discrimination fondée sur l'orientation sexuelle
könsdiskriminering
discrimination sexuelle oor Sweeds
discrimination sexuelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
sexuell diskriminering
La proposition originale demandait d'étiqueter l'animal selon qu'il était une génisse, un buf ou un jeune taureau, ce qui aurait été de la discrimination sexuelle.
I det ursprungliga förslaget begärs märkning som stut, kviga eller ungtjur, vilket skulle vara sexuell diskriminering.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La discrimination sexuelle, celle qu’on n’a pas choisie.
Jag hoppas du får en fin dagLiterature Literature
La Commission n'estime-t-elle pas qu'il s'agit en l'occurrence d'une forme indirecte de discrimination sexuelle?
Vill du ha nåt?EurLex-2 EurLex-2
Elle a néanmoins tranché l’affaire exclusivement sur la base de la discrimination sexuelle.
Jag sa aldrig att jag skulle göra detEurLex-2 EurLex-2
En Afghanistan, les Talibans ont imposé un régime ultra fondamentaliste fondé sur l'intégrisme religieux et la discrimination sexuelle.
DefinitionerEurLex-2 EurLex-2
Cette directive stipule que la publicité ne contiendra aucune discrimination sexuelle.
Följande sprängämnen och liknande ämnenEuroparl8 Europarl8
Objet: Discrimination sexuelle lors du concours EPSO/AD/99/07
Varje växtolja skall anmälas separatEurLex-2 EurLex-2
On peut illustrer comme suit la discrimination sexuelle dont souffrent les femmes:
Med kandidatländer avses de länder som anges i artikel # i förordning (EG) nrnot-set not-set
Discrimination sexuelle
Jag ska ta väl hand om denjw2019 jw2019
Le présent programme exclut expressément toute action relative à la discrimination sexuelle.
Kan vi sitta med dig ett tag?not-set not-set
Aujourd'hui examinons les infrastructures patriarcales usant de discrimination sexuelle.
i hopp om att övertala honom att följa med tillbaka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Discrimination sexuelle dans les clubs privés
Räntesats som Europeiska centralbanken tillämpar på sina huvudsakliga refinansieringstransaktioner: #,# % den # februari # – Eurons växelkursoj4 oj4
Dans le cadre de ses activités, le CCR n’effectue évidemment aucune discrimination sexuelle.
Den gemensamma ståndpunkten innehåller dessutomnot-set not-set
Aujourd' hui examinons les infrastructures patriarcales usant de discrimination sexuelle
Vi döralla ensamma, JoeOpenSubtitles OpenSubtitles
La discrimination sexuelle, professionnelle et pour cause de grossesse existe à grande échelle.
VisstidsarbeteEuroparl8 Europarl8
Discrimination sexuelle.
Jag har aldrig sett en gris som vill dansa, aldrigjw2019 jw2019
En Afghanistan les Talibans ont imposé un régime ultra fondamentaliste fondé sur l'intégrisme religieux et la discrimination sexuelle.
Kostnaderna för utveckling av datasystemet skall finansieras genom Europeiska gemenskapernas allmänna budget enligt artikel #.# i grundförordningennot-set not-set
La législation communautaire interdisant la discrimination sexuelle sur le marché du travail est vaste et bien établie [10].
Fan för dig, JamalEurLex-2 EurLex-2
Il n'y a eu aucune discrimination sexuelle en faveur d'un homme.
Den genomsnittliga (SD) terminala halveringstiden var # (SD #) timmar. re ngEuroparl8 Europarl8
Une chose essentielle, mis à part la législation sur la discrimination sexuelle, a été réclamée à la Turquie.
Underrättelse från Republiken Litauen om ömsesidighet när det gäller viseringarEuroparl8 Europarl8
Elle s'est engagée pour la défense des droits des femmes contre toute discrimination sexuelle et contre l'intolérance religieuse.
De skatteförmåner som beviljas enligt bestämmelserna om företag med förmånlig skattebehandling har ingen anknytning till investeringar, skapande av arbetstillfällen eller särskilda projektEuroparl8 Europarl8
On bannit la discrimination sexuelle.
Föräldrarna är på vägOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est de la discrimination sexuelle, Paulo.
Xi sa.; " Jag har begravt SakenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Les implications des sentences excessives dans les affaires de discrimination sexuelle
Vi kunde ha önskat att Europeiska unionen hade en konstitution på 50-årsdagen av Romfördragens undertecknande.EurLex-2 EurLex-2
c) 176/96 de M. Herber Perdigon, de nationalité française, sur une discrimination sexuelle,
De måste ha nån säkerhetsanordningEurLex-2 EurLex-2
4035 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.