sous clef oor Sweeds

sous clef

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

bakom lås och bom

inom lås och bom

Soortgelyke frases

mettre sous clef
låsa in

voorbeelde

2) Les échantillons laissés en dépôt doivent être officiellement conservés sous clef ou mis sous scellés.
2. Bevarade prover ska låsas in eller förseglas av myndigheten.

Il met sa femme sous clef.
Han låser ut frun.

Sous clef, dans une armoire de la salle sud.
Låst i ett skåp i södra läsesalen.

Je vais le mettre sous clef.
Jag låser in den.

Vous savez peut-être, que je conserve les réponses de chaque examen, sous clef dans ce bureau.
Du vet väl att, jag förvarar alla svar i det här kontoret?

Sous clef, dans une armoire de la salle sud
Låst i ett skåp i södra läsesalen

On garde les originaux ici, sous clef.
Originalen är inlåsta här.

Garder sous clef.
Förvaras inlåst.

L'Amour sous clef.
Kärleken under Korszet.

Enfin, méfiez-vous et gardez votre argent sous clef.
Var nu försiktig och lås in pengarna.

Normalement sous clef.
Det ska inte finnas på gatan.

Ils gardent ces choses sous clef chez le concessionaire
De har de sakerna i kassaskåpet på bilaffären

Et sous clef.
Säkert inlast.

Si cette commande n'est pas installée dans la cabine de conduite, elle doit être placée dans un endroit inaccessible à des tiers ou bien être sous clef.
Om huvudreglaget inte sitter inne i förarhytten ska det vara låsbart eller placerat så att obehöriga personer inte har tillgång till det.

Si cette commande n'est pas installée dans la cabine de conduite, elle doit être placée dans un endroit inaccessible à des tiers ou bien être sous clef
Om huvudreglaget inte sitter inne i förarhytten ska det vara låsbart eller placerat så att obehöriga personer inte har tillgång till det

Il importe de garder sous clef les équipements de secours tels que l'extincteur et la hache dans une armoire réservée à l'équipage et d'en empêcher l'accès direct aux passagers.
Det är viktigt att räddningsutrustning såsom brandsläckare och säkerhetsyxa förvaras säkert i besättningens skåp och att passagerarna inte har tillgång till dessa.