vive
живео
vif oor Serwies
vif
fr
Pour une couleur ou une lumière : particulièrement fort et attirant le regard.
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
жив
Si quelqu'un aide Scofield, mort ou vif, je veux savoir qui c'est.
Ако итко помаже Сцофиелду, мртав или жив, желим знати тко је то.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous pensez qu'il allait s'assoir tranquillement en attendant de brûler vif?
To je veoma slaba tehnologija u odnosu na tvoje titaniumske projetileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ce # février, à #h# et # secondes,PhiI de Punxsutawney, le plus grand des prophètes, le devin des devins, s' est éveillé avec réticence... mais avec le regard vif
Ged, nisam pozvala koga sam htelaopensubtitles2 opensubtitles2
Si vous êtes disposé à examiner attentivement les faits qui plaident en faveur de la création, nous vous invitons vivement à le faire.
Zato si ovdjejw2019 jw2019
Elle est rouge vif.
Možda i više od togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils sont comme les Béréens de l’Antiquité qui, animés de sentiments nobles, acceptèrent le message divin avec “ empressement ”, désirant vivement faire la volonté de Dieu (Actes 17:11).
Oče, pomozi mujw2019 jw2019
Nous vivons le temps où doivent se dépenser avec zèle tous ceux qui espèrent vivement assurer leur survie et hériter de Dieu une “nouvelle terre” merveilleuse.
Bilo je baš lepo!jw2019 jw2019
Elle avait, après tout, dévoré deux de leurs frères, tout vifs, encore frais et humides des fluides de ses entrailles.
Natalie Baldwin, umire u snu prije # mjeseciLiterature Literature
Je t'embarque, mort ou vif.
More:Prostrana slana voda, koja pokriva većinu Zemljine površine i okružujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il sait que les Juifs ont tendance à réagir vivement quand quelqu’un prétend être le Fils de Dieu.
Sta se desiIo?jw2019 jw2019
Il a le Vif d'Or!
Daj Bože da odem u raj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ingénieur mécanicien du nom de Pierre s’opposait vivement à ce que sa femme participe à la prédication de la bonne nouvelle.
Hoćeš da probudiš ceo komšiluk?jw2019 jw2019
Il m'arrivait la même chose et j'ai enfoncé un ongle à la racine de l'ongle de mon pouce, déjà presque à vif.
Pravo smećeLiterature Literature
” Pour nombre d’observateurs, ce vif intérêt pour l’avenir n’est qu’une réapparition de vieilles espérances déçues.
Nikad pre nisam bio tako blizujw2019 jw2019
Il entre dans le vif du sujet!
Da, svake nedeljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour éviter les soupçons, je vous conseille vivement de vous comporter en américain.
Volela bih da se nikad nismo upoznaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je les veux, morts ou vifs.
Izdalo ga je srceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les trois hommes qu’il a condamnés à être brûlés vifs ne sont pas morts !
Moj muž je pomalo nizakjw2019 jw2019
J'aimerais créer un magasine hebdomadaire où je pourrais m'attaquer au vif de l'information.
Dolazite li?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a décrit la victime avec du rouge à lèvres rouge vif.
Mi radimo celu noć, a oni se provode!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai envie de les écorcher vifs moi-même.
l oprostio ti jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De toute façon, je vais tous vous écorcher vifs.
Ah, dosta sa vašim sunašcem i leptirićima!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tu deviens rouge vif.
Večerali smo i netko je pokucao na vrataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un jour, on a failli me surprendre, mais je l’ai vivement glissée sous la couverture.
Moj život, u zamenu za igrujw2019 jw2019
Et je peux en effet sentir chez ce sportif la passion du combat et un vif attachement à une technique qu’il a affinée, perfectionnée.
Tvoja rođena majka ne može biti bolja od gospođice Tejlorjw2019 jw2019
Il éprouvait de l’amour pour les gens et souhaitait vivement les aider.
Krzna vrede jako puno u današnje vremejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.