discrimination religieuse oor Sweeds
discrimination religieuse
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
religiös diskriminering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les enfants chrétiens font l'objet de discrimination religieuse dans les écoles publiques.
KONUNGARIKET DANMARKEuroparl8 Europarl8
Objet: Discrimination religieuse à l'encontre des chrétiens chez British Airways: l'affaire Nadia Eweida
Europaparlamentet betonar behovet av nära samarbete såväl mellan nationella myndigheter som mellan nationella myndigheter och EU-myndigheter i informationsutbytet på folkhälsoskyddsområdet för att tillämpningen skall bli så effektiv som möjligt och för att EU-medborgarna skall få bättre skydd mot allvarliga hot mot människors hälsa av internationell omfattningoj4 oj4
Objet: Travail des enfants et allégations de discrimination religieuse au Pakistan
Flygplatsen har inte bara lockat DHL, utan också en rad andra flygfrakt- och logistikföretagEurLex-2 EurLex-2
Objet: Discrimination religieuse à l'encontre des chrétiens chez British Airways: l'affaire Nadia Eweida
Så slutligen bestämde man...... att den där meteoriten inte riktigt var en meteoritEurLex-2 EurLex-2
La discrimination religieuse peut prendre des formes variées.
Och jag räddar honom undan ännu en kväll med salta pinnar och kaffejw2019 jw2019
Les minorités ne sont cependant pas les seules victimes de la discrimination religieuse.
Jag måste få tag på knivenjw2019 jw2019
Objet: Discrimination religieuse à l'encontre des chrétiens chez British Airways: l'affaire Nadia Eweida
Vilka åtgärder och förslag berättigar till bidragoj4 oj4
Proposition de résolution sur la discrimination religieuse à l'encontre des Chrétiens en Arabie saoudite (B7-0357/2014)
Jag har pass åt er härnot-set not-set
La présence de symboles religieux n'est pas un signe de discrimination religieuse ou de coercition.
med beaktande av ordförandeskapets slutsatser från Europeiska rådet i Barcelona den # och # marsEuroparl8 Europarl8
Certains parents qui n’ont pas la garde de leurs enfants sont également victimes de discrimination religieuse.
Det säkerhetspolitiska läget i Östersjöregionen är känsligt. Det är från min horisont särskilt att beklaga att den svenska regeringen nu till och med har accepterat toppmötets bantning av kommissionens ställningstagande vad gäller Lettland och Litauen.jw2019 jw2019
Objet: Discrimination religieuse
Kommissionen mottog den # februari # en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel # i rådets förordning (EG) nr #/# genom vilken företaget Holding Gonvarri S.L. (Spanien) förvärvar, på det sätt som avses i artikel #.#.b i förordningen, gemensam kontroll över företaget Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Slovakien), för närvarande fullständigt kontrollerat av Arcelor Steel Service Centres SaS (Frankrike) genom förvärv av aktierEurLex-2 EurLex-2
Objet: Discrimination religieuse chez British Airways
Jag välkomnar varmt parlamentets fortsatta intresse och påtryckningarna för framsteg.oj4 oj4
Face à une discrimination religieuse criante, ces derniers s’organisèrent pour se soutenir matériellement et moralement.
Var har du varit?jw2019 jw2019
La non-discrimination religieuse a été inscrite dans notre traité.
Om det fjärde kriteriet i Altmarkdomen (effektivitet) hade uppfyllts, borde rörelseunderskottet ha sjunkitEuroparl8 Europarl8
Les multiples formes de racisme, de nationalisme et de discrimination religieuse témoignent amplement du mépris pour la justice.
Jag kan ha feljw2019 jw2019
Objet: Discrimination religieuse à l'encontre de non-musulmans en Algérie
I detta sammanhang avser båda parterna att upphäva de kvantitativa begränsningarna så snart Ukraina blir medlem av Världshandelsorganisationen (WTOEurLex-2 EurLex-2
La torture est d’un usage courant en Chine, au même titre que la discrimination religieuse.
I beaktande av samtliga diskuterade punkter, inklusive de tidsscheman som krävs för att fullt ut utreda alla frågor som kan hänföras till den låga HepB-immunogeniciteten efter vaccinering med HBVAXPRO och även till bedömningen av de data som innehavaren av godkännandet för försäljning tillhandahållit, ansåg CHMP att godkännandet för försäljning av HBVAXPRO ska ändras i överensstämmelse med artikel #. # i förordning (EG) nrEuroparl8 Europarl8
Comment donc les médecins peuvent- ils “se montrer prudents” et éviter une telle discrimination religieuse?
Den är visst i ett styckejw2019 jw2019
Une action d’information similaire avait été entreprise en janvier 1999 afin de protester contre une discrimination religieuse.
Och du såg inte biträdet?jw2019 jw2019
Discrimination religieuse.
Med undantag för NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (ingen omsättning, inga anställda, balansomslutning # euro), som Daniela Sauter äger till # %, kontrollerar familjen Sauter # företag genom majoritetsinnehav (jfr skäl # och bilaganEurLex-2 EurLex-2
Objet: Discrimination religieuse au travail
Jag ska ringaoj4 oj4
Objet: Discrimination religieuse à l'encontre des chrétiens chez British Airways: l'affaire Nadia Eweida
Om antalet neutrofila granulocyter sjunker till < #, # x #/l eller om trombocyttalet är < # x #/l under någon cykel, ska dosen reduceras med en dosnivå under nästa cykel (se avsnittEurLex-2 EurLex-2
Oui, dans cette Union européenne, il existe une discrimination religieuse explicite et sanctionnée de cette façon.
I enlighet med förfarandet i artikel #.# får det beslutas att de specifikationer som avses i artikel # skall vara sekretessbelagda och inte får offentliggörasEuroparl8 Europarl8
La Commission convient-elle qu’une telle initiative pourrait engendrer une discrimination religieuse à l’encontre des minorités?
Jag fortsatte att springanot-set not-set
827 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.