guerre d'indépendance oor Serwies
guerre d'indépendance
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
рат за независност
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Guerre d'indépendance nous a terriblement touchés, montant famille contre famille, voisin contre voisin.
Ono što uvijek činimoted2019 ted2019
Léon Negrescu présente " LA GUERRE D'INDEPENDANCE "
Pa, hvala ti što si došlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Grec a vendu tout ce qu'il avait à la veille de la guerre d'Indépendance.
Onda neka bude od neprijateljskogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le Brexit concernait l'indépendance britannique, c'est la guerre d'indépendance la plus pacifique de l'histoire humaine.
Za ovo postoji samo jedna kaznated2019 ted2019
Burgoyne est surtout connu pour son rôle dans la guerre d'indépendance des États-Unis.
Jeste li svesni posledica vašeg čina?WikiMatrix WikiMatrix
L'Église coloniale se divisa fortement lors de la guerre d'indépendance.
Zaključio sam da je udovicu ubio čovjek poremećena uma kakvog naš grad još nije vidioWikiMatrix WikiMatrix
Guerre d'indépendance des États-Unis.
Znaš, danas je # godina otkad radim ovdjeWikiMatrix WikiMatrix
Il eut cinq fils dont deux jouèrent un rôle important dans la guerre d'indépendance grecque : Alexandre et Dimítrios.
Isto ime, isto liceWikiMatrix WikiMatrix
Je devais l'aider pour la Guerre d'Indépendance.
Spike, slijedeći si!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1775, éclate la guerre d'indépendance américaine.
Da, dobro samWikiMatrix WikiMatrix
Et il n'y a pas de doute qu'après la guerre... l'indépendance viendra.
Ok, vidi, imala sam puno pravoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les guerres d'indépendance... sont souvent suivies de guerres civiles.
Ovo je bila tvoja soba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils se sont battus pour que le mal l'emporte dans la Guerre d'Indépendance.
Proglašavam ga bjeguncem i tvoju kći njegovim suučesnikomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la veille de la guerre d'indépendance, ils prirent la fuite et quittèrent Boston.
Diži se, seronjoWikiMatrix WikiMatrix
Son père s’était battu contre les Britanniques durant la guerre d’Indépendance.
Izgrebani kolačić?- ne mogu ostatiLiterature Literature
Tu veux dire, comme la guerre d'indépendance?
Zato što je umoranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une route qui menait à Valley Forge, à George Washington et à la guerre d'Indépendance
Možda zato što nije stvarno umrlaLiterature Literature
Je crois qu'elles n'ont jamais été aussi Bonnes depuis la guerre d'indépendance.
Malo je napetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme pendant la Guerre d'Indépendance.
Ne možeš ti to, ogroman je to zadatak, ja to znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous vous avons laissé gagner la Guerre d'Indépendance, vu que sinon, vous menaciez de pleurer.
Tretirala ih mudro sa znanjem da su sve vrste dragoceneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutes les femmes Bellefleur font ça depuis la Guerre d'Indépendance.
Čuo sam da ribe zbilja grizu u ovo doba godineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Culper se sont séparés après la guerre d'indépendance.
Rekla sam tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça fait très Guerre d'Indépendance.
Priča pred spavanje bi trebalo da te smiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était un abri durant la guerre d'indépendance.
Oh, Zao mi je. oprosti.- Ne, ne, ne, ne. u redu jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Grèce, « l'Iliade » et « l'Odyssée » prirent une nouvelle dimension avec la guerre d'indépendance grecque.
Znaš kako si slatka, kada prisluškuješWikiMatrix WikiMatrix
91 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.