Jean Calvin oor Russies
Jean Calvin
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Жан Кальвин
Même les réformateurs protestants Martin Luther et Jean Calvin approuvaient les chasses aux sorcières.
Охоту на ведьм оправдывали даже протестантские реформаторы Мартин Лютер и Жан Кальвин.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jean Calvin, ennemi acharné de Servet.
Нам нужен настоящий адрес Майкла Фрэнсисаjw2019 jw2019
Le réformateur Jean Calvin fut ainsi surnommé “ le législateur de l’Église rénovée ”.
Знаешь что, Кольберг?jw2019 jw2019
Au XVIe siècle, qu’a dit Jean Calvin de l’utilisation de Jean 10:30 pour prouver la Trinité?
Мамин луизианский острый соусjw2019 jw2019
C’est sans doute de la sorte que le réformateur protestant Jean Calvin concevait Dieu.
И даже не садовая улиткаjw2019 jw2019
— Ma femme, Elle portait des jeans Calvin Klein.
Я не по имени его зову, а просто " Драммер "Literature Literature
La doctrine des puritains se fonde sur les enseignements du réformateur français Jean Calvin.
Ортиша, где ты?jw2019 jw2019
Par Jean Calvin.
Он министерский советникWikiMatrix WikiMatrix
Jean Calvin est son nom et Genève a été son champ d'opérations.
Кто- то еще хочет сокровищеLiterature Literature
Jean Calvin, à gauche, fit brûler Michel Servet, à droite, pour hérésie.
Смотрите какая гадость!jw2019 jw2019
Voir par exemple la notice de Jean Calvin.
Получилось ходитьWikiMatrix WikiMatrix
Jean Calvin était un pasteur renommé à Genève, mais il a également acquis une autorité politique considérable.
Дорогая, я не хотел.Когда ты говорил, что гоняешься за торнадо я думала, что это метафораjw2019 jw2019
Cousin de Jean Calvin, Olivétan est un réformé de la première heure, quelqu’un de fiable.
Но чем больше он преуспевал, тем труднее становилось с ним житьjw2019 jw2019
Les disciples de Jean Calvin la considéraient comme “la norme et le canon de toute vérité”.
Скажи доктору, что ты парализован- у них нихрена для тебя нетjw2019 jw2019
— Hmmm... Croix-Rouge... Jean Calvin... Fondue, continue-t-elle, déroulant joyeusement sa litanie.
А какое это имеет значение?Literature Literature
34. a) Qui était Jean Calvin?
Они согревали меня в те холодныеночи с шепчущим ветром наединеjw2019 jw2019
Des réformateurs, notamment Martin Luther et Jean Calvin, ont prôné le retour aux valeurs bibliques.
После создания диаграмм их следует отредактировать. Следует понимать разницу между редактированием диаграммы и редактированием модели. Как было уже сказано, диаграммы являются отображениями модели. Например, если вы создаёте класс, редактируя диаграмму класса, то вы одновременно редактируете и диаграмму, и модель. Если же вы изменяете цвет или другие настройки отображения класса на вашей диаграмме класса, то вы редактируете только диаграмму, но ничего не изменяете в вашей моделиjw2019 jw2019
Il fut damné par Jean Calvin ; il fut presque sauvé par Jean Gilpin.
Все замечательноLiterature Literature
Elle est l’œuvre de Pierre-Robert Olivétan, un protestant français cousin du réformateur Jean Calvin.
Папа, случайно, ничего не упоминал о своем банкротстве, не так ли?jw2019 jw2019
Quelques hommes, tels Jean Calvin et Martin Luther, ont tenté de réformer l’Église.
Зачем я заговорил!jw2019 jw2019
Des personnes comme John Wycliffe en Angleterre et Jean Calvin en Suisse commencèrent à remettre en question les pratiques de l’église chrétienne.
Извините, но подобное невозможноLDS LDS
Au XVIe siècle, des réformateurs protestants comme Martin Luther et Jean Calvin entendaient par tourments de l’enfer la séparation éternelle d’avec Dieu.
Рафаэль хочет перезапустить все зановоjw2019 jw2019
C’est ainsi que le réformateur protestant Jean Calvin a défini sa conception de la prédestination dans son livre Institution de la religion chrétienne.
Вот почему это называется музыкальным бизнесомjw2019 jw2019
Les enseignements de Luther, acceptés plus tard par le théologien français Jean Calvin, ont heurté le sens de la justice de nombreux croyants.
Данные Миссииjw2019 jw2019
Sur l’ordre du protestant Jean Calvin, le théologien espagnol Michel Servet, que catholiques et protestants ont persécuté, est mort brûlé sur un poteau.
Это твои слова или Кифера?jw2019 jw2019
Par exemple, certains catholiques sont gênés d’entendre le pape demander pardon pour l’esclavage ou réhabiliter des “ hérétiques ” comme Jan Hus et Jean Calvin.
Иначе ты тут останешься совсем один на выходныеjw2019 jw2019
51 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.