charretée oor Sweeds
charretée
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
foder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le premier convoi de charrettes à bras a quitté Iowa City le 9 juin 1856.
Vad har vi mer då?LDS LDS
Il n’est pas nécessaire de porter une coiffe ou de tirer une charrette à bras.
Det var bättreLDS LDS
Véhicules pour enfants, En particulier roues, Vélos pour enfants, Tricycles, Trottinettes, Charrettes
Titta på det här stället, helt förslutet!tmClass tmClass
Pour faire la caisse de la charrette, replie les côtés, l’avant et l’arrière et colle les languettes.
Definiering av Västeuropeiska unionens roll som en del av det gemensamma försvaret ingår som en central del i såväl Natos som EU: s delvis samtidiga utvidgningsprocesser.LDS LDS
Et quand ce sera fini et que tu laisseras ta charrette à bras derrière toi, ne laisse pas ton témoignage de pionnier dans la charrette.
Skalven duggar tätt nuLDS LDS
En 1856, Brigham Young, le prophète, a demandé aux saints de se porter au secours des pionniers équipés de charrettes à bras, qui étaient bloqués dans les montagnes enneigées.
Betänkande med rekommendationertill kommissionen om gränsöverskridande flyttningar av bolagssäten (#/#(INI)) – utskottet JURILDS LDS
Bien qu’ils représentent moins de dix pour cent des immigrés saints des derniers jours pour la période de 1847 à 1868, les pionniers qui ont tiré des charrettes à bras sont devenus, dans la culture de l’Église, un symbole important représentant la fidélité et le sacrifice de la génération pionnière.
Tjänsteföreskrifterna, särskilt artikel # i bilagaVIILDS LDS
Après avoir traversé l’Atlantique sans encombre, elle finit par rejoindre le malheureux convoi de charrettes à bras Martin.
Ta av dig din kaftanLDS LDS
On mit les gens des charrettes à bras dans les chariots afin de pouvoir se rendre plus rapidement vers la colonie de Salt Lake.
Verktyg FyllLDS LDS
Pendant qu’on l’escortait en charrette en bordure de la ville, le conducteur a été pris de compassion à son égard.
De ger dig aIItLDS LDS
Ecrasé par une charrette.
Du klättrar över murenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout est bon à instrumentaliser, même le terrorisme, pour pousser la charrette fédéraliste.
Du har en besökareEuroparl8 Europarl8
Charrettes de golf alimentées par batteries
Vissa män mer än andratmClass tmClass
Certains propriétaires d’ânes font un petit somme dans leur charrette tandis que l’animal les ramène chez eux.
Det rekommenderas dock starkt att deltagarna noggrant överväger de möjliga fördelarna och i lämpliga fall sluter ett sådant avtaljw2019 jw2019
Qu' on le perce avant de le charger sur ma charrette
Innan du använder Actrapidopensubtitles2 opensubtitles2
Charrettes, chariots de manutention, tombereaux, remorques
Du hörde det inte av migtmClass tmClass
On va le mettre dans la charrette.
Det ekonomiska gemenskapsstödet ska betalas ut på grundval av utgifterna för de åtgärder som omfattas av verksamhetsprogrammetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aussi, frère Blackman raconte: “Nous nous estimions heureux de bénéficier de la charrette de frère Edwin Hackett, que tirait Harry, son fidèle cheval.”
Läs bifogad bipacksedel före användningjw2019 jw2019
Services éducatifs, à savoir développement et conduite de cours de formation et d'homologation en matière de gestion et fourniture d'ateliers de planification de projets collaboratifs, communautaires connus sous le nom de charrettes pour planificateurs, concepteurs, et développeurs spécialisés en développement durable, transport, travaux publics, et représentation des citoyens
Mikrofinansiering i syfte att främja små och medelstora företag och mikroföretagtmClass tmClass
Étant la plus jeune de cinq enfants, j’avais le sentiment d’être la cinquième roue de la charrette !
Betänkande: RACK (Ajw2019 jw2019
Une autre de mes arrière-grands-mères, alors adolescente, a poussé une charrette à bras le long de la rive sud de la Platte River.
När ni i morgon ser detta förslag förkastas bör ni gå tillbakatill planeringsstadiet och fundera ut en ny lag.LDS LDS
Charrettes à brais en tant que jouets
Vi har oklara regler vad gäller fördelningen av ansvarsbördor.tmClass tmClass
Attachez-le à la charrette.
Kommissionen skall varje år upprätta ett arbetsprogram på grundval av detta beslutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cartes magnétiques et cartes de fidélité codées, buggys de golf et charrettes de golf
ändringsförslag #, första delentmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.