prix d’intervention oor Sloweens
prix d’intervention
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
intervencijska cena
Ce mécanisme accorde plus d’autonomie aux OP puisqu’elles sont chargées de fixer les prix d’intervention.
Ta mehanizem zagotavlja organizacijam proizvajalcev večjo neodvisnost, saj same določajo intervencijske cene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prix d’intervention
Poleg osebnega prejemka ta postavka zajema prispevke za življenjsko zavarovanje, zdravstveno in nezgodno zavarovanje ter zavarovanje za primer smrti, in povračila potnih stroškov ter plačilo fiksnih dodatkov za potne stroške svobodnim tolmačem s sedežem drugje kot v kraju zaposlitveEurLex-2 EurLex-2
Le niveau du prix d'intervention publique:
Pojdite v pekelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les prix d'intervention visés aux paragraphes 1, 2 et 3 sont:
ln vedno sem prisebna, zato si želim, da bi bila v New YorkuEurLex-2 EurLex-2
Le prix d'intervention fait l'objet de majorations mensuelles pendant tout ou partie de la campagne de commercialisation.
Dovolj je.Bravo, to ste lepo izpeljaliEurLex-2 EurLex-2
c) «prix d'intervention»: le prix auquel les produits sont achetés dans le cadre de l'intervention publique.
Javi Floti, naj zažge ta planet!EurLex-2 EurLex-2
Le prix d’intervention à retenir pour le calcul du droit à l’importation est 101,31 EUR par tonne.
Sodelovanje med mojo deželo in Hongkongom bo bilo močnejšeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
À cet effet, il convient d’opérer une distinction entre les prix de référence et les prix d’intervention.
V poslovnem letu # se sklep, da se ne razdeli del ali celoten prihodek ECB iz naslova eurobankovcev v obtoku, uporablja za skupni znesek, ki zapade za to letoEurLex-2 EurLex-2
Prix d'intervention
Da bi bila umetnica in živela v Firencahoj4 oj4
Le prix d’intervention fixé conformément au paragraphe 1 n’excède pas:
SRS bo zlasti razvilo aktiven program, usmerjen k pridobivanju in razširjanju informacij (vključno z zmožnostjo podpore raziskovalnim delavcem in delavcem na terenu) o učinkovitih praksah za izvajanje trajnostnega razvojanot-set not-set
Pourcentage de grains présentant des défauts entraînant une réfaction du prix d'intervention
junij # Datum podaljšanja dovoljenja za prometEurLex-2 EurLex-2
«Sans préjudice de l'article 27 bis, l'achat est fait au prix d'intervention et seulement à ce prix.»
To je krasnoEurLex-2 EurLex-2
Le prix d'intervention fait l'objet de majorations mensuelles conformément au tableau qui figure à l'annexe II.
Na splošno so v obeh študijah opazili, da je bila pri bolnikih, ki so prejemali zdravilo IntronA z ribavirinom, manjša verjetnost za odziv kot pri tistih, ki so prejemali pegiliran interferon alfa-#b z ribavirinomEurLex-2 EurLex-2
Pour le riz paddy, il est fixé un prix d'intervention égal à:
Ne, vem, da sem jih toda prva sem jih videla, zato jih bom vzelaEurLex-2 EurLex-2
a) Réduction du prix d'intervention pour le lait écrémé en poudre (LEP)
Spomnim se, da sem bil še otrok, ko sva z očetom na ribolov na ledu na jezeru WissotaEurLex-2 EurLex-2
a) la différence entre les prix d'intervention sans majoration mensuelle de l'ancienne et de la nouvelle campagne;
Objava Dopolnila k Uradnemu listu Evropske unijeEurLex-2 EurLex-2
Ce mécanisme accorde plus d’autonomie aux OP puisqu’elles sont chargées de fixer les prix d’intervention.
Prestavimo ta kavč pred vhodna vrataEurLex-2 EurLex-2
Majorations mensuelles du prix d'intervention visées à l'article 4, paragraphe 3
Jaz sem Emmin očeEurLex-2 EurLex-2
Pour toutes les céréales relevant de l'intervention, il est fixé un prix d'intervention égal à:
Kaj ti bo to?Ah, ničEurLex-2 EurLex-2
Le prix de la viande de porc devrait rester nettement supérieur au prix d'intervention.
Strani, ki se ne preneseta, sta sedli skupaj in sodelovali.EurLex-2 EurLex-2
Prix d'intervention publique
Nimaš ti nekih rokov ali nekaj sličnega?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'achat est fait au prix d'intervention et seulement à ce prix.
Dajte mi pištoloEurLex-2 EurLex-2
fixant pour la campagne de commercialisation #/# les prix d'intervention dérivés du sucre blanc
Kako je bilo...... med teboj in Frankom?oj4 oj4
5444 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.