abat-jour ''m inv.''
лампа липет · лампа табан
jour oor Oedmoerts
jour
fr
La période temporelle allant d'un minuit au suivant. Sept consécutifs forment une semaine.
Vertalings in die woordeboek Frans - Oedmoerts
нунал
Ils vont marcher ainsi autour de Jéricho pendant six jours, une fois par jour.
Куать нунал ӵоже, нуналаз одӥг пол, соос карез котыртылӥзы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reste spirituellement éveillé durant les derniers jours
Кызьы ми Эксэйлык юртэз чылкыт возиськомы?jw2019 jw2019
De nos jours, l’offrande de soi et le baptême sont nécessaires pour habiter dans le lieu secret de Jéhovah.
Ву тудӟон азьын со Инмар азьтӥ 70—80 ар гинэ ӧз ветлы (сомындагес али адямиос уло).jw2019 jw2019
Pour être heureux, il nous faut collaborer chaque jour avec lui et remplir la mission qu’il nous a donnée.
МАЛЫ СОЕ ТОДЫНЫ КУЛЭjw2019 jw2019
14 L’ancien continue : « Un jour, Graham m’a dit quelque chose qui m’a beaucoup touché.
...оскыны, Инмар тӥледлы юрттоз шуыса?jw2019 jw2019
Lis en entier le chapitre d’où est extrait le texte du jour.
Муссанетт Лючиялэн улон сюресэз печатламын вал «Сайкалэ!»jw2019 jw2019
Même Jean le Baptiseur a un jour demandé à Jésus : « Es- tu Celui qui vient, ou devons- nous en attendre un autre ?
Пс 142:8. Кызьы та кылбур юрттэ милемлы Инмарез котькуд нуналэнымы данъяны?jw2019 jw2019
» Un jour, Ribeiro a remarqué dans un tas de livres à recycler un livre intitulé Le secret du bonheur familial.
Солы луыса, текстэз капчигес вал дышетыны.jw2019 jw2019
Un jour, alors que j’étais en train de faire mes lacets, il m’a donné une tape sur les fesses » (Bethany).
Вавилонэз Кир киултозjw2019 jw2019
Encourager les assistants à s’organiser pour assister aux trois jours d’assemblée.
«Тӥ... адӟыны быгатоды шонер улӥсьлэсь но сьӧлыклэсь кышкатэк улӥсьлэсь маин ог-огзылэсь висъяськемзэс» (МАЛ.jw2019 jw2019
Comme de nouvelles fonctionnalités sont régulièrement ajoutées à JW Library, connecte- toi de temps en temps pour installer les dernières mises à jour.
Ми ваньмы шуг-секытъёсын пумиськиськомы, но Иегова милемыз буйгатэ.jw2019 jw2019
Question : Est- ce que la mort, notre ennemie, disparaîtra un jour ?
адями визьлыкен книга?jw2019 jw2019
Ce qui est souhaitable, c’est qu’un jour les parents assument leur responsabilité biblique de s’occuper de la spiritualité de leur enfant.
18 «Соос сярысь тон Монэ золгес яратӥськод-а?»jw2019 jw2019
Mais Dieu a promis qu’un jour toute la terre serait belle, et que tout le monde vivrait éternellement et serait heureux.
Кин трос лыдӟе, со трос тодэ.jw2019 jw2019
3 Paul a dit que « les derniers jours » seraient des « temps critiques, difficiles à supporter ».
Интернет-ресурсын интыямын выль иворъёс но видеороликъёс милям ужмы сярысь пӧртэм шаеръёсын, нош озьы ик ивор со сярысь, кызьы ми шимучыръёсы сюремъёслы юрттӥськомы.jw2019 jw2019
23 Collabore chaque jour avec Jéhovah
Ёросэз чакласьёслэн ужпумзы — кенешез духовно юнматыны.jw2019 jw2019
Lc 4:25 : Combien de temps la sécheresse a- t- elle duré aux jours d’Élie ?
Иегова лэзиз Ассириысь калыклы сое жильыосын думылыса Вавилонэ нуыныjw2019 jw2019
Quels sont quelques outils qui permettent aux serviteurs de Dieu d’obtenir des informations exactes et à jour ?
Анай-атайёслы нылпиоссэс дышетыны кулэ Иеговаез яратыны но кыл кутыны быгатӥсесь луыны (2 Тимофейлы 1:5; 3:15).jw2019 jw2019
Un jour, sa petite fille en cueille une et la lui offre.
БИБЛИЯ ДЫШЕТОНЪЁСjw2019 jw2019
Mais un jour, Jésus ressuscité lui a parlé depuis le ciel.
Тон астэ куке озьы шӧдылӥд-а? ~ Котькудӥз ми пӧлысь куддыръя ассэ озьы шӧдылӥз, дыр.jw2019 jw2019
Par exemple, le mari d’une sœur lui permettait d’aller prêcher seulement certains jours de la semaine.
Есфирьлы ватоно луиз, со иудей калыкысь потэмын шуыса, озьы ик оскытоно вал эксэез, солэн визь-кенеш сётӥсез, кудӥзлы со оскиз, сое пӧяз шуысаjw2019 jw2019
Un jour, le père a demandé à John de porter une enveloppe à un frère de la congrégation.
Нош куддыръя ми валаны быгатомы, кылдэм югдур пумысен ми шонертэм малпамы, но отын нокыӵе шонерлыктэм уж лэсьтэмын ӧй вал шуыса.jw2019 jw2019
Lire un seul chapitre par jour en cherchant à le comprendre et en le méditant est beaucoup mieux que de lire plusieurs chapitres simplement pour dire qu’on les a lus.
Озьы ик, кызьы семьяын шудо луоно шуыса тодон понна, умойгес луоз вазиськыны Иеговалы — семьяез Кылдытӥсьлы (Улон-вылон 2:18—24).jw2019 jw2019
La Bible dit : « Un véritable compagnon aime tout le temps et c’est un frère qui est né pour les jours de détresse » (Proverbes 17:17).
Мар котькудмы карыны быгатӥськомы, Иеговалэн калыкез пӧлын сьӧлыклэсь кышкатэк улон медаз луы шуыса?jw2019 jw2019
Ces derniers jours, qu’ai- je fait pour montrer à mon conjoint que je lui suis reconnaissant de ce qu’il fait pour la famille ?
Коньдонэн герӟаськем юанъёс сярысь вераськыны капчи ӧвӧл ке но, тыршоно, коньдон сэрен керетонъёс медаз потэ шуыса (Ефесъёслы 4:32).jw2019 jw2019
Imagine aussi son émotion le jour où il comprendra qu’il a joué un rôle essentiel dans la réalisation du projet de Jéhovah concernant le Messie promis.
Кызьы ми огъя оскисьёсмылы инкуазь шимучыръёс дыръя юрттӥськомы?jw2019 jw2019
121 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.