culturisme oor Sloweens
culturisme
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
bodybuilding
Le culturisme a été pour moi une grande expérience.
Bodybuilding je bil lepa izkušnja zame.
Bodybuilding
fr
sport consistant au développement de sa masse musculaire
Le culturisme a été pour moi une grande expérience.
Bodybuilding je bil lepa izkušnja zame.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Révision des qualifications de personnes demandant une certification ou une recertification en acupuncture, herbologie chinoise, thérapie asiatique par le culturisme, et médecine orientale
Za izvoz oljčnega olja iz Skupnosti je treba predložiti izvozno dovoljenjetmClass tmClass
Equipements de sport et accessoires de jeux en équipe et individuels, paintball, munitions d'armes de sport, accessoires et appareils d'entraînement, de gymnastique et de culturisme, bicyclettes fixes d'entraînement, jeux de société, de plateau, automatiques ou à jetons autres que télévisuels, cartes de jeux, protections pour les sportifs et les gymnastes, poids de lestage, patins à glace, patins à roulettes, skis, fixations de skis, planches et skis pour le surfing, luges, rollers, patins à roulettes, planches à roulettes, trottinettes, palmes, arcs, jouets, sifflets, piscines gonflables, trampolines, balançoires, cerfs-volants, sacs pour les skieurs, machines à sous
Ubijanje talcev ne bo pomagalotmClass tmClass
Appareils pour culturisme et fitness
nenormalen vidtmClass tmClass
En Pologne, on estime qu’“ environ 60 % de ceux qui pratiquent le culturisme absorbent des stéroïdes ”, rapporte l’hebdomadaire Wprost.
Moji možje so začeli utrjevati položaje s preostalo artilerijo na zadnjih položajihjw2019 jw2019
Fourniture d'infrastructures récréatives, fourniture d'infrastructures liées à la gymnastique, à l'entraînement musculaire, au culturisme, à l'aérobic et à l'exercice physique
Ti si ravnal prav, on nitmClass tmClass
Appareils de culture physique, appareils pour le culturisme
Potrjuje se, da je bilo vino iz tega dokumenta proizvedeno v ... vinorodnem okolišu in mu je bila dodeljena geografska označba iz okenca # v skladu z določbami države poreklatmClass tmClass
Services d'éducation et d'enseignement liés à la gymnastique, à l'entraînement aux poids, au culturisme, à l'aérobic, à l'exercice physique, à la rééducation physique, au régime alimentaire, à la nutrition, à la santé et à la beauté
To posvetovanje na nacionalni ravni pogosto obstaja, vendar ga je treba razširiti na evropsko raventmClass tmClass
Appareils pour le culturisme/ Appareils pour le culturisme/ Appareils pour le culturisme
Da ali ne.Če je poročen, je to tradicionalen zakon, kjer so naloge natančno razdeljene med partnerjematmClass tmClass
Quand j'ai commencé le culturisme, mes parents ne savaient pas très bien ce que c'était, jusqu'à ce que j'initie mon père au culturisme en l'amenant dans tous les gymnases.
Izpolnjen vprašalnik mora med drugim vsebovati informacije o strukturi njihovih družb, dejavnostih družb v zvezi z izdelkom v preiskavi in o prodaji izdelka v preiskaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haltères, Appareils pour le culturisme, Appareils pour le culturisme
Simpsonov moški tesar vam na uslugitmClass tmClass
Services liés à l'organisation, à la gestion et au service dans les formations sportives, la gymnastique, le fitness, le culturisme
Hiro kaj počneš?tmClass tmClass
Articles de gymnastique et de sport, à savoir : armes d'escrime, bicyclettes fixes d'entraînement, bobsleighs, balles et ballons de jeu, billards et billes, queues, tables de billard, combinés bottines patins, gants de boxe, cannes à pêche, cannes de golf, cerfs volants, cibles, engins pour exercices corporels, farces et attrapes, fléchettes, jeux de quilles, jeux de volants, appareils de culture physique et pour le culturisme, exerciseurs (extenseurs), appareils de gymnastique, haltères, parapentes, patins à glace, à roulettes, planches à roulettes, à voile (non à moteur), planche pour le surfing, rembourrages de protection (parties d'habillement de sport), raquettes, raquettes à neige, skis, skis nautiques, skis pour le surfing, tables pour football de salon, tables pour tennis de table
To je bila sreča!PrevodtmClass tmClass
Fourniture d'informations dans le domaine de la remise en forme physique et du culturisme
Imam zdaj super slino?tmClass tmClass
Compléments alimentaires pour le culturisme, compléments alimentaires et nutritionnels pour le sport pour l'amélioration de la force et des performances
Zato bo ECB, če navzkrižno preverjanje ne uspe, obdelala zahtevo v podatkovnem nizu MFI pri ECBtmClass tmClass
Services de vente au détail en ligne d'une variété de produits, À savoir de vêtements, Vêtements de culturisme, vêtements de remise en forme, vêtements de gymnastique, T-shirts, Gilets, Réservoirs, Capuchons, Sweat-shirts, Pulls, Sangles, Pantalons courts, Pantalons, Survêtement de sport, Bas de course, tenues de course, Chapeaux, Vêtements pour les arts martiaux, Vêtements de lutte
druga imena, pod katerimi se seme sort še vedno trži (stare sortetmClass tmClass
Toutes liées à la gymnastique, à la musculation, au culturisme, à l'aérobic, à l'exercice physique, à la diététique et à la nutrition
Naj zaplešejo! – Možje imajo težke noge od vinatmClass tmClass
Fourniture d'infrastructures de gymnastique, entraînement au poids, culturisme, aérobic, natation, exercice physique, remise en forme physique, rééducation physique, santé et beauté
Kot da bi živela v mehurčku misleč, da se bodo zgodile le dobre rečitmClass tmClass
Fourniture d'informations en matière de certification et de recertification en acupuncture, herbologie chinoise, thérapie asiatique par le culturisme et médecine orientale par le biais d'un réseau informatique mondial
Nazadnje, Splošno sodišče je ravnalo napačno, ko je zavrnilo trditev pritožnika, da je bila kršena njegova lastninska pravica in da je Uredba neutemeljena in nesorazmerna v delu, ki se nanaša nanjtmClass tmClass
Skis de fond, skis de saut, skis à roulettes, skis nautiques, snowboards [planches pour le surfing de neige], skateboards, traîneaux, planches de surf [surfing], fixations, bâtons de sport, bâtons de skis, housses de skis, cires, matériel d'alpinisme, équipement de protection de sport, rembourrages de protection, gants de sport, balles, jeux sportifs et équipements de sport et appareils en tout genre, en particulier pour le patinage sur glace, le tennis et le golf, compris dans la classe, appareils pour culturisme et équipements de gymnastique, appareils d'athlétisme, jeux, jeux de table et jeux d'intérieur
Kaj pa počneš Lex?tmClass tmClass
Jeux et jouets, articles de sport, palets de hockey, ballons de sport, ours en peluche, balles de jeu, ballons, appareils de gymnastique et d'entraînement physique, appareils de culturisme, protège-tibias, gants de jeu, cartes de jeu
Dokler bodo na področju mednarodne konkurence pogoji proizvodnje in standardi tako različni, bo ustrezna stopnja zunanje zaščite nujno potrebnatmClass tmClass
L'utilisation de l’androstènedione comme supplément pour le sport ou le culturisme a été interdite par le Comité international olympique ainsi que par d’autres organisations sportives.
Mislim, da vi tudi, vendar ne vem vsegaWikiMatrix WikiMatrix
J'ai pris des leçons de culturisme et d'haltérophilie.
Uredba Komisije (ES) št. #/# z dne #. aprila # o spremembi reprezentativnih cen in zneskov dodatnih uvoznih dajatev za nekatere proizvode v sektorju sladkorja, ki jih določa Uredba (ES) št. #/#, za tržno letoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous destinés à la remise en forme, aux sportifs, aux sports et au culturisme, y compris sur l'internet
Firič, za vami je naporen dantmClass tmClass
Appareils de sport, culturisme et gymnastique, non compris dans d'autres classes
dodatni gasilni aparattmClass tmClass
Vente au détail dans un établissement commercial et vente en gros, et via des réseaux informatiques mondiaux de boissons isotoniques et reconstituantes (non alcooliques), jus de fruits non alcooliques, suppléments alimentaires et nutritionnels, barres énergétiques, engins pour exercices corporels, culture physique et culturisme, ballons, protèges-coudes, protèges-genoux, protège-cuisse, ceintures d'haltérophilie (articles de sport), haltères, bicyclettes fixes
Da.Je vsaj redna službatmClass tmClass
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.