruwayraykullataqmi imaymana clase runakuna chaninpaq jap’isqa kanqaku, chhaynapi kausayta chaskinankupaq.jw2019 jw2019
Assurez- vous aussi que le devoir que vous attribuez convient bien à la rubrique de la fiche de conseils que l’élève est en train de travailler.
Imaymanapi ñak’arisqanwanmi kasukuyta yacharan (8)jw2019 jw2019
Par la suite, d’autres fiches d’étude seront préparées sur la base du livre « Amour de Dieu ».
26 Chhayna uma sacerdotetapunin noqanchisqa necesitasharanchis; payqa junt’aq sonqo, mana ima juchayoq, mana ima qhelliyoq iman,t’aqasqan kashan juchasapakunamantapas; cielomantapas aswan altomanraqmi jatunchasqapas kashan.jw2019 jw2019
Le nombre de lignes prévu sur la fiche de conseils et sur la liste des cadres permettra d’aborder chacune de ces rubriques à deux reprises.
Llaqtapi purishaspa iskay ñawsata qhawarichin; Zaqueota visitan; chunkantin bolsa qolqemanta rikch’anachiyta willan 20:29-34jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.