vote nul oor Slowaaks
vote nul
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
neplatný hlasovací lístok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
votes blancs ou nuls
Naklíčené zrnáoj4 oj4
À l'issue de ces élections présidentielles, il n'y a qu'une seule conclusion à tirer: les élections présidentielles, qui ont été conformes aux sévères exigences internationales, se sont bien déroulées en Roumanie, ainsi que l'ont confirmé les observateurs de l'OSCE, et comme il ressort de la décision de la Cour constitutionnelle roumaine et du recomptage des votes nuls, après lequel le président en fonction a augmenté son avance par rapport à son adversaire.
keďže postup, na ktorý sa odvoláva bod a) článku # ods. # zodpovedá postupom stanoveným v prvej možnosti, bez priebežného dohľadu, a druhej a tretej možnosti bodu ii) časti # prílohy III, a postup, na ktorý sa odvoláva bod b) článku # ods. # odpovedá postupom stanoveným v bode i) časti # prílohy III, a v prvej možnosti s priebežným dohľadom, bodu ii) časti # prílohyEuroparl8 Europarl8
Ce document fait mention du nombre de membres du collège présents ou représentés, du nombre de bulletins de vote, du nombre de votes valides, nuls et blancs, des résultats de chaque tour de scrutin candidat par candidat présenté par ordre alphabétique de son nom de famille, ainsi que du résultat final.
Členské štáty zabezpečia, žeEuroParl2021 EuroParl2021
Troisième tour de scrutin M. le Président donne lecture des résultats du troisième tour de scrutin: - nombre de votants 705 - votes blancs ou nuls 2 - suffrages exprimés 703 Ont obtenu par ordre décroissant des voix: Astrid Lulling 306 voix Jiří Maštálka 293 voix Bill Newton Dunn 208 voix Ria Oomen-Ruijten 186 voix James Nicholson 176 voix Francesco Enrico Speroni 131 voix (La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal.)
Budeme robit prve zatocenie za niekolko minutnot-set not-set
Deuxième tour de scrutin M. le Président donne lecture des résultats du deuxième tour de scrutin: - nombre de votants 699 - votes blancs ou nuls 2 - suffrages exprimés 697 - majorité absolue 349 Ont obtenu par ordre décroissant des voix: Astrid Lulling 327 voix Jiří Maštálka 283 voix Bill Newton Dunn 202 voix Ria Oomen-Ruijten 187 voix James Nicholson 172 voix Francesco Enrico Speroni 130 voix (La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal.)
Preto by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť čo najrýchlejšienot-set not-set
Premier tour de scrutin M. le Président donne lecture des résultats du scrutin: - nombre de votants 696 - votes blancs ou nuls 2 - suffrages exprimés 694 - majorité absolue 348 Ont obtenu par ordre décroissant des voix: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg 398 voix Jim Higgins 352 voix Astrid Lulling 322 voix Jiří Maštálka 206 voix James Nicholson 174 voix Bill Newton Dunn 171 voix Ria Oomen-Ruijten 161 voix Francesco Enrico Speroni 145 voix (La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal.)
Hodnotu štatistického prahu pre individuálne transakcie možno uplatniť za podmienok uvedených v odsekoch # anot-set not-set
Les voix exprimées ne comprennent pas celles attachées aux actions pour lesquelles l'actionnaire n'a pas pris part au vote ou s'est abstenu ou a voté blanc ou nul.
N# s maximálnou hmotnosťou nad #,# tony a N# (s výnimkou podvozkov s kabínou, neúplných vozidiel a ťahačov návesovEurLex-2 EurLex-2
«Nul ne peut, lors de l’assemblée générale, exercer de droit de vote correspondant à un montant d’actions supérieur au cinquième du capital social.»
Delegované nariadenie Komisie (EÚ)č. #/# z #. septembra #, ktorým sa dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady #/#/EÚ, pokiaľ ide o označovanie televízorov energetickými štítkamiEurLex-2 EurLex-2
M. le Président donne lecture des résultats du scrutin: - nombre de votants: 703 - bulletins blancs ou nuls: 7 - suffrages exprimés: 696 (La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal).
Musíte mi ju vziať!not-set not-set
Ils exposent que le processus de retrait est nul en l’absence d’une autorisation constitutionnelle certaine et fondée sur le vote de tous les citoyens du Royaume-Uni, lesquels sont également citoyens de l’Union.
Oznamujúca inštitúcia, ktorá využíva výnimku ustanovenú v článku # ods. # nariadenia (ES) č. # sa môže rozhodnúť pre mesiace november a december # vykazovať tabuľku v súlade s poznámkou č. # tabuľky # prílohy # nariadenia (ES) č. # spolu s inštitúciami sídliacimi v Grécku, ktoré sa už považujú za inštitúcie podliehajúce systému minimálnych rezerv ESCBEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Après avoir invité les scrutateurs à se joindre à lui, M. le Président donne lecture des résultats du scrutin: - nombre de votants: 669 - bulletins blancs ou nuls: 16 - suffrages exprimés: 653 (La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal).
keď bude vyhlásený rozsudok v tejto veci (ak nebude do tohto momentu rozsudok vo veci C-#/# plne vykonanýnot-set not-set
M. le Président donne lecture des résultats du scrutin: - nombre de votants: 729 - bulletins blancs ou nuls: 12 - suffrages exprimés: 717 - majorité absolue: 359 (La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal.)
Musíme sa odtiaľto dostať, Ando.Musí sa to nejako dať!not-set not-set
55 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.