vaillance oor Serwies

vaillance

/va.jɑ̃s/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

храброст

TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Digression de la vaillance d'un homme, que ton cher amour juré, mais creuse le parjure,
Ne zanimaju me vaše pričeQED QED
22 Malheur à ceux qui ont de la bravoure pour boire du vin, et de la vaillance pour mêler des liqueurs fortes ;
Znaš, mislio sam da bi nakon služenja # godina za ratne zločine našao nov hobiLDS LDS
Nos difficultés et nos épreuves, et même la peur et le désespoir, forgent notre vaillance.
Moji odgovori su ograničeniLDS LDS
Selon l'enregistrement du vaisseau, c'est le Vaillance Rénouvelée.
Vidi, žao mi jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais elle supporta le choc avec une force de caractère et une vaillance admirables.
I sve sam odbacioLiterature Literature
Quel exemple de vaillance dans la prédication un Témoin du Sri Lanka a- t- il donné?
Ostavio je glavu u baru u kojem je trošio sedmičnu plaćujw2019 jw2019
.. bravoure et vaillance, Médaille d'honneur avec Epis,
Ne volim da gledam svoje nastupeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a pris des couleurs, l'oeil est luisant, une expression assez proche de la vaillance ou de la détermination.
Užasno mi je žaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez accompli un acte de grande vaillance.
Stoga, sve pobede i porazi nisu više važneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et dans la tradition de nos ancêtres, nous t'introduisons avec la Pierre de Vaillance.
To što si upravo rekao, " šta još radi pored letenja? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous admirons grandement la vaillance de votre pays.
Majka cheetah ima male šanse da zadrži lopovsku družinu van svog ulovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci Lieutenant Colonel pour votre exceptionnelle vaillance et votre bravoure.
Zato svi imaju one zlatne zubeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vaillance de son cœur invincible la guidait dans les ténèbres.
Pa, siguran sam da Parker ne razmišlja ispravnoLiterature Literature
Les Saxons ont fait preuve de vaillance!
Gđice Fellowes, srce, ako konkubina znači ono što mislim...... kockate se vašim prednjim zubimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gardez votre vaillance pour cela, Comte Rostov.
Moraću vas se osloboditi na licu mestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, voyant la vaillance de la Cité déjà abattue, le Capitaine caché mit sa force en action.
Zašto?Kada je tip napao Davida, vidjela sam mu tetovažu na vratuLiterature Literature
Une imposante démonstration de vaillance primitive.
Ali ipak, postati zaražen putem ujedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Comme Jérémie, Christ Jésus et les premiers chrétiens ont proclamé avec vaillance devant les Juifs et devant les nations le message impopulaire du Royaume de Dieu.
I to i jesam... jesam.jw2019 jw2019
Pouvez-vous vous imaginer cette jeune fille courageuse, du même âge que beaucoup d’entre vous, tenant tête à un groupe en colère et défendant ses croyances nouvellement acquises avec vaillance et conviction ?
To je razlog što si još ovdjeLDS LDS
Jamais nos soldats n'ont combattu avec plus de vaillance.
Ne dopusti da ti to postane ugodnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui dont la Vaillance.
Tada smo otpri l i ke prestale da pričamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Montre ta vaillance et ta flamme;
Na žalost, takođe je zaražen i njihovom žeđijw2019 jw2019
Ces hommes, qui, par leur audace et vaillance dans l'action ont été en mesure de prévenir d'une embuscade et ainsi transformer une défaite certaine en une victoire.
Bok, društvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque j’étais en service actif dans la marine américaine, j’ai entendu parler d’actes de bravoure, de vaillance et d’exemples de courage.
Pa, vidiš, Felikse, mislim da nisi ni upola toliko ciničan... kakvim se pravišLDS LDS
Ses hommes réputés pour leur sagesse et ses guerriers pour leur vaillance ne lui seront d’aucun secours au jour de sa détresse.
Ovo je ludo. neko nas je mogao čutijw2019 jw2019
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.