apostolique oor Sloweens

apostolique

/apɔstɔlik/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

apostolski

adjektief
Origène acceptait certaines de ces doctrines non bibliques, qu’il appelait des enseignements apostoliques.
Nekatere od teh nesvetopisemskih naukov je sprejel tudi Origen in jih imenoval apostolsko učenje.
Open Multilingual Wordnet

papeški

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par “ Pères apostoliques ”, on désigne les auteurs ecclésiastiques qui pourraient avoir été instruits par l’un des apôtres de Jésus ou par des disciples ayant fréquenté les apôtres.
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnostijw2019 jw2019
Elle ajoute que “chez les Pères apostoliques, on ne trouve rien qui rappellerait même de loin ce point de vue”.
Kronični hepatitis Bjw2019 jw2019
Les catholiques qui s'opposent à la saisie de biens immobiliers à Hanoï appartenant à la nonciature apostolique sont attaqués par des escadrons de la mort.
Priporočila za odmerjanje ni mogoče datiEuroparl8 Europarl8
LE COMPTE DES ANNÉES AUX TEMPS APOSTOLIQUES
del:priznava, da je... učinkovitost in inovativnostjw2019 jw2019
32 La période apostolique d’avant l’an 70 fut encore caractérisée par autre chose.
Michael, ne bom dobila poljuba?jw2019 jw2019
2 Aux temps apostoliques, Jésus Christ a jugé bon de recourir à des moyens surnaturels pour transmettre à ses disciples les premiers traits de lumière spirituelle.
prosti, ker zamujamjw2019 jw2019
Le Seigneur Jésus Christ a mis sur les épaules de ses esclaves apostoliques la plus grande responsabilité; ils devaient faire œuvre de pionnier sur une grande échelle; ils devaient être aussi les fondements secondaires de la congrégation chrétienne. — Révélation 21:14; Éphésiens 2:20-22.
Krog s črto.Poglejtejw2019 jw2019
Le 21 février 1987, il devient vicaire apostolique pour les catholiques autrichiens de rites orientaux.
Moje ime je Scrappy Coco, prijatelj mojWikiMatrix WikiMatrix
L’article précédent a montré l’accomplissement de ce texte aux temps apostoliques.
Nisi mu nagajal, kaj?jw2019 jw2019
Nulle part dans la Bible il n’est dit que, durant l’ère apostolique, les chrétiens considéraient le premier jour de la semaine, qui correspond à notre dimanche, comme un genre de sabbat chrétien, un jour réservé spécialement à leurs réunions de culte régulières.
Bolj kot pri katerem koli drugem kmetijskem proizvodu je poreklo/sledljivost hmelja Tettnanger s pridelovalnega območja Tettnang zagotovljeno že desetletjajw2019 jw2019
Certains Pères apostoliques, tel Clément, se sont référés à des mythes, à des croyances mystiques et à la philosophie.
NG-Nigerijajw2019 jw2019
(11:5, 13, 14.) Le bien-être spirituel de cette congrégation relativement jeune était en jeu, et l’autorité apostolique de Paul était contestée.
NAČIN IZDAJANJA ZDRAVILAjw2019 jw2019
Le 12 janvier 1957, il est nommé délégué apostolique à Jérusalem et en Palestine, puis il devient nonce apostolique en Irlande le 20 mai 1962 et enfin nonce apostolique au Portugal le 8 juillet 1967.
Hvala Sally.V reduWikiMatrix WikiMatrix
En quoi les serviteurs de Dieu des temps modernes suivent- ils le modèle apostolique ?
Pripravi jihjw2019 jw2019
Comment nous, Témoins de Jéhovah, en sommes- nous venus à adopter cette méthode de prédication apostolique ?
Posebni MRL za emamektin benzoat in piridalil nista bili določeni ter snovi nista bili vključeni v Prilogo # k Uredbi (ES) štjw2019 jw2019
De tout cœur, j’accorde à chacun de vous ma bénédiction apostolique.
Ukrepi za prepoznavanjevatican.va vatican.va
3, 4. a) Qu’a décidé un concile apostolique à propos des chrétiens et du sang?
Moj Dragocenijw2019 jw2019
Cela a plongé dans la confusion de nombreuses personnes qui croyaient pratiquer la véritable religion apostolique.
Vztrajala bom!jw2019 jw2019
Vos recherches personnelles sur le sujet vous permettront de découvrir que, vers l’époque apostolique, des enseignements apostats se sont infiltrés dans le christianisme (Actes 20:29, 30; 2 Timothée 4:3, 4).
Gospod, bili smo krvava posadkajw2019 jw2019
2) Que nous apprend l’Histoire sur l’origine de la succession apostolique ?
Ti snemaš ton, Mikejw2019 jw2019
Par ailleurs, les accords de Lima sont loin d’avoir apporté la solution à d’autres problèmes qui divisent les Églises, à savoir, la croyance à la succession apostolique et à l’infaillibilité du pape.
To ne sme biti njegov prvi primerjw2019 jw2019
Manifestement donc, ce conseil apostolique ne nous permet pas de mépriser ou de juger nos frères qui font une erreur ou un faux pas de moindre importance.
Naprava za upravljanje krmilja mora biti konstruirana, izdelana in vgrajena tako, da ne vsebuje sestavnih delov ali dodatkov, vključno s stikalom za hupo in montažnimi dodatki, ki bi se lahko zataknili za obleko ali nakit voznika pri običajnih premikih med vožnjojw2019 jw2019
Durant la période apostolique, une persécution cruelle faisait rage.
Gledala je skozi okno na Locust Street, bilo je zgodaj zjutraj, vendar je sonce že sijalojw2019 jw2019
Quand se constitua la hiérarchie romaine, le clergé ne devint pas simplement un ordre à part (qui pourrait être en harmonie avec toutes les prescriptions et toutes les doctrines apostoliques), mais il finit aussi par être reconnu comme l’unique prêtrise et le moyen essentiel de communication entre l’homme et Dieu.
Kateri nacionalni organi držav članic so del te naloge?jw2019 jw2019
Une encyclopédie déclare: “On ne trouve aucune trace de l’observance de Pâques en tant que fête chrétienne dans le Nouveau Testament ou dans les écrits des Pères apostoliques.
Ne zato, ker te niso uslišalijw2019 jw2019
197 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.