vaccination oor Serwies
vaccination
fr
Inoculation d'un vaccin afin d'être protégé d'une maladie particulière ou d'un ensemble de maladies.
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
вакцинација
fr
Inoculation d'un vaccin afin d'être protégé d'une maladie particulière ou d'un ensemble de maladies.
comme le tabagisme, ou la vaccination,
као што је пушење, вакцинација,
vakcinacija
fr
Inoculation d'un vaccin afin d'être protégé d'une maladie particulière ou d'un ensemble de maladies.
Alors on a inscrit une obligation de vaccination dans la charte de la ville.
Pa su raspisali obaveznu vakcinaciju u gradsku povelju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce n'est probablement pas le vaccin parfait, mais ça avance.
Dragi, imam divne vijestited2019 ted2019
A l'institut, nous avons actuellement un financement en cours de NIH dans un programme avec Novartis pour essayer d'utiliser ces nouveaux outils d'ADN synthétique pour peut-être créer le vaccin contre la grippe que vous pourriez avoir l'année prochaine.
Pipe, prestanited2019 ted2019
À moins d'être SDF, on se fait vacciner après une morsure.
I to će nam reći gde je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vaccin?
Ja izrađujem božićne ukrase jer su mi Ijudi koji su me sakrili za vrijeme rata poklonili jedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seules les personnes vaccinées contre cette maladie pourraient traverser ce pays.
Onda neka umrujw2019 jw2019
Il vous faut marcher quelques kilomètres pour faire vacciner vos enfants.
Nisam rekao da ću uraditi toted2019 ted2019
Mais le nombre des vaccins est contrôlé par le Ministère de la Santé afin d'en faire un décompte exact.
Ne, tip je psihopata, raskomadaće te!globalvoices globalvoices
Vaccinée avec une aiguille de phonographe?
" Ona ima lepo lice..."... i napupale grudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous cherchons d'où vient ce virus, comment soigner, vacciner, si possible.
Samo želim spavati, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vaccin californien attrape une merde du chancre de Floride en l'occurrence un gène de virulence. Et voilà la bactérie qui a mangé le citrus de Floride.
Y el senor Meacham, que usted ya conoceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vous voulez répandre le vaccin?
I donesi malo vere u meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' imagine que tu ne sais rien sur... une planque de vaccins volés dans ce bâtiment, hein?
Dafu ima više od # godinaopensubtitles2 opensubtitles2
Vous n'êtes pas vacciné contre les balles empoisonnées.
Možda treba zajedno da mu kažemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jill Langston a conçu un vaccin contre la grippe espagnole en
To si ti!Potreban si Veličanstvu u njegovom ugluopensubtitles2 opensubtitles2
Je veux que tout ce niveau soit vacciné.
Zašto se uzbuđuješ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans les vingt premières années suivant l'autorisation du vaccin, le nombre de cas évités aux États-Unis est estimé à 52 millions de cas de contamination, 17 400 cas de retard mental et 5 200 morts.
Je li luđak, kao ja?Znatiželjan samWikiMatrix WikiMatrix
Toutes les personnes qu’il a côtoyées sont vaccinées.
I tome nije kraj...- Ovo nije smeće!jw2019 jw2019
Knox l'a acheté il y a environ 15 ans. Et l'a transformée en un centre de vaccination.
Velika mama, moram obaviti neke stvari danasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les vaccins se revendent cher au marché noir.
Idite da vidite ViktoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui utilise la peste bubonique pour délivrer un vaccin?
A sve što sam ja dobila je #- godina- star terapeut koji ćelavi po imenu BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des vaccins peuvent être utiles dans la lutte contre un virus si on en identifie exactement la souche et si ces vaccins sortent à temps sur le marché.
Pa, malo smo razmišljalejw2019 jw2019
Bien sur, le meilleur vaccin imaginable est seulement valable si l'on peut l'administrer à toute personne qui en a besoin.
Zašto, gospodine Anderson, zašto?Zašto si uporan?ted2019 ted2019
Dès qu'on a les vaccins, on vous dit où la trouver.
Činim li pravu stvar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans certains pays (Nouvelle-Zélande, Cuba, Norvège et Chili), des vaccins contre des souches locales de méningocoque B ont été développés ; certains ont de bons résultats.
Voken, jesi li dobro?WikiMatrix WikiMatrix
Si ce ne sont pas les vaccins, alors quoi ?
Bez milosti!ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.