charrette oor Sweeds

charrette

/ʃaʁɛt/ naamwoordvroulike
fr
Voiture légère à deux roues.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

kärra

naamwoordalgemene
Ils réquisitionnent chevaux et charrettes, payent beaucoup moins que le tarif officiel et empochent la différence.
De rekvirerar häst och kärra, betalar för lite och behåller mellanskillnaden.
en.wiktionary.org

vagn

naamwoordw
Un petit coup de pouce suffit pour renverser la charrette.
Det krävs bara en liten knuff för att välta vagnen.
en.wiktionary.org

stridsvagn

naamwoord
GlTrav3

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

åkdon · Kärra · handkärra · piket

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

en charrette
försenad
La Charrette fantôme
Körkarlen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le premier convoi de charrettes à bras a quitté Iowa City le 9 juin 1856.
Det totala stöd som beviljas för att täcka en del av inköpskostnaderna för en traktor eller en skördetröska får inte överskrida # % av de stödberättigande investeringarna (eller # % för unga jordbrukareLDS LDS
Il n’est pas nécessaire de porter une coiffe ou de tirer une charrette à bras.
Han åker hissLDS LDS
Véhicules pour enfants, En particulier roues, Vélos pour enfants, Tricycles, Trottinettes, Charrettes
Vår sista natt kommer att bli kultmClass tmClass
Pour faire la caisse de la charrette, replie les côtés, l’avant et l’arrière et colle les languettes.
av # patienter fortsatte med Humira # mg varannan vecka under # månaderLDS LDS
Et quand ce sera fini et que tu laisseras ta charrette à bras derrière toi, ne laisse pas ton témoignage de pionnier dans la charrette.
Han förtjänar inte digLDS LDS
En 1856, Brigham Young, le prophète, a demandé aux saints de se porter au secours des pionniers équipés de charrettes à bras, qui étaient bloqués dans les montagnes enneigées.
Erfarenhet av arbete med produktionssystem i samband med animalisk produktion, växtodling och livsmedelsproduktion (metod för helhetssystem), helst inom området för ekologisk produktionLDS LDS
Bien qu’ils représentent moins de dix pour cent des immigrés saints des derniers jours pour la période de 1847 à 1868, les pionniers qui ont tiré des charrettes à bras sont devenus, dans la culture de l’Église, un symbole important représentant la fidélité et le sacrifice de la génération pionnière.
Kom igen, skynda er!LDS LDS
Après avoir traversé l’Atlantique sans encombre, elle finit par rejoindre le malheureux convoi de charrettes à bras Martin.
Du lurade mig!LDS LDS
On mit les gens des charrettes à bras dans les chariots afin de pouvoir se rendre plus rapidement vers la colonie de Salt Lake.
Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att tillämpa bästa praxis och göra denna mer utbredd på alla områden av den decentraliserade förvaltade strukturpolitiken för att bygga upp nätverk mellan de regionala och nationella miljöorganenLDS LDS
Pendant qu’on l’escortait en charrette en bordure de la ville, le conducteur a été pris de compassion à son égard.
Det var Hedberg jag såg i skolanLDS LDS
Ecrasé par une charrette.
Ska jag hjälpa FBl, som har utnyttjat min man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout est bon à instrumentaliser, même le terrorisme, pour pousser la charrette fédéraliste.
Försiktighet krävs vid samtidig användningEuroparl8 Europarl8
Charrettes de golf alimentées par batteries
Antar det.Jag hörde cowboykillarna snacka om honomtmClass tmClass
Certains propriétaires d’ânes font un petit somme dans leur charrette tandis que l’animal les ramène chez eux.
Det skulle inte alls bli bra!jw2019 jw2019
Qu' on le perce avant de le charger sur ma charrette
Jag behöver en klockaopensubtitles2 opensubtitles2
Charrettes, chariots de manutention, tombereaux, remorques
Med hänsyn till ovanstående är det således sannolikt att ökade importvolymer från Kina till dumpade priser skulle leda till en försämring av gemenskapsindustrins redan svaga ekonomiska situation och till förlust av marknadsandelartmClass tmClass
On va le mettre dans la charrette.
Kommer vi att lyckas med att rätta till detta problem genom att tala om konstitutionen dag in och dag ut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aussi, frère Blackman raconte: “Nous nous estimions heureux de bénéficier de la charrette de frère Edwin Hackett, que tirait Harry, son fidèle cheval.”
Jag ska inte skada dig, kom nu!jw2019 jw2019
Services éducatifs, à savoir développement et conduite de cours de formation et d'homologation en matière de gestion et fourniture d'ateliers de planification de projets collaboratifs, communautaires connus sous le nom de charrettes pour planificateurs, concepteurs, et développeurs spécialisés en développement durable, transport, travaux publics, et représentation des citoyens
Jag är då inte galentmClass tmClass
Étant la plus jeune de cinq enfants, j’avais le sentiment d’être la cinquième roue de la charrette !
Jag stöder hans förslag om att främja inrättandet av nödhamnar, om att göra trafikledning med lotsar obligatorisk, om att uppmuntra utredningar och avstå från att kriminalisera sjöfolk, om att förorenaren skall betala och stå för saneringen av oljeskadade djur.jw2019 jw2019
Une autre de mes arrière-grands-mères, alors adolescente, a poussé une charrette à bras le long de la rive sud de la Platte River.
Luftfartsavtal mellan Irlands regering och Förenade Arabemiratens regering, paraferat i Dublin den # juni #, i bilaga # kallat Förenade Arabemiraten–IrlandavtaletLDS LDS
Charrettes à brais en tant que jouets
Välkommen till McDonalds, vi är glada att du är härtmClass tmClass
Attachez-le à la charrette.
Den ursprungliga tanken var att de båda företagen skulle lägga ett gemensamt budOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cartes magnétiques et cartes de fidélité codées, buggys de golf et charrettes de golf
Gick du och lyssnade på Meishan?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.