retour sur trace oor Russies
retour sur trace
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Поиск с возвратом
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans certains langage cependant, la règle peut être plus complexe et nécessiter du retour sur trace sur des caractères déjà lus.
Убедись, чтобы всё расставили по местамWikiMatrix WikiMatrix
Hermès trouva une trace d’Excalibur et la suivit de retour sur la Terre, emmenant Charmant avec lui.
Подожди и увидишьLiterature Literature
De retour chez lui, Bosch ne trouva ni trace d’effraction, ni message sur le répondeur.
Лифт едет внизLiterature Literature
Ou il est de retour sous couverture en tant que vagabond avec des fausses traces d'urine sur son pantalon.
Для всего есть время и место, и разборчивость в том, в чем мы хотим выставить наших наших детей это не фанатизмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vaisseau était bien sur leurs listes, mais il n’y avait nulle part trace de son retour.
Станешь это отрицать?- НетLiterature Literature
Bon, alors ces traces sur l'herbe, étaient-elles dans le sens de l'aller ou du retour ?
Они и должны так выглядетьLiterature Literature
Cependant, d’après les seules teneurs en métaux et les prix actuels du marché, les premiers résultats indiquent que les terres rares et les autres métaux-traces pourraient augmenter de façon importante le retour sur investissement potentiel par rapport aux modèles économiques existants pour les principaux métaux, tels que le nickel, le cobalt, le cuivre et le manganèse.
Поверь, чувакUN-2 UN-2
À leur retour dans la région, mon Envoyé spécial et son équipe ont immédiatement commencé à discuter avec les parties de la transposition sur le terrain de la ligne tracée sur la carte
Нет,пока нет, но я работаю над этимMultiUn MultiUn
À leur retour dans la région, mon Envoyé spécial et son équipe ont immédiatement commencé à discuter avec les parties de la transposition sur le terrain de la ligne tracée sur la carte.
Кстате...Я надеюсь тебя поразит рак, в самом больном местеUN-2 UN-2
Un participant a exprimé l’opinion que le découpage du tracé du gazoduc en fonction des écosystèmes avait été une source de confusion et trop difficile à réaliser, et que le retour à un découpage basé sur les frontières entre les pays avait été une bonne chose.
Будем искать квартиру, как только закончится семестрUN-2 UN-2
Il est important que les membres du Quatuor aient confirmé leur ferme position sur le besoin de ne pas régler tous les problèmes concernant le statut définitif, notamment celui du retour des réfugiés, du tracé concret des frontières, le problème de Jérusalem, unilatéralement, mais par les accords des parties, et aient appelé à éviter tout pas unilatéral, qui puisse aggraver le règlement de ces problèmes.
Томас ... Он был так юн ...mid.ru mid.ru
En ce qui concerne l'Afrique, le Conseil examinera les résultats obtenus par la mission du Conseil de sécurité dans la région des Grands Lacs, y compris pour ce qui est de définir les mesures de suivi à prendre, de suivre l'évolution de la situation en Somalie et d'examiner les résultats des élections présidentielles et parlementaires en Sierra Leone; il évaluera la situation en Érythrée et en Éthiopie en ce qui concerne l'application de la décision de la Commission de tracé des frontières et sollicitera des contributions et des informations en retour de l'ensemble des États Membres de l'Organisation au sujet des travaux du Groupe de travail spécial sur l'Afrique
Лучшие умы разрабатывали эту систему, и ты почти взломал еёMultiUn MultiUn
Se félicite de la décision du Gouvernement de la République fédérale de Yougoslavie de transférer les prisonniers kosovars de souche albanaise pour les placer sous la garde de la Mission d’administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo, et exhorte la Mission d’administration et les autorités de Belgrade à progresser davantage et de façon concrète sur les questions recensées dans le document commun relatif à la coopération entre la Mission d’administration et les autorités de la République fédérale de Yougoslavie, qui a été signé le 5 novembre 2001, particulièrement celles du retour au Kosovo des personnes déplacées et des efforts visant à retrouver la trace des personnes qui sont toujours portées disparues dans toutes les communautés du Kosovo;
Завтра же встреча выпускников!UN-2 UN-2
14 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.