tomber oor Serwies

tomber

/tɔ̃.be/, [tɔ̃ˈbe] werkwoord
fr
Se mouvoir vers un emplacement plus bas sous l'effet de la gravité.

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

пасти

werkwoord
fr
Être entraîné de haut en bas par son poids|1
Je ne crois pas qu'il tombera dans l'arène.
Ја не верујем да ће икад пасти у арени.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tombe
grob · гроб
la pomme ne tombe pas loin de l'arbre
iver ne pada daleko od klade
tombée de la nuit
mrak · tamnina · tamnoća · сутон
Tombe thrace de Kazanlak
Трачка гробница у Казанлаку

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je devrais laisser tomber.
Pogrešio samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laisse tomber, Amy.
Znaš li koliko dugo te tražim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais le laisser tomber par le laboratoire sur le chemin du retour
To znači da mogu da uradim svakakve stvari odavde!opensubtitles2 opensubtitles2
Laisse tomber!
Jebem ti, samo da to riješimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Directement tombé dedans.
Ne mogu sa tim da se pomirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es tombé de ton balai.
Sakrila me je na njeno mesto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laissez tomber.
Četvorka iz Južnog LondonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon père déclara plus tard qu’il était tombé amoureux quand la douleur avait cessé.
Dugujem ti izvinjenje, NormaLiterature Literature
Et si on laissait tomber cette remise de médailles et qu'on allait avec eux?
To su dva poslednja koja sam mogao da nađemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne t'as pas laissé tomber, le minimum c'est que tu en fasses autant, connard.
S tobom je nemoguce razgovaratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes tombé sur la tête?
Nisam više MolochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'avais pas prévu de tomber amoureux de toi.
puta.. to znači neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Putain, mec, je t'avais dit de faire gaffe de pas tomber!
Da vidimo... # i po minuta od kad sam obuo patikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Il a même apporté des précisions sur cette vérité fondamentale en disant que les morts ne peuvent ni aimer ni haïr et qu’“ il n’y a ni œuvre, ni plan, ni connaissance, ni sagesse dans [la tombe] ”.
Trebalo bi da saznamo ujutrujw2019 jw2019
Mais il n'a pas pu le faire... l'arme lui serait tombé des mains.
Slažeš se?Nekoliko satiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laisse tomber, joli coeur!
Ja nemam ništa sa timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Il n’y a ni œuvre, ni plan, ni connaissance, ni sagesse dans le schéol [la tombe], le lieu où tu vas » (Ecclésiaste 9:10).
Sada kad-- znaš šta?jw2019 jw2019
Il tombe de quel côté?
Ne brini se.- Vidiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis tombé sur le corps.
Vi ste obavili rezervacije, da?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle tombe par hasard sur les champs d’un dénommé Boaz, riche propriétaire et parent d’Élimélek, le mari décédé de Naomi.
A ovo je Toshiko Sato, prijateljica i matematičarjw2019 jw2019
Laisse tomber.
More:Prostrana slana voda, koja pokriva većinu Zemljine površine i okružujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as fait de moi ton amie en ne me laissant jamais tomber.
Ok, dakle, taj fantom- Klark misli da može da se useljava u ljudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a pu tomber sur ce nom à un moment donné.
Da li ti je ta žena rekla njeno ime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le brigadier : Z’avez pas vu que votre dame, ça fait un kilomètre qu’elle est tombée de voiture ?
Nik, ovo je Elsi Čeppmen iz Nacionalnog instituta za paleontologijuLiterature Literature
Avant qu'on tombe dans la boue.
Groznica bi te ubila do sadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.