Cancer oor Roemeens
Cancer
fr
Cancer (constellation)
Vertalings in die woordeboek Frans - Roemeens
Racul
fr
Cancer (constellation)
ro
Racul (constelație)
près de 85 pour cent du continent se trouve entre le Cancer et le Capricorne.
aproximativ 85% se află între Tropicul Racului şi Tropicul Capricornului.
Rac
près de 85 pour cent du continent se trouve entre le Cancer et le Capricorne.
aproximativ 85% se află între Tropicul Racului şi Tropicul Capricornului.
Cancerului
Mon oncle est mort d'un cancer.
Unchiul meu a murit de cancer.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Racului · Cancer · rac
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cancer
fr
Tumeur maligne cellulaire qui inclue les carcicomes et les sarcomes.
Vertalings in die woordeboek Frans - Roemeens
cancer
fr
maladie
ro
boală tumorală definită prin dezvoltarea și proliferarea necontrolată a unor celule rău-funcțonale
Mon oncle est mort d'un cancer.
Unchiul meu a murit de cancer.
rac
Et un cancer qui parle peu a presque toujours un énorme pénis.
Iar un Rac tacut are de cele mai multe ori un penis urias.
Racul
fr
Une des douze constellations du zodiac.
Et un cancer qui parle peu a presque toujours un énorme pénis.
Iar un Rac tacut are de cele mai multe ori un penis urias.
racul
Et un cancer qui parle peu a presque toujours un énorme pénis.
Iar un Rac tacut are de cele mai multe ori un penis urias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Rac
Rac
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mon oncle est mort d'un cancer.
Un asemenea devotamenttatoeba tatoeba
membre de la Commission - (MT) Monsieur le Président, je me réjouis beaucoup de l'enthousiasme dont a fait preuve aujourd'hui le Parlement en se mobilisant dans cette lutte concertée contre le cancer.
Decizia #/#/CE se abrogăEuroparl8 Europarl8
Le chancre est une maladie des plantes, Le cancer une maladie des animaux.
Cu toata distractia de care am avut parte, timpul zboara si este in curand #: # dimineataLiterature Literature
(b) la mise au point et l’assurance de qualité de pratiques de test et de dépistage sanitaires, y compris les tests génétiques et le dépistage du cancer.
Alte informațiiEurLex-2 EurLex-2
Ces études ont fait apparaître de façon cohérente une différence statistiquement significative et inexpliquée de mortalité chez les patients atteints d anémie associée à divers cancers courants et recevant une érythropoïétine humaine recombinante par comparaison avec les sujets témoins
Si in ciuda tuturor lucrurilorEMEA0.3 EMEA0.3
Il n’y a en revanche aucune raison d'appliquer une telle prime supplémentaire à un homme ayant les mêmes antécédents familiaux car la probabilité qu'il soit atteint d'un cancer du sein est très faible.
Unde este mami?EurLex-2 EurLex-2
Celui qui traite mon cancer?
Să m- apuc să bat toţi bărbaţii din oraş?Căsnicia presupune muncăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recherche scientifique et médicale ayant pour but de prévenir et de traiter le cancer
Sunt foarte dezamagittmClass tmClass
Objectifs à long terme relatifs à la réduction du risque de cancer du poumon dû à l'exposition au radon (pour les fumeurs et les non-fumeurs).
Pentru cineva care împrăştia bălegar în South Dakota, sunteţi destul de la curentnot-set not-set
Il est particulièrement important de faire prendre conscience à la jeune génération qu'un mode de vie sain limite les risques de développer un cancer
― numărul de toroaneoj4 oj4
Les hommes ayant dans leur parenté des personnes atteintes du cancer de la prostate risquent davantage d’en développer un.
Desi ma bucur sa te vad teafara... ma surprinde ca acadianul nu te- a ucisjw2019 jw2019
Ouais, elle est morte d'un cancer du sein il y a cinq ans.
Vânătorul ăsta de recompense este genul meu de nemernic... neânfricat şi inventivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néanmoins, dans ces deux études, les patients dont le cancer n' affectait pas les cellules squameuses ont eu une durée de survie plus longue sous Alimta que s' ils recevaient le produit de comparaison
Mai ales cu tine, KateEMEA0.3 EMEA0.3
Selon les données provenant d études épidémiologiques, la meilleure estimation du risque entre # et # ans est d environ # diagnostics de cancer de l endomètre sur # femmes n utilisant pas de THS
E cel mai stupid lucru care mi s- a intamplatEMEA0.3 EMEA0.3
Produits et préparations pharmaceutiques dérivés de et contenant des extraits de grenade et des extraits végétaux, pour le traitement de maladies virales et infectieuses, y compris pour le traitement du cancer
Achile luptă pentru onoare?tmClass tmClass
Je ne l'ai pas sauvé du cancer, mais je peux au moins lui donner le lieu paisible qu'il a toujours désiré.
Du- te la ViktorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lutte contre le cancer: un partenariat européen
Astea ni s- au datEurLex-2 EurLex-2
Le cancer constitue l'une des causes principales de décès dans le monde, et le nombre des cas augmente à une vitesse alarmante.
Da, draga e chiar aiciEuroparl8 Europarl8
Ce sont de très mauvaises nouvelles pour les populations indigènes locales qui vivent en aval qui signalent des taux de cancer anormalement élevés.
Vrea să fie liberQED QED
J'ai le cancer.
Raport de conformitate tehnicăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tâchez de ne pas nous filer le cancer avec votre machine.
Am nevoie ca voi doi să aveţi grijă de TBagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
R45 (peut causer le cancer)
Eu sigur ca dracu ' nu face sa te faci!EurLex-2 EurLex-2
Il a un cancer du poumon, il n'en a pas pour longtemps.
Datele privind captura, menționate în prezentul alineat, se pot modifica în aplicarea măsurilor de conservare a CCAMLR, care devin obligatorii pentru Comunitate în conformitate cu procedura prevăzută în articolul # alineatulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le cancer est toujours là, on fait quoi?
Tipul chiar este netalentat la atins mameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans une étude clinique prospective évaluant l' emploi d' un autre agent anti-TNF, l' infliximab, chez des patients souffrant de broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO), modérée à sévère, on rapporte plus de cancers, surtout du poumon, de la tête et du cou, parmi les patients traités par infliximab comparativement aux patients du groupe contrôle
Doar că...Nu... Nu- i stă în fire să nu mă suneEMEA0.3 EMEA0.3
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.