homme-grenouille oor Sloweens
homme-grenouille
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
potapljač
Alors si tu te sens comme une grenouille, alors saute, car cet homme grenouille a tout fait, tout vu, et en veut encore.
Če se počutiš, kot potapljač skoči, ker ta potapljač je bil tam, počel to in si želi še več.
žabar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eh, l'homme-grenouille!
Zadeva: Bolezni, povezane z azbestomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rapide, l' homme- grenouille
Živalski modeli Na živalskih modelih pljučne hipertenzije se je po dolgotrajnem peroralnem dajanju bosentana zmanjšal pljučni žilni upor in izboljšala pljučna žilna hipertrofija in hipertrofija desnega prekataopensubtitles2 opensubtitles2
Un contremaître s’adresse à l’ensemble de l’équipe et demande : “ Qui veut jouer à l’homme-grenouille ?
Napačni vpisi na potrdilihjw2019 jw2019
Et pourquoi dit-on " homme-grenouille "?
ker soukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Stalnega odbora za zdravila za uporabo v veterinarski mediciniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vieux tour de l'homme-grenouille.
Jones je!Jones je!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux suivre les règles de la prison, l' homme- grenouille?
V zvezi s tem je še posebej pomembno spomniti, da je bil do januarja # velik del zadevnega izdelka predmet količinskih omejitevopensubtitles2 opensubtitles2
L'homme-grenouille est là?
Še vedno trdi, da je hotel le omako za zrezkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'authentique G.I. Joe avec la combinaison d'homme-grenouille.
Določanje biotipaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci de nous avoir " choisis " comme homme-grenouille.
Kaj pa kamere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans le Pacifique, y a pas d'homme-grenouille pour vous sauver.
Ko bom dala znak, potegnita stran zagozdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais devoir porter un costume d'homme-grenouille.
Pristojni organ iz odstavka # mora biti hierarhično nadrejen zadevnemu članu osebjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis musclé, poilu, je cours, je tire, je saute en parachute je démolis je suis un homme grenouille.
S pomočjo ranocelnika sem priigral celo premoženjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soldat, vous avez mis toutes les hommes et femmes de ce sous marin en danger avec votre petite acrobatie d'homme grenouille.
Če misliš Thomasa, potem verjetno boOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors si tu te sens comme une grenouille, alors saute, car cet homme grenouille a tout fait, tout vu, et en veut encore.
Kdaj si se začel pogovarjati z revijo Harper' s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il manquait un rein et une cornée à l'homme à la grenouille.
PredstavljamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les hommes de La Grenouille sont sur le point de descendre de l'avion.
Vsaj vemo, da je mogoče še živOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le venin de certaines grenouilles peut facilement tuer un homme.
Zakaj ne vprašaš moža ne nebu, kaj hoče, da Anna naredi?jw2019 jw2019
Les grenouilles sont victimes d'un holocauste. L'homme en est responsable.
Na vseh pticah v stiku se # dni po prvem jemanju vzorcev ponovno opravi preskus s kompetitivnim testom ELISAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne voudrais pas que Grenouille découvre qu'il a rencontré un homme mort.
V bistvu bi morala biti shema kvot za mleko iz te uredbe oblikovana v skladu z Uredbo (ES) štOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rien ne prouve que le dépeuplement des grenouilles soit dû à la présence de l'homme.
Ali je treba člen #(a) Uredbe (ES) št. #/# razlagati tako, da gre za protipravno ponarejanje ali namigovanje samo takrat, če je podana v istem jeziku varovanega tradicionalnega izraza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour se faire connaître au pharaon, Jéhovah donne à Moïse le pouvoir de faire d’autres miracles qui sont de véritables plaies pour l’Égypte : l’eau changée en sang, les grenouilles, les moustiques, les taons, la peste sur le bétail et les furoncles sur les hommes et les bêtes.
Ponudbe so bile zato zavrnjenejw2019 jw2019
Vêtements pour hommes, femmes et enfants, à savoir, t-shirts, chemises, polos, chandails, débardeurs, sous-vêtements calorifuges, hauts décontractés, maillots de bain, peignoirs, débardeurs de sport, grenouillères, pantalons, shorts, pantalons capri, sous-vêtements longs, pantalons décontractés, caleçons de bain, jupes, pantalons d'athlétisme, bas de sport
Zavedam se svojih posledic in jih sprejemamtmClass tmClass
Vêtements pour hommes, Femmes et enfants, En particulier, Tenues de gymnastique, Vêtements de gymnastique, Survêtements, Pantalons de survêtements, Sous-vêtements thermiques, Shorts, Jupes-shorts, Grenouillères, Jupes-culottes, Combinaisons pour enfants à manches et jambes courtes, Cuissards à bretelles, Chemises, Pull-overs, Pulls, Bleus de travail, Tuniques, Sweat-shirts, Tee-shirts, Dos nus, Pulls sans manches, Collants, Collants, Cache-corset, Camisoles, Maillots de corps, Slips, Corsets, Combinaisons moulantes, Corsets, Soutiens-gorge, Corsets, Jarretelles, Slips, Caleçons [courts], Culottes bouffantes, Slips, Culottes [sous-vêtements], Lingerie
Fanta, na delotmClass tmClass
Hommes, Femmes, Vêtements pour enfants et bébés, À savoir, Chemises, Tee-shirts, Pulls sans manches, Slips, Blouses, Manteaux, Chaussettes, Collants, Grenouillères, Combinaisons de ski, Vêtements de nuit, Tenues d'intérieur, Pulls, Manteaux, Robes, Jupes, Sous-vêtements, Pull-overs, Vêtements de bain, Cravates, Gilets, Shorts, Châles, Foulards, Mitaines, Chapellerie, À savoir, Bérets, Chapellerie, Protège-oreilles, Chapellerie, Casquettes de sport, Toques, Bandeaux pour la tête [habillement], Chaussures, À savoir, Chaussures d'athlétisme, Chaussures de plage, Sandales, Chaussons, Tongs, Chaussures sport, Vêtements, chaussures et chapeaux de football, basket-ball, handball et volley-ball, Chaussures d'exercice, Chaussures pour bébés et Bottines, Chaussures d'hiver, Bottes de pluie, Chaussures de ski, Ceintures à porter, Jarretelles, Ensembles veste pantalon imperméables, Blouses
Če trdite, da ni terorist, ga pa privedite, naj sam pojasni.TakojtmClass tmClass
Vente au détail et en gros de vêtements de mer, vêtements pour enfants, grenouillères, vêtements pour garçons, vêtements en cuir, vêtements en imitations du cuir, imperméables et vêtements résistant aux intempéries, vêtements et vêtements, à savoir chemises, combinaisons [lingerie], vêtements en jeans, chaussures, semelles de chaussures, semelles intérieures [pour chaussures et bottes], bottes, chaussures pour hommes et femmes, chaussures pour enfants, chapeaux, chapellerie
Kar se tiče Bobby- jevega igranjatmClass tmClass
25 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.