pH oor Albanees
pH
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
pH
Eh bien, si le pH maximum des cellules est d'environ 7,
Epo, nëse maksimumi i pH në qeliza është rreth shtatës,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ph
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au nombre des disciples fidèles de Jésus, “ le Lion qui est de la tribu de Juda ”, figurait l’apôtre Paul, un Benjaminite qui se montra un combattant ardent dans la guerre spirituelle contre les doctrines et les pratiques erronées (Ré 5:5 ; Rm 11:1 ; Ph 3:5).
E di çfarë, Xhoni?Të shpenzosh para s' është mirë për biznesinjw2019 jw2019
Même la première fois que Paul fut emprisonné à Rome, la congrégation de Philippes lui envoya Épaphrodite afin de subvenir à ses besoins (Ph 2:25-30 ; 4:18).
Do të kisha ardhur në Peleliu i ulur në një buldozerjw2019 jw2019
Eh bien, si le pH maximum des cellules est d'environ 7, ces liaisons hydrogène ne pouvaient pas exister.
Tërheqje. të gjithë zbrisni nga kodraQED QED
Jésus exercera bel et bien ce pouvoir, et ‘ tout genou pliera, et toute langue reconnaîtra ouvertement que Jésus Christ est Seigneur à la gloire de Dieu le Père ’. — Ph 2:5-11 ; Hé 2:14 ; 1Jn 3:8.
Duhet të ikim që këtujw2019 jw2019
” (1Jn 3:2). Il s’agira d’un corps rendu conforme au “ corps glorieux ” de Jésus Christ (Ph 3:21), lequel est “ l’image du Dieu invisible ”, “ le reflet de sa gloire et la représentation exacte de son être même ”.
Vetëm transmetimet kam dëgjuarjw2019 jw2019
Mettre sa joie dans le Seigneur : la joie est un fruit de la foi, c’est reconnaître chaque jour sa présence, son amitié : « Le Seigneur est proche » (Ph 4,5).
Më falni, po ngutem në avionvatican.va vatican.va
Ses parents étaient hébreux et adhéraient vraisemblablement à la branche pharisienne du judaïsme (Ac 23:6 ; Ph 3:5).
Ti je ai që nuk ke për të dalë i gjallëjw2019 jw2019
” (Ac 16:16-24). De même, plus tard, les chrétiens de Philippes comprirent très bien quand Paul, dans sa lettre, les exhorta à ‘ se conduire en citoyens ’ dignes de la bonne nouvelle du Christ et leur rappela que ‘ leur droit de cité se trouvait dans les cieux ’ ; en effet, le droit de cité romaine, terrestre lui, était très prisé à Philippes, et c’était même quelque chose dont on se vantait. — Ph 1:27, Int ; 3:20.
Nuk mund ta besosh se çfarë u bënjw2019 jw2019
Au sens figuré, “ ventre ” est employé pour évoquer l’appétit charnel ou le désir charnel (Rm 16:18 ; Ph 3:19), ou bien la provenance de la parole et de la discussion (Jb 15:2 ; 32:19).
Më duhet ta takojjw2019 jw2019
Pourtant, il admettait humblement qu’il était un esclave (Ph 1:1), qu’il avait l’obligation d’annoncer la bonne nouvelle (1Co 9:16).
Epo, unë e flas më shumë italishten prandaj do të jem në eskortën tëndejw2019 jw2019
(Gn 3:4, 5.) L’apôtre Paul met en garde contre la suffisance et la présomption, disant : “ Menez à bien votre propre salut avec crainte et tremblement. ” — Ph 2:12.
Ti po bëhesh hileqar si një meksikan dhe kjo ishte marrëveshjajw2019 jw2019
Durant son séjour à Thessalonique, Paul reçut par deux fois des frères de Philippes des dons qui pourvurent à ses besoins. — Ph 4:16.
Ai qau kur i dha tim eti lajmin se jam me lebrozëjw2019 jw2019
Comme je l'ai déjà dit, un pH neutre se situe entre six et huit.
Le të gjejmë babanë tëndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces deux noms étaient courants parmi les femmes de la maisonnée de César ; toutefois, le texte ne précise pas si ces deux femmes en faisaient partie. — Ph 4:22.
Ku eshte kryetari, Sally?jw2019 jw2019
Aucun apôtre ne mentionna une quelconque charge de “ diaconesse ” (diakonissa). — 1Tm 3:1-13 ; Tt 1:5-9 ; voir aussi Ac 20:17, 28 ; Ph 1:1.
Pesë milionjw2019 jw2019
(Rm 8:33 ; 1Co 15:23-28.) Finalement, tous les vivants reconnaîtront la souveraineté de Dieu et loueront son nom continuellement. — Ps 150 ; Ph 2:9-11 ; Ré 21:22-27 ; voir JÉHOVAH.
Eshte sikur perdet e dhomes se gjumitjw2019 jw2019
Il considérait que toutes les souffrances n’étaient rien en comparaison de la gloire qu’il recevrait en récompense de sa fidélité (Rm 8:18 ; Ph 3:6-14).
Ruaje ate zogjw2019 jw2019
Dans les Écritures grecques chrétiennes, le mot koïlia signifie une “ cavité ” et est traduit par “ ventre ” (1Co 6:13, Int ; Ph 3:19), “ matrice ” (Lc 1:15, 41), “ intestins ” (Mt 15:17) ou “ fond ” (Jn 7:38), selon le contexte.
Festa e fitores në shtëpinë time!jw2019 jw2019
Ce n’est d’ailleurs pas un hasard si l’exhortation de saint Paul est un pluriel : il ne s’adresse pas à chacun individuellement, mais affirme « soyez toujours dans la joie du Seigneur ! » (Ph 4, 4).
Duhet të paguash një hetues privatvatican.va vatican.va
Toutefois, alors que les produits dérivés du kevlar sont toxiques et difficiles à manipuler, la soie produite par les araignées est composée de “ protéines et d’eau ordinaire, dont le niveau de pH et la température sont semblables à ceux que l’on trouve dans la bouche de l’être humain ”.
Më ka dhënë fjalën e tijjw2019 jw2019
Si leur pH sortait de cette fourchette, les océans courraient un grave danger.
Që të gjithëjw2019 jw2019
“ Cessons de croire le sucre seul responsable des caries et fixons notre attention sur les aliments qui laissent un pH acide dans la bouche ”, propose Mike Edgar, coauteur d’un rapport intitulé Hygiène buccale : régime alimentaire et autres facteurs (angl.).
Jo, qĂ « mundem ta bĂ« j unĂ «.Pa ndihmĂ « tĂ « paktĂ« njw2019 jw2019
Les Philippiens en particulier apportèrent un soutien matériel exceptionnel au ministère de Paul (2Co 11:8, 9 ; Ph 4:15-17).
Ne jemi profesionistëjw2019 jw2019
L’humilité favorise de bonnes relations avec les autres (Ph 2:3, 4).
Policia, hidhini armë tjw2019 jw2019
Le contexte (Ph 2 versets 3-5, 7, 8, Jé) nous éclaire sur la façon dont on doit comprendre ce Ph 2 verset 6.
Vetëm pakëzjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.