dépositaire oor Thai

dépositaire

/de.pɔ.zi.tɛʁ/ naamwoordmanlike,

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

คณะกรรมการสภามหาวิทยาลัย

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ผู้ฝาก

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les dépositaires?
บริการสคริปต์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les paroles de Paul montrent qu’il fallait considérer comme venant de Dieu “ l’autorité ” dont ces dirigeants étaient dépositaires.
ต้องได้สิวะjw2019 jw2019
Dépositaires d’un trésor
เขาเก่งซะด้วยjw2019 jw2019
Les langues indigènes véhiculent souvent, de génération à génération, des traditions, des chants et des contes dépositaires de renseignements précieux sur l’environnement local et sa faune.
บ้าบอ. มีเรื่องตั้งสองครั้ง ครั้งแรกที่วิลล่าใน เกสตาดjw2019 jw2019
Certains affirment que la succession apostolique reste valide même si le dépositaire de la charge ne mène pas une vie conforme au christianisme.
จําแนกส่วนของคีย์เวิร์ดต่อไปนี้เช่นเดียวกับการแนบแฟ้มjw2019 jw2019
Le Dictionnaire de la Bible de Smith (angl.) explique: “Au foyer, on consultait [les personnes âgées], dépositaires de la connaissance (...).
ออสเตรเลีย/โฮบาร์ตjw2019 jw2019
Dépositaires de la vérité biblique, les chrétiens la font connaître avec zèle.
แสดงตัวอย่างแบบอักษรที่เลือกjw2019 jw2019
12 Comment, au sein de la famille, peut- on témoigner du respect à ceux qui sont dépositaires de l’autorité divine ?
โอ้ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ขอร้องน่า ไม่jw2019 jw2019
Les anciens sont les dépositaires du savoir.
Name=แคตตาล็อกข้อความNameted2019 ted2019
Plus récemment, les dépositaires de ce manuscrit exceptionnel, craignant superstitieusement la profanation de leur objet sacré, ne permettaient pas que des biblistes le consultent.
มันดรอปจากมหาลัยแพทย์ตอนปีjw2019 jw2019
15 mn : “ Dépositaires d’un trésor.
วันนี้สนุกมั๊ยล่ะลูกjw2019 jw2019
LE PEUPLE de Jéhovah est le dépositaire d’un héritage spirituel très riche.
เนี่ย ก็ไอ้ที่เจ้าสร้างนี่แหละ ที่มันป่วนไปทั่วjw2019 jw2019
Le bureau est également le dépositaire de précieuses lettres de ses enfants missionnaires.
นั่นคือ หน่วยนาวิกโยธินจากสหรัฐjw2019 jw2019
Vers le VIe siècle de notre ère, les dépositaires de la tradition consistant à copier fidèlement les Écritures hébraïques ont fini par être connus sous le nom de massorètes.
เพิ่มแหล่งป้อนข่าวjw2019 jw2019
Si vous êtes dépositaire d’une forme ou d’une autre d’autorité, efforcez- vous de l’exercer en imitant Jéhovah Dieu et Jésus Christ.
ซิดนี่ย์ ฟิลลิป!jw2019 jw2019
” Les prêtres devinrent les dépositaires de la copie officielle de la Loi.
ชนิดตั้งเองjw2019 jw2019
“L’HOMMAGE à la vérité n’est pas ce cynisme de bon ton caractéristique de notre époque, qui prétend ‘mettre à nu’ toutes choses, partant du principe que rien ni personne ne saurait revendiquer être le légitime dépositaire de la vérité.
พิมพ์แบบ Microweave ทางเดียว ความละเอียด # x # จุดต่อนิ้วjw2019 jw2019
“Les dépositaires de la connaissance”
ชายบ้องตื้น ขี้เต๊ะ กับมืออะหลั่ยเปลี่ยนได้ นี่คือก็อบเบอร์jw2019 jw2019
À moins qu’il ne faille traiter certains animaux comme les dépositaires de l’âme des disparus ?
ของเดือนซุลกออิดะหฺjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.