insecte nuisible oor Slowaaks

insecte nuisible

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

škodlivý hmyz

C’est le moyen de débarrasser leur foyer des insectes nuisibles, tels que les cafards et autres vermines.
Je to celkom dobrý spôsob, ako sa zbaviť švábov a ďalšieho škodlivého hmyzu.
AGROVOC Thesaurus

ničivý hmyz

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Appareil électronique à ultrasons destiné à repousser les moustiques et autres insectes nuisibles
Iba anglický text je autentickýtmClass tmClass
Produits pour repousser ou détruire les champignons, les insectes nuisibles et les animaux ravageurs
Po prvé, výrazne priaznivé predpoklady rastu podľa východiskového makroekonomického scenára sprevádza značná neistota, pokiaľ ide o dĺžku trvania, rozsah a makroekonomický dosah finančnej krízytmClass tmClass
Attention cependant ! Certaines plantes attirent les insectes nuisibles.
Smernica Rady #/ES z #. júla # o aproximácii právnych predpisov členských štátov pokiaľ ide o železničnú prepravu nebezpečného tovaru (Ú. v. ES L #, #.#, sjw2019 jw2019
Produits insecticides pour la destruction d'insectes nuisibles et la protection de locaux
Ak sa obávate, povedzte o tom svojmu lekárovi alebo lekárnikovitmClass tmClass
Un moyen naturel de lutte contre les insectes nuisibles
sa skladovala v schválených skladovacích inseminačných staniciach iba sperma odobratá v odberových inseminačných staniciach, schválených v súlade s touto smernicou, bez toho, aby prišlo do styku s inou spermoujw2019 jw2019
Produits répulsifs contre les insectes, les acariens, les poux et d'autres insectes nuisibles
Prečo tam nie si?tmClass tmClass
Produits chimiques pour la destruction des animaux et insectes nuisibles
Držiteľ tohto marketingového oprávnenia musí informovať Európsku komisiu o marketingových plánoch lieku schváleného týmto rozhodnutímtmClass tmClass
Insecticides, produits pour la lutte ou la destruction des animaux nuisibles, des mauvaises herbes ou des insectes nuisibles
Váš lekár Vás poučí ako znížiť dávku a/alebo dočasne preruší liečbu XelodoutmClass tmClass
Insectes nuisibles, maladies, pénuries d’eau et de nourriture, et braconniers le menacent toujours.
Preto sa v jednotlivých fázach vedúcich k tomuto rozhodnutiu tieto závažné faktory nezohľadňujújw2019 jw2019
Pièges et autres instruments pour capture de cafards et autres insectes nuisibles
domnieva sa, že hoci by to umožnilo racionalizovať následné akcie týchto dvoch nástrojov, nie je prijateľné, aby sa vykonávanie charty stalo len rubrikou v akčnom plánetmClass tmClass
C’est le moyen de débarrasser leur foyer des insectes nuisibles, tels que les cafards et autres vermines.
Effentora sa má individuálne titrovať až po dosiahnutí “ účinnej dávky, ktorá poskytuje dostatočnú analgéziu a ktorá minimalizuje nežiaduce účinkyjw2019 jw2019
Une coccinelle peut manger des centaines d’insectes nuisibles.
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. #/# z #. júna # o financovaní spoločnej poľnohospodárskej politiky, a najmä na jeho článok # odsjw2019 jw2019
Préparations pour contrôler ou détruire les animaux nuisibles, les mauvaises herbes ou les insectes nuisibles
Ak hnačka nereaguje na tieto opatrenia alebo máte iné brušné problémy, obráťte sa na svojho lekáratmClass tmClass
Considéré par beaucoup comme un insecte nuisible, l’humble papillon de nuit est à la fois magnifique et fascinant.
Vo svojich horizontálnych projektoch bude centrum postupne rozvíjať svoju plnú kapacitu s cieľom pokryť celú oblasť prenosných chorôb v prevencii, pripravenosti, reakcii a kontrolejw2019 jw2019
Objet: Insecte nuisible endommageant les arbres
Som teraz trochu zaneprázdnenýEurLex-2 EurLex-2
Extermination des insectes nuisibles
Takže, v podstate, tá vec nemusí robiť ničtmClass tmClass
Des agriculteurs conquis par ce volatile utile l’ont introduit sur leurs terres en vue de l’élimination des insectes nuisibles.
prijímania zamestnancov a požiadaviek na školenie a výcvikjw2019 jw2019
Son poitrail et ses genoux sont pourvus de callosités qui le protègent du sable brûlant et des insectes nuisibles.
Výdaj lieku viazaný na lekársky predpis s obmedzením predpisovaniajw2019 jw2019
À l’époque, des insectes nuisibles importés accidentellement d’Australie avaient attaqué et quasiment éliminé tous les citronniers et les orangers.
Ochranná doložka môže byť použitá aj pred pristúpením na základe výsledkov monitorovania a prijaté opatrenia nadobudnú účinnosť prvým dňom pristúpenia, ak nestanovujú neskorší deňjw2019 jw2019
Des plantes nocives les unes pour les autres s’affaiblissent et deviennent vulnérables aux ravageurs et à certains insectes nuisibles.
Bol to dobrý chlapjw2019 jw2019
La culture en milieu protégé est autorisée afin de protéger les cultures de l’attaque des parasites et des insectes nuisibles.
Odporúča zrušenie dotácií na aktivity, ktoré prispievajú ku klimatickým zmenámEurLex-2 EurLex-2
La culture en milieu protégé est autorisée afin de protéger les cultures de l’attaque des parasites et des insectes nuisibles
Analýza od zdroja po kolesá demonštrovala, že emisie skleníkových plynov z vozidiel na stlačený zemný plyn sú nižšie než emisie vozidiel s benzínovým motorom a s dnešnou technológiou sú porovnateľné s emisiami z naftových vozidieloj4 oj4
Écorcée, elle est utilisée pour fabriquer du mobilier et des paniers, car elle résiste aux maladies et aux insectes nuisibles.
Zoznam tretích krajín alebo častí tretích krajín, ktoré môžu vyvážať mäso z chovaných vtákov bežcov do Európskej úniejw2019 jw2019
De plus, la coccinelle se nourrit de nombreux autres insectes nuisibles ; parfois même, elle se délecte de champignons responsables du mildiou.
Dostaneme toho chalpíka, určitejw2019 jw2019
Ces ancêtres servent de temps à autre à donner naissance à des générations plus résistantes aux maladies et aux insectes nuisibles.
Ukázalo sa, že interferón alfa-#b spôsobuje potraty u primátovjw2019 jw2019
519 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.