Liste des gouverneurs de Caroline du Nord
Seznam guvernerjev Severne Karoline
le Nord oor Sloweens
le Nord
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
sever
Le compas n' indique pas le nord, mais on cherche pas le nord!
Kompas ne kaže na sever, toda mi ne iščemo severa, ne?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
le nord
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
sever
Le compas n' indique pas le nord, mais on cherche pas le nord!
Kompas ne kaže na sever, toda mi ne iščemo severa, ne?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A-t-il fait la guerre dans le nord?
Ta košček kovine, ki so ga vzeli iz Duana Barrya, ima vrisano nekakšno kodoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À cette fin, la Commission souligne l'importance pour le Kosovo de lancer un programme global pour le nord.
napaka ne vpliva na sestavni del ali sistem, ki omogoča pravilno delovanje sistema OBDEurLex-2 EurLex-2
Le baobab pousse à l’état naturel en Afrique, à Madagascar et dans le nord-ouest de l’Australie.
za aktivne snovi, proizvedene v Skupnosti, izdelovalca ali osebo, s sedežem v Skupnosti, ki jo izdelovalec imenuje za svojega edinega zastopnika z namenom ravnati v skladu s to uredbojw2019 jw2019
HANSE production et distribution d’enrobés bitumineux dans le nord-est de l’Allemagne.
Pomoč bo dodeljena za kritje v nadaljevanju naštetih upravičenih stroškovEuroParl2021 EuroParl2021
Ils sont allés vers le nord sur la 520.
Nadalje predstavljata pomislek tudi hiperprolaktinemija in tveganje za podaljšanje QT; • Z ozirom na razpoložljive klinične podatke je Odbor zaključil, da tveganja, povezana z uporabo veraliprida pri zdravljenju navalov vročice, ki so povezani z menopavzo, presegajo omejene koristiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans le nord.
In kaj poučuješ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malgré une autre invasion par le nord, la prédication ne ralentit pas.
Celo knjižnico imaš, Junejw2019 jw2019
Il existe dans le nord du Botswana un groupe de baobabs appelé les Sept Sœurs.
že upoštevane drugod v besedilu, saj je bil prvotni predlog Komisije v skupnem stališču preoblikovanjw2019 jw2019
Vers le nord à travers les maisons.
če se v času notifikacije te direktive PCB v napravah že uporabljajo, se smejo uporabljati še naprej najpozneje do #. decembraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un plan de vol initial les fait dévier vers le nord à Tobat Heydariyeh.
Zdravo, MargeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pars pour le nord
Sklep priložene Odločbe je tako, da lahko priglašena koncentracija bistveno ovira učinkovito konkurenco, zlasti kot posledica ustvarjanja prevladujočega položaja, in se zdi nezdružljiva s skupnim trgom ter delovanjem Sporazuma EGP v zvezi z vsakim od treh upoštevanih trgovopensubtitles2 opensubtitles2
Le nord, c'est affreux.
Kaj se skrivaš tukaj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être que son mariage avec Sansa Stark lui a rendu le Nord plus sympathique.
Izvršni direktor predloži upravnemu odboru dodatne informacije, potrebne v ta namenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juge de droit commun dans le nord de Téhéran.
Zakaj imaš tak odnos?EurLex-2 EurLex-2
Nous les élevons à la dure dans le Nord .
In potrebujem vašo radodarno pomoč, da ga dobim nazajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guerre de 1939-45 - une série de meurtres sont commis dans le Nord-Ouest, dont 7 ici.
Vidite, kako se giba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh mon Dieu, nos frères dans le nord ont vu Heraclio.
kortikosteroidom§OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ici... dans le nord?
Spremenil je vibracijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continuez vers le nord à la même vitesse
Kot eden njegovih tovarišev sem upal da boš ti to povedal meniopensubtitles2 opensubtitles2
Depuis 2008, aucun juge ni procureur local n’ont pu travailler dans le Nord.
Sistem zdravstvenega zavarovanja je sistem, ki zagotavlja zdravstveno zavarovanje za osebje različnih organov Evropskih skupnostiEurLex-2 EurLex-2
Les navires croates pêchent dans le nord et le centre de la mer Adriatique.
Eurofound je kritizirani postopek uporabil zaradi proračunske negotovostiEurLex-2 EurLex-2
Je vais avoir chaud, et une fois dans le nord, je vais attraper la mort.
Sporazum o zračnem prometu med vlado Republike Hrvaške in vlado Irske, ki je bil parafiran v Dublinu #. decembra #, v nadaljnjem besedilu Sporazum med Hrvaško in IrskoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous allez dans la ruelle et coupez à l'est, puis avancez vers le Nord.
Kandidat mora imeti vsaj # leta delovnih izkušenj kot spletni razvijalec na področju obogatenih (rich media) oglasov ali videoradiodifuzije, pridobljenih po diplomi, ki se zahteva v točkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La façon de réagir à l'épidémie ECEH dans le nord de l'Allemagne soulève des questions importantes.
Grem, kamor ti je všeč.Moje plačilo... daj mi gaEuroparl8 Europarl8
Au sous-sol, je vais vers le Nord en longeant le mur à l'Est.
Ti simptomi se pogosto pojavijo pred simptomi nizkega krvnega sladkorja v možganihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24376 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.