soin infirmier oor Albanees
soin infirmier
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
Infermieria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle prend pour naturel soins infirmiers réel, et an't jamais mieux que quand elle reçoit un corps malade à soigner.
Ç' dreqin bënin këtu lart?QED QED
Par exemple, au XIXe siècle, l’Anglaise Florence Nightingale s’est donné pour mission d’introduire davantage d’hygiène et de compassion dans l’administration des soins infirmiers.
MorĂ« n atĂ « tjetrin nĂ « helikopter, tĂ « qĂ« lluan nĂ « fytyrĂ «, çtĂ « bĂ« ja?jw2019 jw2019
Florence Nightingale (1820-1910) a été rendue célèbre par les soins infirmiers novateurs qu’elle a prodigués aux soldats britanniques durant la guerre de Crimée.
Sapo vajti pesë e gjysëm orajw2019 jw2019
Dans certains pays, le gouvernement propose des soins infirmiers à domicile, des séances d’ergothérapie ou de kinésithérapie et une assistance en matière de sécurité domestique.
Po, ne jemi goanna- Si e që do?jw2019 jw2019
Elle explique : “ Tout en recevant les soins infirmiers et les traitements nécessaires à son bien-être, maman a pu finir ses jours chez elle, entourée de ses proches, qui lui ont apporté un soutien physique, affectif et spirituel.
Do të luftosh për të gjithë nejw2019 jw2019
Dès qu'elle avait faite de la bonne façon de lui les soins infirmiers, ( qui était de le tordre jusqu'à en une sorte de nœud, puis garder la main serrée de son oreille droite et du pied gauche, alors que pour éviter sa perte elle- même, ) elle réalisée à l'air libre.
Nuk duhet të lë përshtypje tek ty, por tek NelsonQED QED
La porte conduit à droite dans une grande cuisine, qui était pleine de fumée d'un bout à l'd'autres: la duchesse était assise sur un tabouret à trois pattes au milieu, un bébé de soins infirmiers; le cuisinier était penchée sur le feu, agitant un grand chaudron qui semblait être plein de soupe.
Më hoqën nga punaQED QED
Cette dame a expliqué qu’elle formait des infirmières aux soins palliatifs.
Të mora virgjërinëjw2019 jw2019
Après tout, les décisions coûteuses dans le domaine des soins sont prises par les médecins et les infirmières.
Dua që ta dijsh se nuk je e detyruar të rrishted2019 ted2019
Chaque jour, un médecin et deux infirmières étaient envoyés à l’extérieur pour donner des soins.
Jo, jo, nuk është e nevojshmejw2019 jw2019
On a demandé à un médecin et à sa femme, qui est infirmière, de s’installer dans la maison pour prendre soin des missionnaires.
Pas # viteve jam i vetmi Viking që s' mundi të vriste një draguajw2019 jw2019
(Voir aussi Ambulance ; Antibiotique ; Chirurgie ; Hôpital ; Immunisation ; Infirmier ; Médecin ; Médecine ; Médecine dentaire ; Médicament ; Profession paramédicale ; Soins palliatifs ; Transfusion sanguine ; chaque maladie et chaque traitement sous son nom)
Shoku im Dejv shet hapsira për reklama kështu që bëmë një ujdi të mirëjw2019 jw2019
C’était l’infirmière qui, presque un an plus tôt, s’était occupée de mon mari quand il était en soins intensifs.
Prit pak, Marxhjw2019 jw2019
Les infirmières ont continué de s’intéresser à papa même quand elles n’ont plus été chargées de lui apporter des soins.
Do të thotë ti dhe unë gjithmonë bashkëjw2019 jw2019
Beth Getz, une infirmière qui anime un groupe de soutien aux personnes souffrant de cystite interstitielle, écrit : “ Parfois, les malades hésitent à interroger les médecins sur les thérapies alternatives [...], craignant de laisser entendre que les soins traditionnels qu’ils reçoivent sont inadaptés.
Mos gjuaj mua- Ngritja e armëve në rastjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.