troublant oor Thai

troublant

adjektief, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ยากลําบาก

adjektief
Dans des temps troublés comme le nôtre, plus d’un riche et sa famille courent le danger d’être enlevés par des rançonneurs.
การมีชีวิตอยู่ในสมัยที่ยากลําบาก บ่อยครั้งคนรวยรู้สึกว่าตัวเองกับครอบครัวตกอยู่ในอันตรายที่จะถูกลักพาตัวไปเรียกค่าไถ่.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

troubles de la conduction cardiaque
trouble du déficit de l'attention
trouble anxieux
โรควิตกกังวล
trouble de la locomotion
การไม่ประสานงานของกล้ามเนื้อ · ความผิดปกติต่อการเคลื่อนที่ · ความผิดปกติเกี่ยวกับการเคลื่อนไหว · อาการเจ็บขา
trouble digestif
trouble des apprentissages
fauteur de troubles
คนก่อปัญหา · คนก่อเรื่อง · ตัวก่อกวน · ตัวปัญหา
Trouble de la personnalité narcissique
โรคหลงตัวเอง
Trouble de l’audition
หูหนวก

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tourment éternel: une doctrine troublante
ไม่ยังได้กําหนดชื่อjw2019 jw2019
Ce mal de tête durait depuis plusieurs années, et cet épisode particulier était très, très troublant.
ชุดรหัสอักขระted2019 ted2019
Enfants et actualités troublantes
ใครบอกฉันอีกทีได้มั้ยวะ.. ว่าเรามาที่นี่กันทําไม?jw2019 jw2019
Faut- il se résigner à être rongé par ces “ pensées troublantes ” jusqu’à la fin de ses jours ?
ลบตัวนี้เท่านั้นjw2019 jw2019
b) Que devons- nous faire si nous sommes assaillis par des “ pensées troublantes ” à cause d’un péché grave ?
ชนิดตั้งเองjw2019 jw2019
Pourquoi n’y a- t- il rien de troublant à ce que deux chrétiens parviennent à des conclusions différentes ?
เมนูแถบเครื่องมือjw2019 jw2019
J’ai aussi commencé à faire beaucoup de recherches personnelles sur les questions troublantes que je me posais.
ฉันไม่กล้าบอกเลิกน่ะjw2019 jw2019
Quand mes pensées troublantes se multiplièrent au-dedans de moi, tes consolations se mirent à cajoler mon âme. ” — Psaume 94:18, 19 ; voir aussi Psaume 63:6-8.
นั่นโครงดันทรงjw2019 jw2019
Des questions troublantes
เซิร์ฟเวอร์jw2019 jw2019
Mais là n’est pas le seul aspect troublant de la religion actuellement.
ตรวจความถูกต้องไวยากรณ์ของ CSSjw2019 jw2019
Examine- moi, et connais mes pensées troublantes, vois s’il y a en moi quelque voie douloureuse, et conduis- moi dans la voie des temps indéfinis. ” — Psaume 139:23, 24.
คุ๊กกี้สําหรับขายค่ะjw2019 jw2019
19 On notera avec intérêt que Job, serviteur de Dieu, a été confronté à des “pensées troublantes” que Satan a fait passer par Éliphaz et Zophar (Job 4:13-18; 20:2, 3).
คุณสมบัติที่แสดงถึงความละเอียดวิดีโอ โดยมีหน่วยเป็นพิกเซลjw2019 jw2019
En second lieu, un enfant qui entend parler tous les jours d’évènements troublants peut avoir une vision déformée du monde.
พวกมันรีบเย็บกระเป๋ากันใหญ่แล้วล่ะjw2019 jw2019
Ces hommes et ces femmes sont victimes de ce que la Bible appelle leurs “ pensées troublantes ”.
dpi, กระดาษเคลือบjw2019 jw2019
C'est la nouvelle la plus troublante.
วันนี้ผมไม่เดินแล้วดีกว่านะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand mes pensées troublantes se multiplièrent au-dedans de moi, tes consolations se mirent à cajoler mon âme.
เลือกอุปกรณ์สําหรับการสแกนjw2019 jw2019
Il est troublant de voir des gens suspicieux.
กําลังยกเลิกOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout aussi troublant, la machine semble avoir envoyé deux équipes dans la même bataille avec des objectifs différents.
ชื่อของระบบแสดงผลOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est très troublant.
ฟรองซัวส์! ฉันพูดกับคุณอยู่นะ.. ท่านว่าไงบ้าง?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme vous pouvez l’imaginer, c’est une vision assez troublante pour les nouveaux arrivants !
ชื่อผู้ใช้งานjw2019 jw2019
Elle est morte, donc ça peut être troublant.
ไม่มีคําอธิบายอยู่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troublant, non?
ใช้แบบอักษรความกว้างคงที่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous ne pouvons pas éluder cette question troublante en prétextant que ces atrocités sont le fait de quelques esprits dérangés.
ใครเมตตายิงกูทิ้งหน่อยได้มั้ยวะ!jw2019 jw2019
“ Il se passait des choses troublantes dans l’église, raconte- t- il.
จาก จีนประยุกต์ เป็น อังกฤษjw2019 jw2019
“La découverte de ces sorts par Yadin, dont l’un contient le nom Ben Jaïr, est une confirmation troublante du récit de Josèphe”, déclare Louis Feldman dans Josèphe et le savoir contemporain (angl.).
สีคํากํากับแผนภูมิjw2019 jw2019
135 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.