morale
giáo huấn · luân lí · lễ giáo · xem moral · đạo lí · đạo đức · đức hạnh
moral oor Viëtnamees
moral
fr
relatif au bien et au mal
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
tinh thần
vi
(thuộc) tinh thần
Ils avaient le cœur brisé, mais leur moral était excellent.
Lòng họ đau đớn nhưng tinh thần của họ vẫn vững mạnh.
đạo đức
vi
(thuộc) đạo đức, về đạo đức, có đạo đức, hợp đạo đức
Mes pensées et mes actes seront fondés sur des principes moraux élevés.
Các ý nghĩ và hành động của tôi sẽ dựa trên các tiêu chuẩn đạo đức cao.
có đạo đức
vi
(thuộc) đạo đức, về đạo đức, có đạo đức, hợp đạo đức
qu'on était tous des idiots, des inutiles et qu'on n'avait pas de morale.
kể rằng chúng tôi là những đứa ngốc vô dụng và không có đạo đức.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hợp đạo đức · sĩ khí · về đạo đức
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6. a) Quelle était la condition morale de Juda avant sa captivité?
Giống như thế giới của của các vị vua cao quý nàyjw2019 jw2019
Cela est dû principalement à leur position biblique sur des sujets comme les transfusions sanguines, la neutralité, l’usage du tabac et la morale.
Cậu sẽ phải làm đượcjw2019 jw2019
Nous devons arriver à un nouveau niveau de conscience, élever nos qualités morales.
Hoàng đế phải tìm ra nguồn nước thánh để hồi sinh cho đạo quân của ông tated2019 ted2019
14 Est- ce que je respecte et est- ce que j’aime les normes morales de la Bible ?
Alexander, đúng là mày à?jw2019 jw2019
En plus d’être conscient que votre conduite a une incidence sur la réputation de Dieu, quand vous enseignez quelqu’un, montrez- lui qu’en appliquant les normes morales qu’il apprend, il donne une bonne image de Jéhovah.
Khi nào y tá sẽ tới?jw2019 jw2019
Des questions morales, sur les thèmes de l’avortement, de l’homosexualité, du concubinage par exemple, deviennent souvent des brandons de discorde.
Giống thế này không?jw2019 jw2019
Que pensait David des normes morales de Jéhovah, et pourquoi ?
Lúc nào cũng sẵn sàngjw2019 jw2019
Il était notamment nécessaire de les aider à respecter les normes morales élevées de la Parole de Dieu.
Trọng Tố, cậu luôn luôn tận tụy và nhiệt huyết.Ta rất vui nếu cậu tiếp tục tiếp quản ngôi trường nàyjw2019 jw2019
Ce furent là autant de maladies morales, que pratiquement aucun gouvernement n’était en mesure de guérir.”
Nói riêng thôijw2019 jw2019
Plus nous connaîtrons, comprendrons et chérirons Jéhovah et ses normes, plus notre conscience et notre sens moral nous aideront à mettre en pratique les principes divins dans n’importe quelle circonstance, même dans les domaines très personnels.
Chuyện này nằm ở mức độ cho phép nào?jw2019 jw2019
14-16. a) Pourquoi Joseph est- il un si bel exemple de droiture morale ?
Nhưng ko khí ẩm ở dọc bờ sông phía đông...Đã giúp tôi khỏejw2019 jw2019
Il a aussi été pourvu d’une conscience, ou sens moral, pour user de son libre arbitre en accord avec les lois de Dieu.
Chào Quý tòajw2019 jw2019
Est- il vraiment raisonnable de penser que les normes morales sont juste une affaire d’opinion personnelle ou générale ?
Tập trung hỏa lực!jw2019 jw2019
Il a fait cette autre observation : “ Ce relâchement de la rigueur morale primitive a naturellement favorisé le conformisme aux manières d’agir du monde. ”
Anh sẽ kể sau.Khách sạn Dolphin, phòngjw2019 jw2019
Discussion morale, en ce moment?
Hắn là thần linh giữa những người thườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le moral de Yona retombe au plus bas. À nouveau, il réclame la mort (Yona 4:6-8).
Nói với em đó không phải sự thật đijw2019 jw2019
Comme Joseph autrefois, ils refusent de transiger sur leur pureté morale.
MB bộ nhớ máy injw2019 jw2019
Notre vie doit donc être moralement pure et édifiante pour ceux qui nous entourent.
Vẽ vỏ thiết bị.Hoàn tất!jw2019 jw2019
Clés du bonheur familial : Inculquez des valeurs morales à vos enfants La Tour de Garde, 1/2/2011
P. M hẳn lấy đau tôi khi biết là tôi đang điều tra ông ấyjw2019 jw2019
” De même que l’eau redonne vie à un arbre desséché, une parole calme dite par une langue apaisante peut redonner le moral à celui qui l’entend.
Giống như là Hãy cùng thỏa thuậnjw2019 jw2019
9 Le confucianisme était au départ une école d’éthique et de morale fondée sur la doctrine de Confucius.
Mạng sống của nàg phụ thuộc vào điều đójw2019 jw2019
Tu vas me faire la morale sur Thalia alors que tu traînes avec lui?
Keller nói với chúng ta rằng chúng ta có thể mua bất động sản ở New Orleans... bằng một bài hát và một đồng xuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces difficultés ne l’ont pas empêchée de nous inculquer, à mon grand frère et à moi, des valeurs morales.
Tôi và người vợ đầu bị bộ tộc ăn thịt người láng giềng bắt giữ. chúng tôi đào thoát bằng đường sôngjw2019 jw2019
Tout en gardant des normes morales et spirituelles fermes, comment les parents peuvent- ils se montrer raisonnables ?
Đúng thế đấyjw2019 jw2019
" est la combinaison de la volonté morale et de l'aptitude morale ".
Bọn tao không cần những lời tử tế của mày, thằng khốnQED QED
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.