cervelle oor Thai

cervelle

/sɛʁ.vɛl/, /sɛʀvɛl/ naamwoord vroulike

L'organe du système nerveux central d'un animal, localisé dans la boîte cranienne, qui contrôle les actions et les pensées de cet animal.

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

สมอง

naamwoord

Libérez la fille, sinon je fais sauter votre cervelle de shérif devant tous ces pauvres cons.
ขอให้หญิงสาวไป หรือฉันจะระเบิดสมองนายอําเภอของคุณ ทั่วบ้านนอกคอกนาบันทึกเหล่านี้.

กระเพาะอาหารที่เป็นอาหาร

กระแทกศีรษะ

werkwoord

ความสามารถในการเรียนรู้ · จับหัวกระแทก · จีเนียส · ตับที่เป็นอาหาร · ตีศีรษะ · ตีหัว · ปอดที่เป็นอาหาร · มันสมอง · ลิ้นที่เป็นอาหาร · สมองที่เป็นอาหาร · หัวใจที่เป็นอาหาร · อัจฉริยบุคคล · อัจฉริยะ · เครื่องใน · ไตที่เป็นอาหาร

Soortgelyke frases

cervelle (aliment)
สมองที่เป็นอาหาร

voorbeelde

Le terme grec rhaka (note), traduit par “ un inqualifiable terme de mépris ”, signifie “ vide ”, autrement dit “ tête sans cervelle ”.
คํา ภาษา กรีก ราคา ซึ่ง ได้ รับ การ แปล ว่า “คํา ดูหมิ่น ที่ ไม่ ควร พูด” มี ความ หมาย ว่า “ว่าง เปล่า” หรือ “ไม่ มี ความ คิด.”

Penny n'a pas de cervelle.
เพนนี ทําอะไรไม่คิดเลย

Tu as dit que tu allais me faire sauter la cervelle!
พ่อบอกว่าพ่อจะเป่าสมองหนู!

Vieux toutou sans cervelle, lèche mon cul.
ไอ้ทึ่ม หมาแก่เอ๊ย เลียตูดกูซะ

Libérez la fille, sinon je fais sauter votre cervelle de shérif devant tous ces pauvres cons.
ขอให้หญิงสาวไป หรือฉันจะระเบิดสมองนายอําเภอของคุณ ทั่วบ้านนอกคอกนาบันทึกเหล่านี้.

Poser vos armes ou on fait sauter la cervelle de papi.
พวกนายวางปืนลง หรือจะให้ตาแก่นี่ถูกยิงหัวกระจุย

Ma cervelle d'acier doit être endommagée. J'ai du mal à deviner.
สมองโลหะของผม ได้รับความเสียหาย เพราะผมใช้ความคิดมากเกินไป

Reste assez longtemps devant moi pour que je t'éclate la cervelle.
พักยังคงนานพอสําหรับผม ที่จะระเบิดสมองของคุณออกมา

Tu t'es fait sauter la cervelle.
คุณพัดสมองของคุณออกมา

S'il le faut, j'enfoncerai un câble dans ta cervelle!
ฉันขอแค่เสียบสายเข้าที่หัวของเธอก็พอแล้ว

On lit dans Histoire du christianisme (angl.) : “ Les métaphysiciens chrétiens ont dû dépeindre les Grecs des décennies avant Christ comme des personnes ayant lutté vaillamment mais à l’aveuglette pour parvenir à une connaissance de Dieu, ayant essayé en quelque sorte de faire jaillir Jésus du néant athénien, d’inventer le christianisme dans leurs cervelles creuses de païens. ”
หนังสือ ประวัติ ศาสนา คริสเตียน (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “นัก อภิปรัชญา ชาว คริสเตียน ต้อง พรรณนา ภาพ พวก กรีก ใน ทศวรรษ ต่าง ๆ ก่อน พระ คริสต์ ว่า กําลัง บากบั่น อย่าง เด็ด เดี่ยว แต่ ก็ อย่าง ไร้ สติ เพื่อ บรรลุ ความ รู้ เกี่ยว กับ พระเจ้า พยายาม ราว กับ ว่า จะ เรียก พระ เยซู ออก มา จาก ปรัชญา กรีก ที่ ไร้ สาระ หรือ ค้น หา หลักการ คริสเตียน จาก ความ คิด เหลวไหล ของ พวก เขา.”

Si vous ne me rendez pas mon fils, je vous fais sauter la cervelle.
ถ้าฉันไม่ได้เจอลูกฉันอีกละก็ สาบานได้เลย หัวแกหลุดแน่

N'avancez pas, sinon j'éclate la cervelle de votre patron.
ถอยไปซะ ไม่งั้นฉันจะเป่าขมองเจ้านายพวกแก ลงไปกองกับพื้น

Elle lui dit, sarcastique : “ Comme il s’est rendu glorieux aujourd’hui, le roi d’Israël, lorsqu’il s’est découvert aujourd’hui aux yeux des esclaves de ses serviteurs, comme se découvre complètement un de ces hommes sans cervelle ! ” — 2 Samuel 6:20.
พระ นาง ทูล อย่าง เหน็บ แนม ว่า “วัน นี้ กษัตริย์ ยิศราเอล ได้ เกียรติยศ เท่า ใด เล่า? ที่ ได้ ถอด เครื่อง ทรง ออก ต่อ หน้า ทาสี ของ คน ใช้, ดุจ คน หน้า ด้าน แก้ ผ้า ไม่ มี ความ ละอาย!”—2 ซามูเอล 6:20.

La pétasse sans cervelle!
พวกซื่อบื้อเนี่ย

Ben était une synapse ratée dans ma cervelle toute molle.
เบน เป็นแค่การไซแนปส์ที่ผิดพลาด ของเซลลล์สมองของผม

Enlève immédiatement le costume où je t'explose la cervelle.
ถอดชุด หรือให้ระเบิดขมอง แล้วจับลอกคราบ

Je savais qu'il fallait vous brûler la cervelle.
ฉันรู้ว่าเป่าหัวนายให้กระเด็น เป็นทางเดียวที่จะแน่ใจได้

Où est la cervelle de boeuf?
ไหนล่ะ gulai otak?

Il faut regarder dans nos cervelles pour comprendre pourquoi elles sont sucrées.
เราต้องไปดูที่สมองของเราในการทําความเข้าใจว่าทําไมมันรสหวาน

Posez vos armes, sinon je lui fais éclater la cervelle!
วางปืนลง ไม่งั้นชั้นยิงหัวมันแน่

Du sang et de la cervelle ont retapissé le pulvinus alors qu'il croyait éviter la lance de Spartacus.
เลือดและสมอง การย้อมสี pulvinus ขณะที่เขาคิด ที่จะหนีการลงโทษคัส'

Que fait- on pour essayer de mettre un peu de plomb dans la cervelle des conducteurs imprudents?
บราซิล ทํา อะไร บ้าง เพื่อ ให้ คน ขับ รถ ที่ เลินเล่อ ได้ สติ ขึ้น มา?

Salope sans cervelle!
นางหมาบ้า สมองกลวง

Ta grosse cervelle n'est pas de grande aide maintenant, hmm?
สมองใหญ่ๆของคุณ ไม่ค่อยได้ช่วยอะไรคุณได้, หึหึ