de l’arithmétique oor Sloweens
de l’arithmétique
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
računstvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le parcours mathématique que nous suivons est basé sur les fondations de l'arithmétique et de l'algèbre.
Največja intenzivnost pomočited2019 ted2019
Non, juste de l'arithmétique.
Ne igraš po pravilihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour tenir les dossiers de la congrégation, il faut au moins une connaissance élémentaire de l’arithmétique.
Francijo so socialni spopadi v t. i. krizi predmestij, kjer so pomanjkanje socialne raznolikosti in večdesetletne urbane politike brez rezultatov privedle do stigmatizacije teh urbanih območij, še posebej prizadelijw2019 jw2019
Voilà pour ce qui est de l'arithmétique.
Če prijava za pretvorbo v geografsko označbo ne izpolnjuje zahtev iz členov # in # Uredbe (ES) št. #/#, Komisija obvesti organe države članice ali tretje države ali vlagatelja s sedežem v zadevni tretji državi o razlogih za zavrnitev in ga pozove, da v roku dveh mesecev umakne ali spremeni prijavo ali predloži pripombeEuroparl8 Europarl8
Monsieur Langen, je vous ai demandé la fois dernière de me prouver que vous maîtrisiez les bases de l'arithmétique.
Od kod pa prihajate?!Europarl8 Europarl8
Certains spécialistes emploient le terme “ dysgraphie ” pour désigner les difficultés d’apprentissage de l’écriture et “ dyscalculie ” pour celles de l’arithmétique.
Ne moreš še do nje, Dantejw2019 jw2019
L’éventail de valeurs « moins de 12 » est sans doute très clair dans le monde de l’arithmétique et des nombres naturels.
Kaj, ko bi na večerjo pripeljal še svojo lajdro?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dans le monde de l’arithmétique conventionnelle, il est indubitable que cette proposition est correcte : tout nombre positif est supérieur à zéro.
Vrnite se k Metacometu!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
compétences informatiques en matière d’utilisation de formules arithmétiques de base dans un tableur,
Jaz ostanem tukajEurLex-2 EurLex-2
compétences informatiques en matière d’utilisation de formules arithmétiques de base dans un tableur,
Natančna velikost tveganja, povezanega z uporabo enkratnega odmerka, ni bila ugotovljena, prav tako pa ni bilo ugotovljeno natančno trajanje zdravljenja, ki je povezano s povečanim tveganjemEurLex-2 EurLex-2
compétences informatiques en matière d’utilisation de formules arithmétiques de base dans un tableur
Mit, v katerega ljudje radi verjamejooj4 oj4
compétence informatique en matière d’utilisation de formules arithmétiques de base dans un tableur
Jaz sem šifraoj4 oj4
compétence informatique en matière d’utilisation de formules arithmétiques de base dans un tableur,
Podobno določbo bi bilo treba uvesti v zvezi s podatki, ki jih pošlje organ Skupnosti pod nadzorom ENVP, saj bi s tem zagotovili usklajeno reakcijo Europola in omenjenega organa SkupnostiEurLex-2 EurLex-2
" Reeling et putride, bien sûr, pour commencer, " la Simili- Tortue répondu, et ensuite les différentes branches de l'arithmétique - Ambition, Distraction, enlaidissement, et
Nepredelane snovi, pridobljene iz drugih vrst živaliQED QED
L'écart-type de la moyenne arithmétique de la puissance crête doit être calculé en utilisant la formule 1.
Kaj je narobe?EurLex-2 EurLex-2
La valeur moyenne de l'IEE est calculée à partir de la moyenne arithmétique de l'IEE de chaque produit.
Navrhu stolpa smo.Earl, eden je za manoEurLex-2 EurLex-2
écart-type de la moyenne arithmétique de la puissance crête [exprimée en watt-crête (Wp)];
Še nikoli nisem bil tako žejenEurLex-2 EurLex-2
La valeur moyenne de l'efficacité est calculée à partir de la moyenne arithmétique de l'efficacité de chaque produit.
bi po eni strani podjetje FagorBrandt brez pomoči zapustilo trg, po drugi strani pa so njegovi konkurenti večinoma evropska podjetjaEurLex-2 EurLex-2
Vente au détail, en gros, à domicile et en ligne de machines de traitement de texte, de machines arithmétiques, de mégaphones, de claviers, d'imprimantes
Kaj se je zgodilo z vašim pogumom?tmClass tmClass
1921 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.