de bon goût oor Sweeds
de bon goût
fr
de bon goût(vêtements)
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
smakfull
Les Écritures ne condamnent pas l’usage modeste et de bon goût des cosmétiques et des ornements.
Bibeln fördömer inte att man använder kosmetika och smycken på ett måttfullt och smakfullt sätt.
stilig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
” Le livre donne une explication simple et de bon goût.
Han springer hela vägen!jw2019 jw2019
À l’époque, ce couvre-chef était une preuve manifeste de bon goût et de classe.
Datum för godkännande/vägran/återkallelse av godkännandeaLiterature Literature
Ce n'est pas un signe de bon goût.
Datum för genomförandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes ici pour obtenir quelques clichés de bon goût de nos organes génitaux.
Om detta inte är möjligt eller om vi inte kan gå med på det yrkar jag att omröstningen i stället skjuts upp till nästa sammanträdesperiod.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils signifient, entre autres, “simplicité raffinée et de bon goût”.
Vi kan och bör dock acceptera ett uppskov inom en rimlig period av ikraftträdandet av lokaliseringsklausulen om vi ser detta uppskov som enbart en positiv diskriminering till förmån för de små och medelstora företagen.jw2019 jw2019
Cet écriteau doit être net, de bon goût et bien entretenu.
Tabell # – Dosanpassning för ALIMTA (som monoterapi eller kombinationsbehandling) och cisplatin – Icke-hematologisk toxiciteta, bjw2019 jw2019
De bon goût, élégante...
Slutligen underströk Altmark-domen tydligt behovet av att modernisera gemenskapslagstiftningen om kollektivtransportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenez plutôt des propos agréables et de bon goût, et montrez- vous discret. — Prov.
Stanna och äta?Nejjw2019 jw2019
Hé ho, mais tu portes une tenue de bon goût.
Skänk mig själva livet. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Écritures ne condamnent pas l’usage modeste et de bon goût des cosmétiques et des ornements.
Import inom ramen för en sådan kvot äger rum på de villkor som definieras iföljande artiklarjw2019 jw2019
20 De bon goût.
lmmigrationsmyndigheterna kan inte se att er far har rest in i landetjw2019 jw2019
Son maquillage est discret et de bon goût.
Vi ska se den dunkningen igenLiterature Literature
De bon goût, comme toujours.
Jag hatar att köra på saker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous manquez sérieusement de bon goût.
Vad heter avhopparen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bon goût
Jag såg hur det fölljw2019 jw2019
Les vêtements et la tenue doivent être pudiques, de bon goût et convenables pour l’activité.
Godmorgon, LandonLDS LDS
Ayez un humour de bon goût et soyez enthousiaste et dynamique.
Följer internationella instrument avseende säkerhet vid transport av farligt gods, särskilt Solas och Chicagokonventionen, för att visa att effektiva kontroller av sjö- och flygtransport faktiskt utförsLDS LDS
Trahi par de bons goûts.
Symbolerna skall uppfylla kraven i IMO:s rekommendation nr A.# (VIII) Symbols for controls on marine navigational radar equipment eller i IEC-publikation nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais, tu sais, quand nous faisons des choses, c'est avec beaucoup de bon goût.
Kommissionen kan godta åtaganden under båda faserna i förfarandetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N' importe qui aurait pu la faire avec # dollars et peu de bon goût
Du var med i filmenopensubtitles2 opensubtitles2
Il a de bon goût.
Jag trodde du ville ha lite kulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme c'est de bon goût et comme c'est intéressant pour le lecteur!
Därmed ges en miljon unionsmedborgare samma rätt att uppmana kommissionen att lägga fram lagstiftningsförslag som rådet har ända sedan upprättandet av Europeiska gemenskaperna # (ursprungligen artikel # i fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, numera artikel # i EG-fördraget, i framtiden artikel # i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt) och som Europaparlamentet har sedan Maastrichtfördragets ikraftträdande # (för närvarande artikel # i EG-fördraget, i framtiden artikel # i fördraget om Europeiska unionens funktionssättLiterature Literature
Choisissez surtout des vêtements de bon goût, confortables et qui sont dans vos moyens.
Bilaga # till avtalet ska ändras på följande sättjw2019 jw2019
Je voudrais signaler qu’il s’agit d’une violation manifeste du règlement, ainsi que des principes de bon goût.
Du menar som en... en monsun monsun?Europarl8 Europarl8
Ayez un humour de bon goût et soyez enthousiaste et dynamique.
Djävla jänkarslynaLDS LDS
258 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.