Moqueur oor Viëtnamees
Moqueur
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
Chim nhại
Les oiseaux moqueurs — les Mimus polyglottos —
Chim nhại — giống chim nhại ở phương Bắc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
moqueur
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
chim sáo nhại
vi
(động vật học) chim sáo nhại
chế giễu
” Le moqueur a beau la chercher, la vraie sagesse lui échappe.
Kẻ nhạo báng hay kẻ chế giễu có thể muốn tìm sự khôn ngoan thật nhưng không tìm được.
chế nhạo
D’autres décident de rejoindre les moqueurs dans l’édifice.
Những người khác quyết định nhập bọn với những người chế nhạo trong tòa nhà.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hay chế giễu · hay chế nhạo · kẻ hay chế giễu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quand on le reprend, le sage a la réaction inverse de celle d’un moqueur.
Tao sẽ giết bọn nhóc chúng màyjw2019 jw2019
Dans nos efforts pour que la bonne nouvelle du Royaume touche les personnes sincères, prenons garde de ne pas nous lancer dans des débats ou des controverses avec les moqueurs.
Logan, đã gần # năm rồi, đúng không?.Sống ngày qua ngày, di chuyển từ chỗ này đến chỗ khác, không ý thức, mình là ai hoặc là cái gìjw2019 jw2019
Les oiseaux moqueurs -- les Mimus polyglottos -- sont les MCs du royaume animal.
Mới?Để tôi bảo anh nghe về chiến thuật mới của tôi nhéQED QED
Vous donc qui songez à l’avenir, ne permettez pas aux moqueurs de vous faire douter de l’avertissement divin.
Thay vì hoa, giờ đây người ta lại tặng nhau những chùm bóng bayjw2019 jw2019
” (Proverbes 9:12). Le sage est sage à son profit et le moqueur est lui seul responsable de ses souffrances.
là do có sự sắp xếp của ôngjw2019 jw2019
De ces moqueurs, l’apôtre Pierre a dit : “ Selon leur désir, il leur échappe ceci : qu’il y avait des cieux depuis les temps anciens et une terre apparaissant en masse compacte au-dessus de l’eau et se trouvant au milieu de l’eau par la parole de Dieu ; et que par ces moyens le monde d’alors a été détruit quand il a été submergé par l’eau.
Bạn tưởng tượng được thiệt hại từ những thiên tai này không?jw2019 jw2019
Dans sa deuxième lettre, il a annoncé l’apparition dans les derniers jours de moqueurs — des apostats, des sceptiques — qui, selon leurs propres désirs, émettraient des doutes sur la présence de Christ.
Tôi muốn tiền của tôijw2019 jw2019
Dans le ministère, face à des moqueurs, le silence pourrait bien s’avérer la réponse qui convient.
Tôi sẽ mua tranh của ôngjw2019 jw2019
En lisant des articles critiques ou moqueurs sur les mormons, deux hommes russes se sont sentis fortement poussés à chercher l’un de nos lieux de culte.
Sao Djinns bỏ ta lại vậy?LDS LDS
Il a refusé de se laisser influencer par les moqueurs qui l’entouraient.
Dáng đi của # hoàng tử Ba Tư đang tự mãnjw2019 jw2019
C'est une broche d'un geai moqueur.
Và bắt tôi xăm thế nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Pourquoi ne devons- nous pas être étonnés de la présence de moqueurs, et comment devrions- nous les considérer ?
Các người bị điên mất rồi, cả hai người.Cả hai!jw2019 jw2019
Pourquoi devrions- nous nous tenir à distance des moqueurs ?
Mày thực sự nghĩ là có thể bấm xong # nút trước khi tao bóp cò sao?jw2019 jw2019
Cela donne à réfléchir de voir que les moqueurs soucieux de la mode dans le grand et spacieux édifice ont mis beaucoup de gens dans l’embarras, et que ceux qui avaient honte « tombèrent dans des sentiers interdits et se perdirent » (1 Néphi 8:27-28).
Cậu là # trong những cận vệ rất đáng mến của tôiLDS LDS
” (2 Pierre 3:3). Jude précise que ces moqueurs ont pour désirs des “ choses impies ”.
Tụi mình biết hếtchuyện của cậu và mẹ cậu rồi.Cả cái túi giấy nữajw2019 jw2019
Toute association avec le Geai Moqueur est interdite.
Không sao đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si l’on pointe le doigt vers vous « depuis l’autre côté de la rivière, [où se dresse] un grand et spacieux édifice » (1 Néphi 8:26) dans une attitude moqueuse, avilissante et incitatrice, je vous demande de vous en détourner immédiatement afin de ne pas vous laisser persuader par les tentatives fourbes et sournoises visant à vous éloigner de la vérité et de ses bénédictions.
Cho bọn họ biếtLDS LDS
Durant un long et horrible moment il attendit, moqueur, tandis qu’elle le regardait droit dans les yeux.
Ôi, chết tiệtLiterature Literature
Les désirs des moqueurs
Ngài an toàn rồijw2019 jw2019
L'oiseau moqueur.
Em chỉ tưởng tượng thôi, nhưng đừng lo, em không ghen đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais piéger des oiseaux moqueurs dans tout le pays et les mettre délicatement dans des bocaux comme des cocktails Molotov d'oiseaux moqueurs.
Ta đã huấn luyện nó màQED QED
Au Ier siècle de notre ère, des moqueurs manifestaient la même attitude.
Độc giả của chúng tôi...luôn muốn xem những bức hình đáng sợjw2019 jw2019
Il nous a prévenus qu’il y aurait des moqueurs, qui sont aujourd’hui si nombreux sur la terre entière.
Chuyệnnày thật quá quắtjw2019 jw2019
Pierre annonce que “ dans les derniers jours il viendra des moqueurs avec leur moquerie ”.
Mail AlertNamejw2019 jw2019
« Le vin rend moqueur » (1)
Coi bộ ta có món quà đáng giá và đáng tin cậy cho chúa tể Rahl hơn là ta nghĩ ban đầujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.