fraîche oor Albanees
fraîche
fr
Pas mis en conserve ni congelé.
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
freskët
Je vais lui chercher un jus de fruits frais.
Do t'i sjell një lëng të freskët frutash.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puis ils descendent de la pièce du haut, sortent dans la nuit fraîche et retraversent la vallée du Cédron en direction de Béthanie.
Xhin, ke dy klientë këtujw2019 jw2019
Mon hypothèse, c'est qu'ils ont ciblé un chargement de billets fraîchement imprimés qui devait être livré à la banque du Français, à bord d'un camion sécurisé,
Pra ti e di qe une jam ketu t' ju jap femijeve disa keshillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fraiche et limpide.
Ndryshe e gjitha ka dështuarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arriveraient- ils à se défaire de toute trace de préjugé pour accepter les Gentils fraîchement baptisés comme leurs frères chrétiens ?
Do të ndryshoni përgjithmonëjw2019 jw2019
Donc pour moi, une baguette bien conçue, fraîchement sortie du four, est complexe, mais un pain au curry d'oignons, olives vertes, et fromage est compliqué.
Ron brenda meje.Eshte nje vend pa dashurited2019 ted2019
Lorsque les journées sont claires et ensoleillées, et que les nuits sont fraîches, les feuilles sécrètent un maximum d’anthocyane.
Unë nuk do te kujdesitjw2019 jw2019
Voici... ma carte de visite, fraîchement imprimée.
Patjetër, çdokush që e lexon gazetën me gjysëm truri...... do ta dallonte menjëherëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que sa chair devienne plus fraîche que dans la jeunesse, qu’il revienne aux jours de sa vigueur juvénile.
Nuk është fati im, është ytijw2019 jw2019
Quelqu'un avec une âme fraîche!
Do ta merrni Semin në zbulimin e muzeut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La plupart des maisons, comme celle-ci à Jérusalem, avaient des toits plats sur lesquels les gens pouvaient venir, faire quelques pas à la fraîche, le soir, voire dormir (Lc 17:31).
Por pastaj e tmerrshme, e tmerrshme, e tmerrshme, e tmerrshme, e tmerrshmejw2019 jw2019
Comment des bergers expérimentés peuvent- ils former les anciens fraîchement nommés ?
Kam vogëlushët për tu kujdesurjw2019 jw2019
Il sent la merde fraîche.
Të gjithë në makinëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il reste dans la cour, où des serviteurs et des esclaves passent les heures fraîches de la nuit devant un feu clair, regardant défiler les faux témoins convoqués au procès de Jésus. — Marc 14:54-57 ; Jean 18:15, 16, 18.
Video- kamerat?jw2019 jw2019
Le récit inspiré poursuit : “ Éhoud vint vers le roi alors qu’il était assis dans sa chambre haute bien fraîche, celle qu’il avait pour lui seul.
Më beso për këtëjw2019 jw2019
C'est de la chair fraîche.
Ti je një #- vjeçarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les températures maximales dans les bassins intérieurs et les vallées fluviales sont très élevées, mais les nuits y sont presque toujours fraîches.
Ky është skanimi yt origjinalWikiMatrix WikiMatrix
Courges à la moelle fraîches
JanĂ « # mijĂ « dollarĂ «, mos do ti numĂ« rosh?tmClass tmClass
Courges fraîches
Ka vendosur, nuk kthehet në shtëpi, derisa të takojë PresidentintmClass tmClass
Mais j'ai brassé moi-même une bonne bière fraîche.
Axel, a kështu i përshëndeet njerzit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Que sa chair devienne plus fraîche que dans la jeunesse, qu’il revienne aux jours de sa vigueur juvénile!” — Job 33:25.
Jemi të frikësuar, nuk dim ende asgjëjw2019 jw2019
Cette espèce appréciait les conditions climatiques fraîches.
Ku është shpata ime?WikiMatrix WikiMatrix
Si vous vous trouvez un jour dans une région où poussent ces baies nordiques, cueillez- en et savourez- les fraîches, de préférence saupoudrées de sucre et recouvertes d’une bonne cuillerée de crème fouettée.
Në rregull, e pranoj!jw2019 jw2019
Il y a plein de chair fraîche dehors qui n'attend que de vaincre un champion.
Bukur, bëni që kafsha të shkatërrojë Kendalon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blessures, meurtrissures et plaies fraîches — elles n’ont été ni pressées ni bandées.
Gjumi i paprishur per popullsine civilejw2019 jw2019
Le prélèvement de l'échantillon n'a pas été emballé encore, et il n'avait pas vraiment se sentir particulièrement fraîche et active.
Rigeti ka qenë i pastër dhe esëll për # vjetQED QED
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.