quelqu’un oor Turks

quelqu’un

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

birisi

voornaamwoord
On n’y apprécie pas d’être surpris par quelqu’un qui se pointe au détour d’un couloir.
Köşe başına kadar yaklaşmış birisi tarafından şaşırtılmaktan hiç hoşlanmazsınız.
GlosbeTraversed6

biri

voornaamwoord
Je n’ai jamais vu quelqu’un comme Tom auparavant.
Daha önce Tom gibi birini hiç görmedim.
Wikiordabok

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

traiter quelqu’un de Turc à Maure
-e çok kötü davranmak

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans certaines cultures, on juge impoli d’appeler quelqu’un de plus âgé que soi par son prénom, à moins d’y avoir été invité.
Şunları da giyjw2019 jw2019
Qu’arrive- t- il lorsqu’une personne bavarde se marie avec quelqu’un qui n’aime pas beaucoup parler?
Eğer seni hedef tahtasının ortasına koyduysa olmaz, yapamamjw2019 jw2019
1 Connaissez- vous quelqu’un qui est devenu inactif ?
Iris, sana söylemem gereken bir şey varjw2019 jw2019
» Et quelqu’un a fait la Smith Tower de Seattle.
Çok uçuk kaçıkted2019 ted2019
Par exemple, la langue miskito n’a pas de mots comme « monsieur » ou « madame » pour s’adresser à quelqu’un.
Yani bizim için gelecek mi?jw2019 jw2019
Pourquoi est- ce mal de manifester un intérêt sexuel pour quelqu’un d’autre que son conjoint ?
Hangi kız hayır diyebilir?jw2019 jw2019
Cela dit, quelqu’un a-t-il besoin de vos encouragements ?
Son bir fırsatımız var.Andrea Gail bu fırsatı kullanacakLDS LDS
Un jour que j’étais dans un autocar, j’ai entendu quelqu’un parler avec l’accent américain.
Dudağın nasıl şişti?Literature Literature
69 Une fois que quelqu’un est sous la domination des esprits méchants, il lui est très difficile de s’en affranchir.
Kıçını kaldırdığı zaman, evetjw2019 jw2019
Une rencontre désagréable avec quelqu’un d’une autre race peut l’amener à conclure que tous les membres de cette race sont insupportables ou fanatiques.
Bak yerinde olsam komşulara bir sorardımjw2019 jw2019
Que quelqu’un vous frappe, essaie de vous voler ou de vous tuer ?
Bir şey diyeyim mi?Geber!Literature Literature
L’homme s’est tourné vers son adjoint et lui a dit : « En 32 ans de service, je n’avais jamais entendu quelqu’un nous remercier pour notre travail !
Peki ya sigara?jw2019 jw2019
On ne pouvait pas condamner quelqu’un au vu d’indices indirects ou d’arguments techniques.
İstavritin tadı nasıl?jw2019 jw2019
Maintenant quelqu’un nous oblige à rêver.
Üye olmak için # yasından büyük, burada oturan ve oy verme hakki olan biri olmalısınLiterature Literature
Ça fait des années que je cherche ce type, mais j’ai bien peur que quelqu’un se le soit fait avant.
Çek ellerini çocuklarımın üzerindenLiterature Literature
Quelle aide spirituelle Tsephania a- t- il apportée à quelqu’un qu’on pourrait qualifier d’“ orphelin de père ” ?
Hala yemek servisiniz var mı?jw2019 jw2019
Quelle que soit ta difficulté, n’apprécierais- tu pas d’avoir quelqu’un à qui te confier et qui pourrait t’apporter de l’aide ?
Yavru bir köpeği yakalamak gibi bir şeyjw2019 jw2019
Mais avez-vous jamais vu quelqu’un venir au bal sans cravate ?
Ve hiç prensibin yokLiterature Literature
« Vous voulez dire que quelqu’un a fait ça exprès ?
ikici herifler, lütfenLiterature Literature
Quelqu’un aurait pu découvrir des femmes qui ont une grande ressemblance avec elles, mais pourquoi ?
Dexter' in en iyi arkadaşıyımLiterature Literature
Mais alors, à qui la faute quand quelqu’un tombe malade ou meurt de vieillesse ?
Bir şey buldun mu?jw2019 jw2019
La bonté de cœur de Jéhovah peut valoir à quelqu’un d’être délivré et gardé en vie (Psaumes 6:4 ; 119:88, 159).
Bu durum ne kadar sürdü?jw2019 jw2019
Ces paysans avaient besoin de quelqu’un de leur côté.
Hem de çok romantikLiterature Literature
“ Si quelqu’un d’autre avait été à la place des deux infortunés [Témoins], dit Il Gazzettino di Treviso, il aurait probablement (...) gardé la somme importante que contenait le portefeuille.
Gördünüz mü?Manyağın biri bu!jw2019 jw2019
N’avez- vous jamais souhaité que quelqu’un vous prenne par la main et vous aide à traverser en toute sécurité les remous de l’existence ?
En iyi dostumdujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.