Guerre froide oor Serwies
Guerre froide
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Хладни рат
C'est vrai on doit te raconter la Guerre Froide.
Ох, имамо толико хладни рат историја да те надокнадим.
gd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
guerre froide
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Хладни рат
C'est chaud comme guerre froide.
Хладни рат је око да се окрену топло.
хладни рат
fr
conflit inter-états caractérisé par une absence d'action militaire directe
C'est vrai on doit te raconter la Guerre Froide.
Ох, имамо толико хладни рат историја да те надокнадим.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La guerre froide?
Da li si ikada imao ove?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Cabale n'est qu'un des soldats d'une guerre froide temporelle.
l pustili ste ga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La meilleure machine de cryptage de la Guerre froide.
Imaš li još nešto pametno da mi kažeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guerre froide.
Sačekajte na trenutak, molim VasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si cette guerre froide existe, nous nous devons d'aider Daniels.
Dovlačite hitnu pomoć unutra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retour à la guerre froide.
NašIi smo jednog preživeIogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un truc sur la sécurité nationale et l'échauffement de la guerre froide.
Onoliko koliko su voleli tebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des missiles datant de la guerre froide.
I čudno se naginjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui... pour gagner la Guerre Froide!
Ali bila je živaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me rappelle la fin de la guerre froide quand on s'est mis à collaborer avec les Russes.
Smrdi na mrtvaca, glupi govnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, pendant, la guerre froide, la situation était beaucoup plus simple.
Šta želite da postignete?Literature Literature
Ce n'est pas la fin de la guerre froide mais c'est un travail bien fait.
Zašto nisi pucala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guerre froide s'achevait.
Daj mi makazeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans les mains d'un gouvernement étranger ça serait la pire menace pour notre sécurité depuis la Guerre Froide.
Pa gospodine, za sad pojedite ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque la guerre froide a pris fin, le commerce des armes a décliné.
Sjećaš li se agenta Freedmana iz Ministarstva finansija?jw2019 jw2019
C'est une guerre froide, mais c'est une guerre, et la première ligne est juste là en Afrique.
A sada čujem i glasine da su SAD bacile jednu ili više bombi na grad Njek LongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait la guerre froide.
Preživeti, ostati opušten, popustljiv za to moraš biti slobodanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça date de la guerre froide
Nema više scene za Kraljaopensubtitles2 opensubtitles2
Durant la guerre froide, la route maritime du Nord est restée fermée aux navires étrangers.
Vrijeme je za postupakjw2019 jw2019
La Guerre Froide? Prouve-le!
Ne vjeruješ toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la fin des années 80, la guerre froide a perdu en intensité, pour finalement cesser.
Joe, odakle ti te ideje u zadnje vrijeme?jw2019 jw2019
LaiSSez-moi vous rappeler que la guerre froide eSt finie.
Mogu li da idem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est- ce la guerre froide entre couples et célibataires?
Teal' c, i ti bi trebao nešto rećiopensubtitles2 opensubtitles2
Checkpoint Charlie, le symbole berlinois de la guerre froide, avant et après.
Jel sada mi smo poznatojw2019 jw2019
Après la Guerre froide, ils ont dû inventer des ennemis que tu ne pourrais même pas tuer.
Ostavi me na miruQED QED
401 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.