asticoter oor Sweeds
asticoter
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
reta
Ne l' asticotez pas
Huu.- Reta inte spökena
pina
ansätta
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
irritera · plåga · störa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moulinets pour la pêche, cannes à pêche, lignes de pêche, avançons, appâts compris en classe 28, dégorgeoirs, enlève-hameçons, aiguilles à asticots, cornes, flotteurs, épuisettes pour la pêche
Jag vet inte vad ni pratar omtmClass tmClass
Tu n' es rien d' autre qu' un asticot dans le cul d' un ver
Nå... chefläkaren är väl glad nu när han har rapportkopian?opensubtitles2 opensubtitles2
Distributeurs automatiques, en particulier distributeurs automatiques d'asticots en tant qu'appâts de pêche
Slå till den i bakentmClass tmClass
Qui veut jouer à planter la queue sur l'asticot?
Det finns både skriftliga och muntliga källor som vittnar om ursprunget, men de skriftliga är färreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait des asticots sur le visage.
Ledamöterna i den vetenskapliga kommittén och de vetenskapliga panelerna utnämns för en mandatperiod av tre år som kan förnyas två gånger och de förväntas delta i och aktivt bidra till samtliga möten för panelen där man antar yttranden, vetenskapliga rapporter eller vägledande dokumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des grenouilles huilées, engraissées aux asticots d'opossum.
Åh, body shotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) les asticots et les vers destinés à servir d’appâts de pêche.
Må bäste fantasi vinna!EurLex-2 EurLex-2
C'est vraimment le moment d'aller asticoter ta mère et ta grand-mère.
Det jag ska säga är inte så illaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asticots et larves contenus dans des sacs stériles
Sabbade hela kalasettmClass tmClass
Je veux dire, si vous vous étiez occupée de vos propres affaires, des gens comme Leticia Barris... elle n'aurait pas la bouche pleine d'asticots à l'heure qu'il est.
Totalt antal anläggningar med ankor och gäss där prover skall tasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un vrai talent va pourrir ici, tandis que les asticots donnent des conférences de presse.
Det har du inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'en ai marre que tu m'asticotes tout le temps et que tu me donnes des ordres.
Hennes mor var hennes alltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tais-toi, l'asticot.
En maskin i ett enskilt fartyg i förteckningen som är upptaget i en medlemsstats förteckning får bytas ut, förutsatt attOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu penses qu' à mon âge, je ne sais plus ce que c' est que d' avoir son asticot qui frétille devant une belle femme?
En sådan förnyelse inom EU kan åstadkommas genom innovation och genom forskning och utveckling.opensubtitles2 opensubtitles2
L'alcoolo n'est pas mort depuis assez longtemps pour avoir des asticots à proximité.
Den första kanske ingen överlever sedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette explication est conforme à la législation de l’Union, notamment au vu de l’article 18 du règlement relatif aux sous-produits animaux, qui fait référence aux asticots et aux vers destinés à servir d’appâts de pêche dans le contexte de l’alimentation animale (48), et des dispositions de l’annexe X, chapitre III, du règlement (UE) no 142/2011.
Han/ hon förlåter, tänkte jag att du sa sida av bröstetEurlex2019 Eurlex2019
vii) les asticots destinés à servir d'appâts de pêche;
Ur denna synpunkt stöder kommittén det arbete som FN:s flyktingkommissariat utfört inom ramen för initiativet Convention Plus i syfte att förbättra och anpassa flyktingstatusen och GenèvekonventionenEurLex-2 EurLex-2
les asticots et les vers destinés à servir d’appâts de pêche.
Utgångsbeloppen kommer att fastställas proportionellt, däremot inte aritmetiskt, varvid hänsyn tas till marknadsandelarnaEurLex-2 EurLex-2
e) les asticots et les vers destinés à servir d’appâts de pêche;
utmaningen att göra en bra flight för resenärerna, se nya platsereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
h) des asticots et des vers destinés à servir d’appâts de pêche.
Varför begå självmord under andakten?EurLex-2 EurLex-2
Euh... Mais c'est bon pour les asticots.
Vilket flyt jag harOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand les œufs de la mouche éclosent, les asticots se nourrissent des insectes en décomposition.
Ja, han flygerjw2019 jw2019
“ Jamais un malade n’a refusé les asticots, a déclaré le docteur Michael Walker, chirurgien vasculaire.
Hon skulle bara säga att hon skulle till Florida på vårlovetjw2019 jw2019
On utilisait des asticots dans un traitement révolutionnaire.
Jag tycker att ni borde veta att jag känner mig väldigt deprimeradLiterature Literature
L’asticot devient mouche, la chenille papillon, la larve aquatique libellule.
Jag studerade konst...... ett tagjw2019 jw2019
192 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.