homme politique oor Sloweens
homme politique
fr
Personne de sexe masculin qui s'occupe de la politique.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
politik
D'un autre côté, les hommes politiques peuvent ignorer les festivités d'ouverture.
Po drugi strani se lahko politiki izognejo otvoritvenemu slavju.
funkcionar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La délégation américaine comprendra de nombreux hommes politiques du gouvernement.
NeuroBloc lahko razredčite z #mg/ml (#. # %) raztopino natrijevega klorida za injiciranjeEuroparl8 Europarl8
Les citoyens sont déçus par “ les promesses électorales non tenues de milliers d’hommes politiques ”.
Ko bom dala znak, potegnita stran zagozdijw2019 jw2019
Je m'exprime aujourd'hui non seulement en tant qu'homme politique, social démocrate, mais également en tant qu'historien.
Hotel za začetekEuroparl8 Europarl8
Regardez les hommes politiques de nos jours avec leur plan détaillé en 12 étapes.
V redu, gospodted2019 ted2019
Je suis plus ouvert avec la presse et le public que les autres hommes politiques.
Ja, baje so si trije kaznjenci s streljanjem utrli pot venOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'un autre côté, les hommes politiques peuvent ignorer les festivités d'ouverture.
Zadeva COMP/M.# – Sun Capital/DSM Special ProductsEuroparl8 Europarl8
Aux côtés du président Kekkonen et de l’homme politique soviétique Leonid Brejnev.
Rezultate preiskav letalskih nesreč bi bilo treba obravnavati takoj, zlasti kadar so povezane z neustreznim projektiranjem zrakoplovov in/ali operativnimi vprašanji, da se zagotovi ponovno zaupanje uporabnikov v letalski prevozjw2019 jw2019
Un homme politique d'influence.
Demografske predpostavke, na katerih temeljijo programske napovedi, zlasti glede stopnje rodnosti, so lahko nekoliko optimističneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait un Viktor Orbán qui, pour moi, était un homme politique qui devait être respecté.
Enkrat boš ga ti vozilEuroparl8 Europarl8
Il était un scientifique et homme politique français.
Vode, ki so omejene s črto od geografskega severnega tečaja ob poldnevniku #° #′ vzhodno do #° #′ severno, nato naravnost proti zahodu do #° #′ vzhodno, nato proti jugu do obale Norveške, nato v vzhodni smeri ob obalah Norveške in Rusije do Khaborova, nato čez zahodni vhod ožine Yugorskiy Shar, nato v zahodni in severni smeri ob obali Vaigach Islands, nato čez zahodni vhod ožine Karskiye Vorota, nato zahodno in severno ob obali južnih otokov Novaya Zemlye, nato čez zahodni vhod ožine Matochkin Shar, nato ob zahodni obali severnega otoka Novaya Zemlye do točke #° #′ in nato proti severu do geografskega severnega tečajaWikiMatrix WikiMatrix
Ivica Sanader, dit Ivo, né le 8 juin 1953 à Split, est un homme politique croate.
Dobro, daj jim denarWikiMatrix WikiMatrix
Ça va des aventures sordides des hommes politiques à la fraude dans la City
Upam, da nimaš nič protiopensubtitles2 opensubtitles2
Malheureusement, ce produit fait aujourd'hui l'objet d'attaques de la part de certains hommes politiques du parti travailliste.
Boris, vsak umreEuroparl8 Europarl8
Je ne vois pas de raison de ne pas accorder ce droit aux hommes politiques.
Oprosti, ker sem te hotel zadavitiEurlex2019 Eurlex2019
Peter est un futur homme politique.
Edini kitajski proizvajalec izvoznik in njegova povezana trgovinska družba, ki sta zahtevala TGO, sta zahtevala tudi IO, če jima TGO ne bi bil odobrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour les courtiers, les banquiers, les hommes politiques,les intellectuels
ob upoštevanju mnenja Evropske centralne bankeopensubtitles2 opensubtitles2
Notre objectif, en tant qu'hommes politiques, doit être d'éviter un litige sur les subventions dans le secteur aéronautique.
Izračuni morajo simulirati energijo in smer udarca, ki bi nastala pri morebitnem preskusu s prevrnitvijo obravnavanega ogrodja nadgradnje po DodatkuEuroparl8 Europarl8
Un simple homme politique de Walbrook Junction, essayant de faire son chemin entre ce monde et le suivant
Skupna nabava lahko zajema tako horizontalne kot vertikalne sporazumeopensubtitles2 opensubtitles2
Vous n'aimez pas les hommes politiques.
To je bil strašen in tragičen danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit franchement,, les hommes politiques ne sont pas des banquiers.
Ne moreš napisati nore štorije, ki temelji na čem?Europarl8 Europarl8
César n'était pas qu'un soldat, c'était aussi un homme politique puissant.
V drugi polovici leta bo torej potekala razprava o širši tematiki, v okviru katere bo zagotovo treba obravnavati elemente prožnosti, že dosežene v okviru zakonodaje in kolektivnih pogajanj, ter financiranje te fleksivarnosti, ne da bise pri tem osredotočali na en ali drug modelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Peine de prison pour deux hommes politiques kurdes en Turquie
Torej se končno srečamooj4 oj4
Un homme politique radical d'origine noble, Clisthène, prend alors le pouvoir et instaure la démocratie à Athènes.
del:meni, da... partnerjev v MercosurjuWikiMatrix WikiMatrix
Parfois, des hommes politiques ont eu le mérite de préconiser avec courage des changements en faveur de l’environnement.
Ona ima to radajw2019 jw2019
Les utilisateurs sont des hommes politiques, des agriculteurs, des ONG et le public.
Kadar se države članice odločijo za to možnost, morajo Komisijo obvestiti o metodah, ki jih uporabljajo za določanje zgornje mejeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13508 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.