au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit oor Sweeds
au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
i Faderns och Sonens och Den Heliga Andens namn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit.
Frankrike och Tyskland har dessutom åtagit sig att utnyttja eventuella effekter av en ökad tillväxt för att minska underskottet i enlighet med kommissionens begäran.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te baptise, Carl, au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit.
Europaparlamentet uppmanar akademin, Olaf och kommissionen att utan dröjsmål informera den ansvarsbeviljande myndigheten om resultaten av Olafs undersökning så snart de finns tillgängligaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes baptisés au nom du Père, et du Fils et du Saint-Esprit.
Under valkampanjen greps Morgan Tsvangirai flera gånger, han förföljdes av väpnade soldater och tvingades söka skydd på nederländska ambassaden i HarareLDS LDS
Au nom du Père, et du Fils et du Saint-Esprit.
Om det inte svänger, eller om du tycker att jag dillar, säg bara tillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit, amen.
Den dominerande färgen är limegrön, mer eller mindre intensiv beroende på skördetidpunkten och på olivens mognadsgradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit.
Äkthetsintyg får användas för utfärdande av mer än en importlicens om den sammanlagda kvantiteten inte överstiger den som framgår av intygetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit.
Vi tar in på dem.Jag är uttröttad på långdistans. Vi dvärgar är naturliga kortdistanslöpareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au nom du Père et du Fils et du Saint Esprit
utrusta aktörerna med lämpliga planer för att utrota självsådda rapsplantor som skulle kunna vara MON-#-#-rapsopensubtitles2 opensubtitles2
Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit.
Generellt sett var biverkningarna som sågs hos pediatriska patienter liknande de som sågs hos vuxna patienter både i frekvens och sortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au nom du Père, et du Fils et du Saint-Esprit, amen.
Vi var mer som systrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au nom du Père et du Fils et du Saint Esprit...
Nu är det bara vi som känner till det, men kommer det ut är vi kördaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand nous amenons des gens dans l’Église, nous les baptisons au nom du Père, et du Fils et du Saint-Esprit.
Medlemsstaterna skall främja forskning och uppmuntra tillverkarna att förbättra batteriers och ackumulatorers allmänna miljöprestanda under hela deras livscykel och möjligheten att utveckla och saluföra batterier och ackumulatorersom innehåller minskade mängder farliga ämnen eller ämnen som är mindre förorenande, framför allt för att ersätta kvicksilver, kadmium och blyLDS LDS
Le baptême signifie l’immersion dans l’eau et il doit être administré par quelqu’un qui détient l’autorité, au nom du Père, et du Fils et du Saint-Esprit.
Kommissionen ska i enlighet med det föreskrivande förfarande som avses i artikel #.# anta bestämmelser om följandeLDS LDS
Il a prononcé les paroles : « Nancy Ann McArthur, ayant reçu l’autorité de Jésus-Christ, je te baptise au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit.
Det är verkligen obegripligt att inga ömsesidiga arrangemang har föreslagits för att förhandla med en partner, ens om denna är en vän.LDS LDS
Si vous appartenez à l’une des religions de la chrétienté, vous avez probablement entendu un ecclésiastique baptiser un enfant “au nom du Père et du Fils et du Saint Esprit”.
Så fan hellerjw2019 jw2019
Il énonce les nom et prénoms de la personne et dit : « Ayant reçu l’autorité de Jésus-Christ, je te baptise au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit.
Men jag kom just från hallen, och det är ingen därLDS LDS
Il énonce les nom et prénoms de la personne et dit : « Ayant reçu l’autorité de Jésus-Christ, je te baptise au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit.
I samband med budgetbeslut bör man ta hänsyn till att även social och miljömässig utveckling bidrar till ekonomisk tillväxtLDS LDS
8 aAllez dans le monde entier, bprêchez l’Évangile à toute la ccréation, agissant dans dl’autorité que je vous ai donnée, ebaptisant au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit.
euro för CypernLDS LDS
Ce verset se lit comme suit dans la Traduction Œcuménique de la Bible : “ De toutes les nations faites des disciples, les baptisant au nom du Père et du Fils et du Saint Esprit.
Du såg inte kroppenjw2019 jw2019
“ALLEZ donc : de toutes les nations faites des disciples, les baptisant au nom du Père et du Fils et du Saint Esprit, leur apprenant à garder tout ce que je vous ai prescrit.”
Detta är en militärbasjw2019 jw2019
Tandis que nous nous efforçons d’accomplir le commandement d’aller « dans le monde entier... baptisant au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit » (D&A 68:8), il est important que nous étudiions les principes suivants et que nous nous en souvenions :
FÖRESKRIFTER FÖR UTFÄRDANDE AV INTYGLDS LDS
J’ai prié ce soir-là et les paroles de l’ordonnance du baptême qui se trouvent dans Doctrine et Alliances 20:73 me sont venues à l’esprit : « Ayant reçu l’autorité de Jésus-Christ, je te baptise au nom du Père, et du Fils, et du Saint Esprit. »
Den första delen av den nya europeiska klimatlagstiftning som ska antas efter rådets möte i mars är inkluderandet av luftfarten i systemet för handel med utsläppsrätter.LDS LDS
« Celui qui est appelé par Dieu et détient de Jésus-Christ l’autorité de baptiser descendra dans l’eau avec la personne qui s’est présentée pour le baptême et dira, en appelant celle-ci par son nom : Ayant reçu l’autorité de Jésus-Christ, je te baptise au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit.
Ni kanske vill veta att Mike Jaymes blev biskop idagLDS LDS
73 Celui qui est appelé par Dieu et détient de Jésus-Christ l’autorité de baptiser descendra dans l’eau avec la personne qui s’est présentée pour le baptême et dira, en appelant celle-ci par son nom : Ayant reçu l’autorité de Jésus-Christ, je te baptise au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit.
Information om PKI-tjänsten finns tillgänglig i den dokumentation som SWIFT tillhandahållerLDS LDS
Aucun missionnaire n’était plus fier que Craig Sudbury quand, dans la lointaine Australie, il a accompagné son père dans l’eau à hauteur de ceinture, a levé le bras droit à angle droit et a répété ces paroles sacrées : « Frederick Charles Sudbury, ayant reçu l’autorité de Jésus-Christ, je te baptise au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. »
TankfartygLDS LDS
45 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.