quelconque oor Turks
quelconque
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
herhangi
La dernière chose que je veuille faire est de vous causer de quelconques problèmes.
Yapmak istediğim son şey size herhangi bir soruna neden olmak.
sıradan
Marshall était devenu un drogué de la création de montages photos et audio documentant des événements quelconques.
Marshall, sıradan olayları fotoğraflarla belgeleyip arka planlarına da şarkı yazma bağımlısı olmuştu.
basit
Je suis quelconque et effacée.
Ben basit ve iticiyim.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
önemsiz · herhangi bir · biraz · yaklaşık · bazı
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Il est certainement très regrettable qu’une classe quelconque de personnes doive s’éreinter 12 heures par jour.
Nereye gidiyoruz?Literature Literature
Et le cas échéant, il sera toujours temps de trouver un quelconque compromis.
Oyun bitti sanıyorLiterature Literature
Par exemple dans ce village quelconque de France...
Belalı bir kızLiterature Literature
(Actes 15:29.) Pour ce qui est des fractions de l’un quelconque des composants majeurs du sang, chacun se détermine individuellement, en conscience, après avoir bien réfléchi dans la prière.
Notaları tutturuyor mu bari?jw2019 jw2019
Si ce que je venais de dire avait fait à Reno une impression quelconque, il n’en montra rien.
O bir oyuncuLiterature Literature
Pour une raison quelconque, je ne cesse de me remémorer que Lady Jane Grey était reine d'Angleterre quand elle n'avait que 15 ans.
Sana yalvarıyoruz, sana yardım etmemize izin verQED QED
Mais c’est un état naturel, qui n’a rien à voir avec un quelconque défaut oculaire.”
Ama eğer savaş istiyorsan...... sana istediğini vereceğimjw2019 jw2019
15 De ces nations, les “rescapés” ramenèrent beaucoup de “frères” spirituels qu’ils offrirent “en don à Jéhovah”, non au chef d’une secte religieuse quelconque ni à quelque puissance mondiale politique en quête de partisans.
Acıyacak yere vururlardıjw2019 jw2019
Ne viens pas à moi avec de quelconques excuses !
Doklama Ağını açmak üzereyizTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Céder, même un instant, sur un point quelconque!
Bizi bir sıçanla bombalıyorLiterature Literature
Etes-vous au courant d'une quelconque violence de Lucas envers l'accusée?
Görünüşe göre Edo' nun Tanrı' sı çocuklarına karşı çok koruyucuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il l’avait quittée un matin quelconque, sans doute pour refaire sa vie avec une inconnue.
Mesela, vantilatörü açmak isterkenÜtüyü fişe takar, ve elbiselerini ütülemek istediğinde de vantilatörü fişe takarLiterature Literature
A la manière du yin et yang, le silence a besoin du bruit et le bruit du silence pour avoir un effet quelconque.
Bence cinayetin yunusla bir ilgisi var.O yüzüğü mutlaka bulmalıyımted2019 ted2019
es-tu d'une quelconque utilité?
Bir diğeri hayatına senin soktuğun bir sapıkla yatıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous vous pointez tous les trois, j'imagine qu'il y a un souci quelconque.
Babamın olmanı istediği şeyden başkası değilsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais la confier à un vétérinaire quelconque?
Jerry, neden hala buradalar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait entre- temps été émaillé en noir pour avoir l' air quelconque
Anlaşma iptalopensubtitles2 opensubtitles2
Sur un mec qui a l'air quelconque?
Asıl trajedinin ölmemesi olduğunu söylemiştiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère que votre revirement n'est en aucun cas lié à une quelconque offense de ma part?
Mina' ya ne oldu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Il est impossible, a- t- il ajouté, de croire aveuglément à l’un quelconque de ces récits.”
Ben bu sistemi çok seviyorum, çünkü önyargıdan ve...... matematiğin bütün problemleri çözeceği düşüncesinden özgürdürjw2019 jw2019
Il s’agissait pour la plupart de personnes ayant suivi un apprentissage méthodique quelconque, langue étrangère et/ou instrument de musique ”.
Laird, evlat, kaç yıldır takımımda oynuyorsun?jw2019 jw2019
Primo, quelqu'un sait manier une quelconque arme à feu?
Aldım.- Onu getiririmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Voir Lévitique 17:10, qui interdit d’absorber “un sang d’une sorte quelconque”.)
Destek olmak için geldijw2019 jw2019
Trouver un quelconque enfant, et nous dire qu'il est le bébé?
Miami' de bir hastahanedeymişOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous me proposez un endroit – disons, une île quelconque.
Bu kadar uzattığına inanamıyorumLiterature Literature
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.