nourisson oor Turks

nourisson

fr
Très jeune être humain, de la naissance à l'âge d'environ un an.

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

bebek

naamwoord
fr
Très jeune être humain, de la naissance à l'âge d'environ un an.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moïse, alors qu’il n’était qu’un nourrisson, a été caché au milieu de roseaux sur les berges du Nil et a ainsi pu être épargné lorsque Pharaon a ordonné le massacre des bébés mâles israélites.
Kim olduğumu anlamam lazımjw2019 jw2019
Il voudra s'assurer que son nourrisson est en sûreté.
Hey, burda neler oluyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon la mère, pendant toute la durée de l'événement, sa fille est passée de l'âge de 5 ans à celui de nourrisson.
Tek özlediğim piyano dinlemekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sorcière prit au garçon son nom, Dan, le nom que lui avait donné sa mère lorsqu’il n’était qu’un nourrisson.
Eğer emir manen kabul edilemezse, reddetmelisniz, efendimLiterature Literature
Le nourrisson jouera sur le repaire de l'aspic sur le trou de la vipère le jeune enfant mettra la main.
Ne yapabiliriz?Onu durdurmanın yolu var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En outre, le risque de mort subite du nourrisson est trois fois plus élevé lorsque la mère a fumé durant sa grossesse.
Chef, beni duyuyor musun?jw2019 jw2019
Comment une mère qui allaite pourrait- elle oublier son nourrisson ?
Hızlı ve öfkelijw2019 jw2019
Y a-t-il un nourrisson qui vit ici?
Bir kez daha, kaçıyorum veda etmeden...... vedaları nasıl sevdiğini bilmeme rağmen, Agrado. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freud a découvert la sexualité du nourrisson et nous a tout dit sur Œdipe.
Ben senin için endişeleniyorumLiterature Literature
Vous pensez que Croatoan est dur, essayez un nourrisson avec du diabète.
Boğazı kesilmiş, ama duvarda kan lekesi yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre autres symptômes, le nourrisson pleure des heures d’affilée, pendant au moins trois jours par semaine.
Ne tür hediyeler?jw2019 jw2019
Cela devrait suffisamment exhiber ta poitrine pour attirer un nouveau partenaire ou un nourrisson affamé.
Kaç hafta oldu, altı mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nous nourrissons notre esprit de ces choses, notre conscience va peu à peu s’endurcir.
Geldiğiniz için çok mutlu oldukjw2019 jw2019
L’influence nuisible de ces scènes n’est pas à négliger, car ce dont nous nourrissons régulièrement notre esprit façonne notre personnalité. — Romains 12:2 ; Éphésiens 5:3, 4.
Mutlu oldun mu? çevirijw2019 jw2019
Il a su qu' il laissait un nourrisson et ne vivait plus avec sa femme
Otomatik Canlı Trafik İstihbarat Santralıopensubtitles2 opensubtitles2
Le nourrisson dort.
Uçağın yanında bir çiftle birlikteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cest vrai mais, pour le moment, on dirait un nourrisson qui saccroche à sa mère.
Buraya tatile falan mı geldin, ha?- Albay nasıl?Literature Literature
Il lui rappelait un peu la femme au nourrisson qu’il avait vue chez le maître tanneur.
Uzun hikayeLiterature Literature
Il a lu quelques publications de recherche, qui disaient que la chance d'une mort subite du nourrisson dans une famille comme celle de Sally Clark est à peu près d'une sur huit mille cinq cent.
Film tamamen korkutucu gerçeklere dayanıyorted2019 ted2019
Son nourrisson est en parfaite santé
Daha fazla gereksiz ölümden kaçınmayı tercih ederimopensubtitles2 opensubtitles2
La prudence commande donc d’examiner l’origine de ce dont nous nourrissons notre esprit, sachant que des lectures risquent parfois, comme dans le cas d’écrits apostats, d’être contaminées par des enseignements et des philosophies contraires aux Écritures.
Bir şey demedi ama bence doğum gününde çok eğlendijw2019 jw2019
Mais je dors comme un nourrisson.
Son olarak da meşhur Kruger' e birkaç soruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le nourrisson jouera sur le trou du cobra.” — Ésaïe 11:6-9.
Ama eğer savaş istiyorsan...... sana istediğini vereceğimjw2019 jw2019
” Dans une certaine mesure, “ même les nourrissons peuvent faire la différence entre des compagnons de jeu méchants et gentils, et savoir lesquels choisir ”, dit le journal.
Bu arada, İmparator sizden mektupları almamı istedijw2019 jw2019
Isaïe 65:20 donne cette assurance : “ Il n’y aura plus de ce lieu de nourrisson de peu de jours, ni de vieillard qui n’accomplisse pas ses jours ; car on mourra étant encore un garçon, bien qu’âgé de cent ans ; quant au pécheur, bien qu’âgé de cent ans, on appellera le mal sur lui. ”
Efendim, o temizjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.