se cuiter oor Sweeds
se cuiter
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
dricka sig
dricka sig berusad
supa sig
supa sig full
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On se cuite, ce soir!
Det verkar som om Gordon bryr sig om pengar mer än allt annatopensubtitles2 opensubtitles2
Elle est en vie, en train de se cuiter à Coral Gables.
Jag älskar er ocksåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viens, on va se cuiter.
Har det funnits andra män än din make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon oncle Marty, quand il se cuite, ça dure #, # mois
Nu kommer de!-... i sommar?opensubtitles2 opensubtitles2
J'ai demandé si personne n'avait vu Joe se cuiter, quelque part.
Håll snattran, annars knyter en likadan bindel över munnen på digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On se cuite, ce soir!
Europaparlamentet har förklarat att det ger sitt absoluta stöd till ett förbud mot personminor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce pain se cuit dans des fours munis d'une sole et de parois réfractaires
Det är låg profiloj4 oj4
Ce pain se cuit dans des fours munis d'une sole et de parois réfractaires.
Aldrig hört talas om...Är det självaste jävla CIA eller...?EurLex-2 EurLex-2
Le chauffeur se cuite, tabasse sa femme... se fait agrafer par les pourris et foutre à la porte!
Danielle, snällaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le gruau de riz se cuit d’une demi-heure à une heure, le gruau d’orge plus longtemps.
De hänvisade också till nackdelarna och de exceptionella riskerna med affären, bl.a. den brasilianska valutans höga volatilitet och det faktum att det rör sig om företagets första investering i BrasilienEuroParl2021 EuroParl2021
Si seulement on pouvait se cuiter!
Jag tycker att ni borde veta att jag känner mig väldigt deprimeradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce pain se cuit dans des fours munis d’une sole et de parois réfractaires.
Systemisk exponering var # gånger högre baserat på AUCeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mais le genmai pan ne se cuit pas comme du pain ordinaire.
Här ingår skodon som omfattas av övervakningen i förvägjw2019 jw2019
Tu sais ce qu'ils disent, le seul remède à la gueule de bois est de continuer à se cuiter.
I vilka konkreta delar av gemenskapslagstiftningen finns det problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme l’écrira son fils, Fernando, il trouva une céréale “ appelé[e] maïze, qui était très savoureu[se], cuit[e] au four ou bien séché[e], et réduit[e] en farine* ”.
Jag håller på att bli skallig!jw2019 jw2019
Il se déguste cuit à l'eau bouillante ou rissolé
Patienter som uppfyllde diagnostiska kriteria för egentlig depression exkluderades från dessa studieroj4 oj4
Il est commercialisé en frais ou emballé sous vide. Il se déguste cuit à l'eau bouillante ou rissolé.
Tack så mycket.Vad snälltEurLex-2 EurLex-2
Sa forme traditionnelle est ronde avec un trou au milieu étant donné qu’elle se cuit dans un moule traditionnel appelé «potičnik»; le moule a une forme ronde, un fond plat, des parois lisses ou nervurées à la verticale, avec au milieu un cône coupé.
Det har ni fan rätt i!EuroParl2021 EuroParl2021
Ramène- toi au journal, on va se prendre une cuite mémorable
Vad gör du där inne?opensubtitles2 opensubtitles2
Ça suffit pour envoyer quelqu'un se prendre une cuite.
Det handlar om att våga tro på undretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On se prend une cuite.
De kommunicerar med kamerakillenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soit il attend pour déposer l'objet soit il se prend une cuite.
Det ska vi inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La «Choucroute d’Alsace» cuite se caractérise par:
Det kan vara en satellit telefon, eller en radio signaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il se consomme cru, cuit, en conserve, macéré dans du vinaigre, déshydraté, en poudre, en flocons ou en cubes.
Precis när du gjorde detjw2019 jw2019
La préparation du produit cuit se fait uniquement avec des haricots présentant les caractéristiques exigées par l’AOP, de l’eau et du sel.
Kommissionens direktiv #/EG av den # juni # om ändring av bilagorna till rådets direktiv #/EEG, #/EEG, #/EEG och #/EEG beträffande fastställande av gränsvärden för vissa bekämpningsmedelsrester i och på spannmål, livsmedel av animaliskt ursprung och vissa produkter av vegetabiliskt ursprung, inklusive frukt och grönsakerEurLex-2 EurLex-2
193 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.