Excitation oor Viëtnamees
Excitation
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
Trạng thái kích thích
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
excitation
fr
État d'être émotionnellement excité.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
sự hưng phấn
sự kích thích
sự kích động
trạng thái hưng phấn
trạng thái kích thích
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le cœur de Marie se mit à battre et ses mains pour secouer un peu sa joie et excitation.
Bố tôi chắc sẽ tức chết nếu thấy chuyện nàyQED QED
Je me souviens de l’excitation quand il racontait les récits de bravoure du livre de Daniel et donnait son témoignage du Sauveur, le Seigneur Jésus-Christ.
Ông ấy làm tất cả những gì ông ấy nói và còn hơn thế nữaLDS LDS
Quelqu'un est excité à l'idée que ce quartier décolle.
Trông có vẻ như chúng đang mang chiến lợi phẩm vềOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien que les coutumes puissent être différentes, cette période est marquée de sentiments d’excitation, d’attente, et parfois de rejet.
Không có gì lo cảLDS LDS
C'est quand cela arrive que les chercheurs sont tout excités.
Đây không phải con dao tầm thườngQED QED
6 Et il arriva que le peuple ne se repentit pas de son iniquité ; et le peuple de Coriantumr fut excité à la colère contre le peuple de Shiz ; et le peuple de Shiz fut excité à la colère contre le peuple de Coriantumr ; c’est pourquoi, le peuple de Shiz livra bataille au peuple de Coriantumr.
Hãy vững tin, Cha àLDS LDS
Les campus sont censés respirer la vie et l'excitation.
Cưng ơi, tôi phải bắt đầu tới đó đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes excités par la navigation privée de Chrome, et faire ceci encore plus, juste donner aux gens le choix et plus de connaissance sur ce qu'il se passe.
Có con bên cạnh, hắn sẽ là # vị vua tốt!ted2019 ted2019
L’auteur des Proverbes conseille : « Une réponse douce calme la fureur, mais une parole dure excite la colère » (Proverbes 15:1).
Đang kết nốiLDS LDS
J'étais très excité.
Anh ta hỏi mày đấyted2019 ted2019
Excitée pour quelques couvertures?
Em thích sex!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça l'excite de dominer des machos parce qu'il a le droit.
Họ sẽ giúp chúng ta chuyên chở chuyến Hazelton... với Carlo ChavezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque nous nous sommes couchés, la nuit de notre arrivée en Angleterre, nous étions tout excités et ne cessions de parler de l’hospitalité dont nous, des Africains, avions été l’objet de la part de Blancs.
Mệt muốn chết đâyjw2019 jw2019
L’excitation est toujours bonne car vous y êtes plus que défié.
Cậu giống thằng anh nó lắmted2019 ted2019
Et ça m'excite.
Sớm thôi, thưa ngàited2019 ted2019
Le reste de la population a une bien petite idée des progrès accomplis ou de l’excitation qu’ils ont produite.
Anh xin lỗi.Anh đã không nói với em việc văn phòng gọi trong bữa tiệcLiterature Literature
Mon fils était prêt et excité.
Tại sao anh lạinhảy khỏi cái trực thăng đó?LDS LDS
L'excitation d'un voyage à venir ?
Vâng tôi biết chứ Đoán xem là gì nào?ted2019 ted2019
Si c'est ça qui t'excite, qui suis-je pour en juger?
& Thanh công cụOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dès votre naissance, vous pouvez créer des sensations comme le calme et l'agitation, l'excitation, le confort, l'inconfort.
& Bật bố trí bàn phímted2019 ted2019
Et aussi, ça m'excite de construire ce gros produit, donc je suis plus motivée, plus impliquée.
Nhưng có một điểm lạted2019 ted2019
“Je suis excité quand...”
Những người lính chiến đấu... trên đất liền, trên biển và cả trên khôngted2019 ted2019
1 Et il arriva que les Amalékites, et les Amulonites, et les Lamanites qui étaient au pays d’Amulon, et aussi au pays d’Hélam, et qui étaient au pays de aJérusalem, en bref, dans tout le pays alentour, qui n’avaient pas été convertis et n’avaient pas pris sur eux le nom bd’Anti-Néphi-Léhi, furent excités par les Amalékites et par les Amulonites à la colère contre leurs frères.
Vâng, tHưa ôngLDS LDS
Tenir un microscope pour la première fourmi rouge- dessus, j'ai vu que, bien qu'il fût assidue ronge la jambe avant près de son ennemi, ayant rompu ses restantes d'épaisseur, sa poitrine était tout déchiré, exposant ce qu'il avait vitales là pour les mâchoires du guerrier noir, dont les cuirasse était apparemment trop épais pour lui de percer, et le sombre de escarboucles les yeux du malade brillé avec une telle férocité que la guerre ne pouvait exciter.
Phải rồi, siêu sao Luther của chúng taQED QED
Non, ça l'excite.
Ngươi không muốn biết thêm sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.