Fonds de cohésion
Kohezijski sklad
de fond oor Sloweens
de fond
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
osnoven
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) le montant des éléments de fonds propres de catégorie 2 calculé conformément à l'article 62, point d).
V bistvu vam kar zavidamnot-set not-set
Description du dessin : le dessin représente M. BOSIO ainsi qu’une statue en image de fond.
Ampak s tem ko ne javijo policiji, se čutijo krive za zločinEurlex2019 Eurlex2019
racket et extorsion de fonds;
Koliko sedaj tehtaš?EurLex-2 EurLex-2
Mostelle de fond (Phycis blennoides)
Države članice začnejo uporabljati te določbe s #. julijemEurLex-2 EurLex-2
Rémunération des convoyeurs de fonds qui effectuent des opérations de transport transfrontalier
V Sklepu XIX/# pogodbenic Montrealskega protokola je odobrena proizvodnja # ton klorofluoroogljikovodikov (CFC) v Evropski skupnosti v letu # za proizvodnjo in uporabo inhalatorjev z določenim odmerkom (MDI), ki veljata za uporabe bistvenega pomena CFC v skladu s Sklepom IVnot-set not-set
Nombre d’entreprises dotées de fonds de pension non autonomes ventilé par classe d’effectifs des membres
Alice.Lahko grem naprej?EurLex-2 EurLex-2
Parts de fonds d'investissement (F.52)
ENVP z zadovoljstvom ugotavlja, da je predlog v veliki meri usklajen z drugimi pravnimi instrumenti za vzpostavitev in/ali uporabo drugih obsežnih informacijskih sistemovEurLex-2 EurLex-2
Total des éléments de fonds propres non disponibles — niveau 3
Vzel bom---Lepo te je videti, KayEurlex2019 Eurlex2019
Lorsqu’il statuera, le juge qualifiera le licenciement de fondé, d’abusif ou de nul.
Poznam odgovorEurLex-2 EurLex-2
o Endiguer l'afflux de fonds, d'armes et de combattants terroristes étrangers au profit de Daech
Predsednik je pripravljen razglasiti izredne razmereEurLex-2 EurLex-2
Éléments et instruments de fonds propres de catégorie 2
Ne morem zdržati, ne moremEurLex-2 EurLex-2
[36] Par exemple, pour les exigences de fonds propres et de liquidité prévues dans le paquet CRD IV.
Prvo kot prvo, Kash Ford?EurLex-2 EurLex-2
les formes et les types applicables de financement indirect d’instruments de fonds propres;
Podpreti je treba idejo, da bi EU morala tudi finančno pomagati državam v razvoju pri doseganju njihovih ciljev na področju podnebne politike.EurLex-2 EurLex-2
Services financiers, services de conseils en investissement et placement de fonds pour des tiers
Evropska agencija za zdravila (EMEA) bo vsako leto pregledala nove podatke, ki bodo morda postale dostopni, in po potrebi posodobila ta povzetektmClass tmClass
Détentions synthétiques de fonds propres T2 d’entités du secteur financier lorsque l’établissement détient un investissement important
Ne vem, kaj naj rečemEurLex-2 EurLex-2
le prêt couvre des crédits aux investissements et/ou des besoins de fonds de roulement;
Le en dan še imamEuroParl2021 EuroParl2021
(b)Catégorie 2 - Chalutiers (non congélateurs) et palangriers de fond de pêche au merlu noir
Homologacija se razširi na vozila, ki se razlikujejo v tehničnih značilnostih, navedenih v zgornjem oddelku #.#.#.#, vendar ne presegajo tehničnih značilnosti družine iz Priloge # k Pravilniku št. # (UN/ECE), če emisije, ki jih je izmerila tehnična služba, ne presegajo homologacijske vrednosti za več kot # % za vozila kategorije M in #% za vozila kategorije N ter kadar velja isti faktor KiEuroParl2021 EuroParl2021
EXIGENCES DE FOND
Ime države članiceoj4 oj4
Équipement de sondage et de mesure de fond de trous pour l'industrie gazière et pétrolière
Zajahajte Ikrane in napadite z nebatmClass tmClass
Aucune exigence de fonds propres
Želiš prevzetiEurLex-2 EurLex-2
Dans ces conditions, les arguments de Keramag e.a. sont conjecturaux et dépourvus de fondement.
statistične podatke o dovoljenjih, izdanih po členu # tega protokolaEurLex-2 EurLex-2
d'autres États bailleurs de fonds, et notamment leurs organismes publics et para-étatiques;
In druga resnica je, da je brat v zaporu, sestra goljufa socialno pretvarjajoča se, da je njen mrtev otrok še vedno živ,.. oče je mrtev, in mama tehta #, # kgEurLex-2 EurLex-2
Les bailleurs de fonds ne peuvent faciliter ce processus que si l'administration publique partenaire est prête et motivée.
Vstanite!- Kaj mi boste storili?EurLex-2 EurLex-2
Services de fonderie, à savoir fabrication sur commande et assemblage de dispositifs à semi-conducteurs
Jim, ne delaj tegatmClass tmClass
LT: gestion de fonds de pension: présence commerciale requise.
To niso KorenineEurlex2019 Eurlex2019
494136 sinne gevind in 380 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.