Habacuc oor Sloweens
Habacuc
fr
Le huitième des douze petits prophètes de la bible hébraïque.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
Habakuk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le fait que Jéhovah a veillé à ce qu’Habacuc mette par écrit ses inquiétudes nous enseigne une leçon importante : nous ne devons pas avoir peur de le prier au sujet de nos inquiétudes et de nos doutes.
To sta pomočnikajw2019 jw2019
Pareillement, au vu de son dessein et de son programme, notre Père céleste décide de ce qui est préférable pour nous et pour les autres. — Psaume 84:8, 11; voir Habacuc 2:3.
Ne bi se smeljw2019 jw2019
L’avertissement d’Habacuc indiquait que le jugement de Jéhovah semblerait tarder, ce qui mettrait la foi de ses serviteurs à l’épreuve.
Komisijo je oktobra # obvestila, da zahtevana razširitev uporabe ne predstavlja nobenih tveganj poleg že upoštevanih pri posebnih določbah za metkonazol v Prilogi I k Direktivi #/#/EGS in v poročilu Komisije o pregledu za navedeno snovjw2019 jw2019
Dans quel ordre le texte de Habacuc 2:4 met- il en opposition deux sortes de personnes ? Paul suit- il le même ordre en Hébreux 10:38 ?
Dekleta tega ne nosijojw2019 jw2019
Les Histoires des Martyrs Marius et Marta, Audifax et Habacuc, (mieux connu sous le nom d'Arche des Martyrs Perses, (1482), et le Soulagement de saint Himerius (1481-1484), deux œuvres de Giovanni Antonio Amadeo datent aussi de la Renaissance.
Ventili so zaledeneliWikiMatrix WikiMatrix
Par exemple, 1992 verra se poursuivre, selon le programme établi, le compte à rebours divin menant à l’exécution des jugements de Dieu contre le monde de Satan (Ésaïe 55:11; Habacuc 2:3).
To je " footballski " izraz zajw2019 jw2019
Un épisode de la vie d’Habacuc montre à quel point cette qualité peut être utile.
Strah, da Kuba ogroža naš način življenjajw2019 jw2019
Comment Jéhovah a- t- il réagi quand Habacuc lui a confié ses inquiétudes ?
Jaz sem samomorilski stroj z direktnim vbrizgom!jw2019 jw2019
Comme le montrent Genèse 6:5, 6 et Habacuc 1:13, que devons- nous garder présent à l’esprit même si nous sommes peinés par ce qui se passe dans le monde ?
Kot si to storil njejjw2019 jw2019
Tous deux ont survécu à la destruction de Jérusalem par les Babyloniens, destruction annoncée dans la vision d’Habacuc sur les jugements de Dieu. — Hab. 1:6-11; voir aussi Jérémie 39:11-18; 40:1-10.
Ne bo dolgo trajalojw2019 jw2019
Habacuc se demandait pourquoi Dieu, qui voyait tout cela, ne faisait apparemment rien. — Habacuc 1:13.
deklaracija notranjostijw2019 jw2019
Dans un commentaire du livre de Habacuc, le Tétragramme apparaît à quatre reprises en lettres paléohébraïques, un style d’écriture plus ancien qui contraste avec l’alphabet hébreu carré qui nous est plus familier. — Voir la note sur Habacuc 1:9, Traduction du monde nouveau, édition anglaise à références de 1984.
etinilestradiol/efavirenz (enkratni odmerek # μg/# mg enkrat na danjw2019 jw2019
Bouleversé, Habacuc est déterminé à “attendre tranquillement le jour de la détresse”.
Ne nezavesten!jw2019 jw2019
11 De nombreuses prophéties bibliques montrent que la “grande tribulation” imminente touchera “toutes les nations” de la terre (Psaume 2:2-9; Ésaïe 34:1, 2; Jérémie 25:31-33; Ézéchiel 38:23; Joël 3:12-16; Michée 5:15; Habacuc 3:1, 12, 13).
Možakar najbrž ni povsem nov tukajjw2019 jw2019
Pourquoi pourrions- nous parfois nous sentir comme Habacuc ?
Uh, naj kdo pomaga, kdorkolijw2019 jw2019
4 D’après ce texte, dans lequel Paul cite Habacuc 2:3 et Aggée 2:6, Jéhovah est “celui qui vient [et qui] arrivera, et [qui] ne tardera pas”.
Ne dotikaj se tega, nikoli!jw2019 jw2019
Nous savons en tout cas qu’elle ne sera pas en retard (voir Habacuc 2:3).
Ni tako enostavnojw2019 jw2019
Comment Jéhovah a- t- il réconforté Habacuc ?
Kar ti bom zdaj povedal, ni tako zelo slabojw2019 jw2019
Cela constituera réellement pour eux l’un des points culminants de la liberté chrétienne. — Révélation 16:14; 19:19-21; Habacuc 2:3.
Vprašaj narednika Eversmannajw2019 jw2019
Mais si l’exécution du jugement de Dieu est “pour le temps fixé” et qu’elle ne doive pas être “en retard”, pourquoi Habacuc dit- il: “Même si elle tarde”?
Umaknite se živali!jw2019 jw2019
Pourtant, la prophétie annoncée par l’intermédiaire d’Habacuc se réalisa. — Hab.
Hej, stotnik!jw2019 jw2019
Habacuc, cependant, avait du mal à comprendre comment Jéhovah Dieu pouvait se servir des Chaldéens idolâtres pour exécuter son jugement.
Sklep Sveta z dne #. novembra # o podpisu Protokola k Stabilizacijsko-pridružitvenem sporazumu med Evropskima skupnostima in njunimi državami članicami na eni strani in Nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo na drugi strani o Okvirnem sporazumu med Evropsko skupnostjo in Nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo o splošnih načelih za sodelovanje Nekdanje jugoslovanske republike Makedonije v programih Skupnostijw2019 jw2019
Qu’apprenons- nous d’Habacuc ?
Pozabila je nate starčekjw2019 jw2019
Il dit à Habacuc: “Pour ce qui est du juste, par sa fidélité il continuera de vivre.”
Tako smo jo ulovilijw2019 jw2019
Aujourd’hui, les membres des systèmes religieux de la chrétienté présentent un grand nombre d’analogies avec les habitants de Juda à l’époque d’Habacuc.
Se opravičujem, kaj ti si punca?jw2019 jw2019
116 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.