studio de cinéma
Filmstudio
cinéma oor Albanees
cinéma
fr
cinéma (batiment)
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
film
fr
Images animées
Ca te dirait que Polly, toi et moi on aille au cinéma ce soir?
Si thua, unë, ti dhe Polli të dalim e të shohim një film sonte?
filmi
Je pense que là les arts et le cinéma peuvent peut-être combler le vide, et la simulation.
Atje mendoj se artet dhe filmi mund të mbushin boshllëkun dhe simulimin.
kinema
fr
Lieu de projection
Ou bien tu prévois de réviser pour un contrôle, mais tu reçois un texto t’invitant au cinéma.
Ose ke planifikuar të studiosh për një provim, por merr një mesazh ku të ftojnë në kinema.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous arrêtez votre cinéma et chacun fait des excuses à l'autre.
Zotëri jeni i rregjistruar në fluturimin me Global Skies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au cinéma, pas besoin de parler.
Doja të vetmbroheshaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DC Sonic vient remplacer le surround du cinéma.
Atëherë pse jeni veshur si alienë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'agit donc d'obtenir un moteur économique, et ensuite à la nuit tombée ça se tranforme en cinéma.
Ne jemi në veri, humbim gjurmët, pastaj me dy hapa prapa, Perëndim, më pas jugQED QED
Plusieurs de ses pièces ont été adaptées pour le cinéma : The Caretaker (1963), The Birthday Party (1968), The Homecoming (1973) et Betrayal (1983).
Ato jetojnë shumë larg, përtej shkretëtirës që kufizon Xhopan...... në malet e VeriutWikiMatrix WikiMatrix
Aux États-Unis, en 1998, les joueurs ont dépensé quelque 50 milliards de dollars dans les jeux autorisés, davantage que pour le cinéma, la musique, les sports grand public, les parcs à thème et les jeux vidéo réunis.
Dhe unë nuk mendoj që ju e kërkuat këtë takim, vetëm për ti mbajtur leksion klientit timjw2019 jw2019
Je leur dis comment vous ressemblez à une star de cinéma.
Edhe Beni ka nevojë për një birrëQED QED
“ En sortant du cinéma, explique Bill, nous avons souvent une conversation à propos du film : quelles valeurs il mettait en avant et si oui ou non nous sommes d’accord avec ces valeurs.
Unë mund të punoj me ju, por koha ime është e çmueshmejw2019 jw2019
“ C’est aux parents et aux enseignants de tempérer l’héroïsme vanté au cinéma et à la télévision pour éviter une banalisation de la mort ”, explique Jornal do Brasil.
Unë doja që ai të zinte vendin timjw2019 jw2019
Le sida fait de plus en plus de victimes dans les milieux artistiques: danse, théâtre, cinéma, musique, mode, télévision, Beaux-Arts, etc.
Duhet të të pyes për diçkajw2019 jw2019
C'était que du cinéma.
Do ta lë jetimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ En vendant au cinéma local les chaises en trop, raconte Ron Sellars, nous avons payé le transport de toutes les chaises jusqu’à l’île !
Unë do ta vras këtë kopil!jw2019 jw2019
“ Chaque fois que je déroge à mes principes et que je me risque à retourner au cinéma, je me déteste quand j’en sors, déplore une femme.
Kjo ishte e shpejtëjw2019 jw2019
Vous commenciez à expliquer l'origine de votre possession du cinéma.
Dhe ata do të na gjejnëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils préparent un programme abrégé d’une journée, qui est présenté cinq fois dans une salle de cinéma louée, à Vladikavkaz.
Dhe ju do ta merrni për muajw2019 jw2019
C'en est au point que, dans le monde de la pub, ou dans l'industrie du cinéma, l'idée d'"heureux" a une réputation si mauvaise que si vous voulez vraiment faire quelque chose sur le sujet, tout en ayant l'air authentique, vous êtes quasiment obligé de le faire avec un point de vue cynique.
Shigjeta e dreqit në mes të shkretëtirës së mallkuarted2019 ted2019
Le nouveau gouvernement impose de lourdes taxes et nationalise terres, usines, entreprises, magasins et cinémas.
Allen Jakob arrin tĂ « martenjw2019 jw2019
On aurait organisé, planifié, prévendu les droits cinéma!
Paska një shkop magjik!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cinéma étranger?
Je njeri i mirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinéma contre religion
Të pëIqen të jesh vampir, biri im?jw2019 jw2019
Ils se servent également d’émissions de télévision, du cinéma et de cassettes vidéo.
Me fal ka kaluar kohe qe atehere qe isha ketujw2019 jw2019
Ils sont aussi soumis à l’influence constante de la télévision, du cinéma, de l’industrie de la musique et de l’Internet.
Konsiderojeni veten te liruar nga detyrajw2019 jw2019
Cette école du cinéma a l'air géniale.
Joe Linwood.- Ushtar, apo jo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Quand j’étais plus jeune, on allait au cinéma en famille.
Në këmbët e tua, Grantjw2019 jw2019
Réparation et entretien de projecteurs de cinéma
Sot është bërë një atentat mbi FührerintmClass tmClass
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.