maçonnerie oor Sloweens

maçonnerie

/ma.sɔn.ʁi/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

zidarstvo

naamwoord
sl
Gradnja iz kamnov ali podobnih materialov, kot so beton ali opeke.
omegawiki

Prostozidarstvo

naamwoord
Qu ́ est-ce que la franc-maçonnerie?
Kaj je prostozidarstvo, Kipling?
Open Multilingual Wordnet

prostozidarstvo

naamwoord
Qu ́ est-ce que la franc-maçonnerie?
Kaj je prostozidarstvo, Kipling?
Open Multilingual Wordnet

framasonstvo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les impressions pigmentées pour maçonnerie extérieure doivent obtenir la valeur minimale requise pour réussir l'essai de traction prévu par la norme EN 24624 (ISO 4624) lorsque la cohésion du subjectile est inférieure à l'adhésion de la peinture; dans le cas contraire, l'adhésion de la peinture doit être supérieure à la valeur minimale requise de 1,5 Mpa.
vozniški prostor mora imeti dva izhoda, ki ne smeta biti na isti strani vozilaEurLex-2 EurLex-2
Mon père était maçon.
Po mnenju Odbora bi se moral osnutek direktive lotiti tukaj predlaganih sprememb in specifikacij, da bi ta cilj tudi dejansko dosegliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acquisition de machines et d'équipements et des logiciels nécessaires à leur utilisation, réalisation de travaux de maçonnerie [art. # du règlement d'exemption (CE) no #/#]
Blagoslovljeni so pravi verniki,...... ker le oni hodilo po poti...... in le oni bodo dobrodošli v kraljestvo Orijev in jim bili enakioj4 oj4
Les maçons comptaient parmi eux George Washington, Benjamin Franklin
In seveda je bil premier mugglov opozorjen na nevarnostopensubtitles2 opensubtitles2
Ponts principalement en béton ou maçonnerie, tout type de forme de voie
Pri dodatni opremi za zagon motorjev na kompresijski vžig je treba upoštevati naslednji dve izvedbieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Produits conservants et hydrofuges pour la maçonnerie et le béton (à l'exception des peintures et des huiles)
Obrazne nege delamtmClass tmClass
Construction, à savoir détection de fuites dans des bâtiments, en particulier toits plats, maçonneries et isolations thermiques, dans des réservoirs surélevés, piscines, décharges, détection électronique de fuites, assèchement de la couche d'isolation d'un toit-terrasse
Klingonski poveljnik, nekdo bi rad govoril z vamitmClass tmClass
Ruban de maçonnerie
S pomočjo ranocelnika sem priigral celo premoženjetmClass tmClass
Tu as fais tout cela pour rien, Tom le maçon
Pravi da se z jugovzhoda približuje več stvorovopensubtitles2 opensubtitles2
Toutes les autres peintures pour maçonnerie doivent être classées Classe # (perméabilité moyenne aux liquides) ou dans une catégorie supérieure selon la méthode d’essai DIN EN
Skoraj tako kot ljubi vojnooj4 oj4
Je ferais un super maçon.
Si mu povedala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éléments, briques et blocs de maçonnerie en chanvre et chaux pour la construction
Naj ugibam, še nikoli se nisi vozil s podzemnotmClass tmClass
Outils et instruments actionnés manuellement utilisés en particulier dans le secteuir de la construction par des maçons et des plâtriers
odobrenim v skladu z določbami iz člena #, alitmClass tmClass
f) Perméabilité à la vapeur d’eau: si les peintures d’extérieur pour maçonnerie et béton sont déclarées perméables à l’air, la peinture doit être classée Classe II (perméabilité moyenne à la vapeur) ou dans une catégorie supérieure, selon la méthode d’essai EN ISO 7783-2.
Kje je McKeavey?EurLex-2 EurLex-2
Appareils et dispositifs de chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage et de ventilation (à l'exception des appareils d'éclairage, des appareils de maçonnerie et d'appareils et accessoires sanitaires pour salles de bains)
Manj razvitim, prosimtmClass tmClass
Ciment à maçonner - Partie 1: Composition, spécifications et critères de conformité
Če vozilo, predloženo v homologacijo po tej direktivi, ustreza zahtevam točke # spodaj, se podeli homologacija za ta tip vozilaEurLex-2 EurLex-2
Spécifications pour éléments de maçonnerie — Partie 2: Éléments de maçonnerie en silico-calcaire
V čast mi je potrditi, da se Evropska skupnost strinja s takšno začasno uporaboeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Coffrages pour planchers-au-sol ventilés, matériaux pour la construction non métalliques, coffrages perdus pour la construction, coffrages pour fondations non métalliques pour la construction, coffrages non métalliques pour maçonnerie
Od vseh bi prav ti morala vedeti, da je to nemogočetmClass tmClass
Spécifications pour éléments de maçonnerie — Partie 3: Éléments de maçonnerie en béton de granulats (granulats courants et légers)
In to obožujemoEurLex-2 EurLex-2
Installation d'appareils pour le conditionnement de l'air, installation de portes et de fenêtres, services d'isolation, travaux d'installation électrique, travaux de plomberie, maçonnerie, travaux d'installation de lignes téléphoniques
Upoštevanje avtorskih pravic varuje prihodke, ki zagotavljajo visokokakovostne dogodke.tmClass tmClass
Leurs édifices, œuvres de brillants ingénieurs, faisaient appel, non à la clé de voûte romaine, mais à la voûte en encorbellement: des assises de maçonnerie étaient posées en rangs successifs se chevauchant, jusqu’au sommet de la voûte que l’on recouvrait alors d’une pierre de faîte.
Skupni ukrep Sveta #/#/SZVP z dne #. maja # za podporo pri izvajanju Resolucije Varnostnega sveta Združenih narodov # ter v okviru izvajanja Strategije EU proti širjenju orožja za množično uničevanje (UL L #, #.#.#, str. #); # EURjw2019 jw2019
h) Propriétés antifongiques: si les revêtements de finition pour maçonnerie sont déclarés dotés de propriétés antifongiques, le revêtement doit obtenir une note de 2 ou une note supérieure (moins de 10 % d’invasion fongique), selon la méthode BS 3900:G6.
Če se dobro počutiš... to je zelo dobro zateEurLex-2 EurLex-2
Masses pour maçons
Preveč je že zamertmClass tmClass
Investissements admissibles (hors TVA) concernant l'acquisition de surfaces et de bâtiments, l'exécution de travaux de maçonnerie, l'acquisition, la modernisation et la restructuration de machines, d'engins et d'installations
Medtem, pa bom šel jaz v Metropolis in začel pregledovati uliceEurLex-2 EurLex-2
Outils à main pour travaux de carrelage, construction en béton expansé et à sec, travaux de pierres, de chapes en béton et de bétonnage, installations électriques et sanitaires, maçonnerie, pose de parquet, de stratifié et de tapis, plâtrages
Rekel sem ti, da si jebi mater. "tmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.