Admète oor Serwies
Admète
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Адмет
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il faut bien que tu l'admettes.
Razumete?StvarniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'admets que tu m'as surpris.
Skinite sav nakit dame i gospodo!I bacite ga iza vas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle admet : « Comme j’ai grandi dans une famille où tout le monde se mettait souvent en colère, je dois lutter aujourd’hui encore contre ce sentiment.
Stalno je na njemujw2019 jw2019
Vous en avez une sacrée paire, j'admets.
Nije baš bistar, bez uvredeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'admet que ça semble pas très conventionnel, mais il faut de nouvelles idées pour lutter contre des fléaux sans faille
Tvoj protivnik tek treba da bude izabranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admets-le, Marie.
Da li bi mogao voleti mašinu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'admets, Cory et moi on a fait la fête au lac, ok?
Ako napravim ovakvu grimasu, da li mi to trajno moze ostati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ed n’est pas nerveux de nature, mais il admet avoir des hauts et des bas sur le plan affectif.
Tajne operacijejw2019 jw2019
Tu ne l'admets jamais.
Pusti!Pusti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’admets que vous avez eu de la malchance... une fois par dépit, une autre fois par manque d’argent.
Kad je Delina bila dijete, ja sam radio za CIA... i ona je znala izmisljat price da me sakrijeLiterature Literature
Admets-le, je suis beau mec.
U redu je za večerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a 500 ans mais elle admet seulement en avoir 300.
Kako se drže?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrête! Admets tes torts.
Sasvim je prirodno da si nervozna pred vjenčanje, sjećaš li se mene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admets-le.
Ali sad vjerujem da su njeni osjećaji prema njemu stvarniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Vocabulaire biblique, ouvrage contemporain, cite le théologien protestant Oscar Cullmann qui admet qu’“à cause de la venue, de la mort et de la résurrection de Jésus, les fêtes de l’A[ncien] T[estament] sont maintenant accomplies, et [que] les maintenir ‘signifie retomber dans l’ancienne alliance, comme si Christ n’était pas venu’.”
Nije namernojw2019 jw2019
Le Tout-Puissant admet son impuissance.
Moram vam dati informacije o njemuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est vrai, je l'admets.
Lako na njega, Taco DeckoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu admets avoir un problème?
Hej, stigla ti je neka opomena za porezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais j'admets que j'étais un peu inquiet quand tu t'es volatilisée ces 2 dernières heures.
Naravno da možemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle admet pas qu'elle a une moustache.
Stari g.Whiting se vraća iz penzije da vodi Empire TextilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admets-le!
Roba je odlična, a Srbi, od kojih si je ukrao mogu te ubili samo takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il admet en vouloir à Ronnie, on a notre entrée en matière.
Žao mi je za ostaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est contraire à l'éthique je l'admet.
* A nakon ručka puzle, pikado i pečenje *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi, Conyers Herring, professeur de physique qui admet croire en Dieu, déclare : “ Je ne suis pas d’accord avec l’idée d’un Dieu qui aurait mis un gigantesque mécanisme en route il y a longtemps et qui, depuis, serait assis en spectateur pendant que l’humanité se débat avec le casse-tête.
Ne baš naivne da smo verovale u Deda Mraza ili tako neštojw2019 jw2019
Un mec qui admet qu'il est un énorme connard à la télé?
Neka neko donese konzervu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.