détaillant oor Thai

détaillant

naamwoord, werkwoord manlike

Marchand qui possède ou dirige une boutique de vente au détail.

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

การขายปลีก

naamwoord

ผู้จัดการร้าน

naamwoord

เจ้าของร้าน

naamwoord

Soortgelyke frases

Processus détaillé
กระบวนการโดยละเอียด

mode détaillé
โหมดรายละเอียด

tableau périodique des éléments détaillé
ตารางธาตุพร้อมชื่อและน้ําหนักอะตอมใหญ่

détailler
กองทหารชั่วคราว · ทีมเฉพาะกิจ · รายละเอียด · ลงรายละเอียด · ส่วนย่อย · หน่วยทหารเฉพาะกิจ · ให้รายละเอียด

voorbeelde

Tout de suite, la seule interview que Mary Falkner a prévu de donner détaillant son extraordinaire réunion avec Anna, et elle me la donne.
ในช่วงหน้า เป็นการให้สัมภาษณ์เพียงช่องเดียว ของทางแมรี่ ฟอล์คเนอร์ ที่เธอมีความยินดี เล่าถึงรายละเอียดของเธอ ที่ได้ไปคุยกันเป็นกรณีพิเศษ กับทางแอนนา

3 En détaillant les photographies de ce supplément, songez que Jéhovah a accompli des actions grandes et prodigieuses en faveur de ses serviteurs (Ps.
3 ขณะ ที่ คุณ ดู ภาพ ต่าง ๆ ใน ใบ แทรก นี้ ขอ ให้ คิด ใคร่ครวญ ถึง สิ่ง ที่ ยิ่ง ใหญ่ และ มหัศจรรย์ ซึ่ง พระ ยะโฮวา ได้ ทํา เพื่อ ประชาชน ของ พระองค์.

Il n’appartient pas à l’organisation de Jéhovah de fournir une longue liste de règles détaillant ce qui est approprié en matière de logement pour les chrétiens du monde entier.
องค์การ ของ พระ ยะโฮวา ไม่ มี หน้า ที่ ใน การ วาง กฎ ระเบียบ ยืด ยาว ว่า ที่ พัก อาศัย ที่ เหมาะ สม สําหรับ พี่ น้อง ใน ประชาคม ทั่ว โลก ควร เป็น อย่าง ไร.

Vous avez sans doute remarqué que, tout en détaillant les facteurs de réussite scolaire, ce dossier cite souvent la Bible.
คุณ อาจ สังเกต ว่า ใน บทความ ชุด นี้ มี การ อ้าง ถึง คัมภีร์ ไบเบิล หลาย ครั้ง เมื่อ บอก ถึง วิธี ที่ จะ ประสบ ความ สําเร็จ ใน การ เรียน.

Quelques détaillants semblent vouloir en étendre la vente au jeune public.
แต่ ดู เหมือน ผู้ ค้า ปลีก น้อย ราย จะ เต็ม ใจ ระงับ การ ขาย ให้ แก่ ผู้ เยาว์.

La FNAC, grand détaillant français d’appareils électroniques, signale que la plupart de ses baladeurs produisent plus de 100 décibels.
เอฟ เอ็น เอ ซี บริษัท ผู้ ค้า ปลีก ชั้น แนว หน้า ด้าน เครื่อง อิเล็กทรอนิกส์ ของ ฝรั่งเศส กล่าว ว่า เครื่อง สเตริโอ ส่วน ใหญ่ ของ บริษัท ให้ เสียง ดัง มาก กว่า 100 เดซิเบล ทั้ง นั้น.

Le DVD Les Témoins de Jéhovah : organisés pour proclamer la bonne nouvelle répond à ces questions en détaillant les multiples facettes de notre activité internationale.
วีดิทัศน์ พยาน พระ ยะโฮวา—รวบ รวม เป็น องค์การ เพื่อ ประกาศ ข่าว ดี ตอบ คํา ถาม ดัง กล่าว โดย ให้ ราย ละเอียด ใน หลาย แง่ มุม เกี่ยว กับ งาน ของ เรา ใน ระดับ โลก.

Cette lettre détaillant nos mouvements d'infanterie a été conçue pour Lord Damon de la maison Marbrand.
จดหมายนี้ระบุรายละเอียด เรื่องการเดินทัพของพวกเรา

1 Dans les quartiers résidentiels, il y a parfois des petits commerces, tels qu’une épicerie, un restaurant ou un détaillant.
1 บาง โอกาส เรา พบ สถาน ที่ ดําเนิน ธุรกิจ เล็ก ๆ ใน เขต ที่ พัก อาศัย เช่น ร้าน ของชํา, ร้าน อาหาร, หรือ ไม่ ก็ ร้าน ค้า ปลีก.

Rapport périodique envoyé à l'utilisateur, détaillant le contenu du libellé "Spam" et, éventuellement, du libellé "Boîte de réception"
ระบบจะส่งรายงานเป็นระยะไปยังผู้ใช้ที่มีรายละเอียดเนื้อหาของป้ายกํากับสแปมและป้ายกํากับกลอ่งจดหมาย (ถ้ามี)

Par conséquent, en détaillant les conditions mondiales, les informations journalistiques ont des points communs avec ce que la Bible a prédit.
ด้วย เหตุ นั้น เมื่อ บรรยาย สภาพการณ์ ต่าง ๆ ของ โลก ข่าว ต่าง ๆ จึง เปิด เผย บาง สิ่ง ที่ คล้าย กับ ที่ คัมภีร์ ไบเบิล บอก ไว้ ล่วง หน้า.

Les détaillants proposeraient 400 produits à l’effigie des Tortues, parmi lesquels des bandes dessinées et des Tee-shirts.
ใน กรณี นี้ ผู้ มี สิทธิ บัตร จึง กระหาย จะ ขาย ผลิตภัณฑ์ นินจา เต่า ซึ่ง โดย ประมาณ การ แล้ว มี ถึง 400 รายการ ให้ แก่ พวก เด็ก วัยรุ่น ที่ ติด ใจ หลงใหล เช่น หนังสือ การ์ตูน และ เสื้อ ยืด คอ กลม พิมพ์ รูปและ คํา ขวัญ นินจา เต่า.