aller de l’avant oor Viëtnamees
aller de l’avant
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
bay nhảy
tiến thủ
đi tới
Les Écritures ne disent pas simplement marcher ou avancer ou aller de l’avant.
Thánh thư không nói đi tới, hay bước tới hay nói giản dị là tiếp tục đi tới.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pensez- vous que votre auditoire se sentira poussé à aller de l’avant?
Được rồi, từ chỗ nhảy xuống, nhà tù sẽ tới nhanh lắmjw2019 jw2019
Le respect des commandements nous donne l’espérance pour aller de l’avant, et nous change aussi le cœur.
Anh không có ý bất lịch sự đâu.Anh chỉLDS LDS
Ils continuent courageusement d’aller de l’avant, sachant que “ la tribulation produit l’endurance, et l’endurance la condition d’homme approuvé ”.
Tôi e rằng, nếu tôi đến bệnh viện, họ sẽ... đối xử với ông như những người đột biến?jw2019 jw2019
Pour être là, pour me faire aller de l'avant.
Ông ấy nói tình yêu thực sự đang ở ngay trước mắt anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis pleinement satisfait d’aller de l’avant,
Yeah, tôi có thể giúp gì?LDS LDS
Ils ont travaillé, plein d’ardeur13, de nombreuses années auparavant et ils continuent d’aller de l’avant, vers le haut.
Rõ ràng vụ án hỗn loạn của Bonnie đã tạo ra cho tôi ý tưởng...Khi mà cái âm thanh của thời kỳ mãn kinh vang lênLDS LDS
Elle a ressenti de l’espérance pour aller de l’avant, et l’amour de notre Père céleste.
Đó sẽ là sự bắt đầu của # nghi lễLDS LDS
Il décida d'aller de l'avant.
cửa sổ xem trướcWikiMatrix WikiMatrix
On peut aller de l'avant et trouver des solutions pertinentes aux problèmes de notre société.
Chúng ta đến rồited2019 ted2019
Comment peux- tu alors trouver du réconfort et de l’aide pour aller de l’avant ?
Chừng nào xong, tôi muốn ông lột cái mặt này ra và thiêu nó đijw2019 jw2019
Cette œuvre ne va pas aller de l’avant à la façon voulue par le Seigneur sans nous !
Tới lúc rồi.... mà cả con, cháu họ... phải trở thành những kị sĩ phục vụ đế chếLDS LDS
Nous sommes là pour aller de l'avant.
Tina, khuy cổ áoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle me donne la force d’aller de l’avant en attendant le jour où je reverrai Timo. »
Sửa chữa sự làm mờ nét ảnhjw2019 jw2019
Plus une personne accepte rapidement cette réalité, plus il lui sera facile d’aller de l’avant.
Và ông ấy chọn những bức ảnh không bị mây che đến từng centimet vuông mặt đấtjw2019 jw2019
Des gens ont été contrariés mais c'est la seule façon pour que nous puissions aller de l'avant.
Không.- Tôi trông ông ta quen quented2019 ted2019
Telle personne réussit à tirer un trait sur son passé et à aller de l’avant.
Tôi đã nghiên cứu tất cả các quyển sách có trong thư viện, về các thói quen của động vật tập tính định canh, định cư tự nhiênjw2019 jw2019
Si tu veux aller de l'avant, tu vas devoir m'affronter, me parler.
Anh ta có sao không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand des obstacles surgissent, nous devons aller de l’avant avec détermination et persévérance.
Mọi người đều đồng ý, không đúng sao?jw2019 jw2019
Mais même si mes forces physiques diminuent, ma force intérieure me fait aller de l’avant.
Cậu có thể biểu diễnjw2019 jw2019
Mais je dois continuer à aller de l'avant.
Tôi có mở ra thửOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous devons aller de l’avant, confiants dans le pouvoir divin de la prêtrise.
Anh (quốc Anh) NameLDS LDS
Pour qu'il puisse aller de l'avant avec l'assassinat de moi.
Tôi cậu và tôi không ra ngoài nói chuyện riêng nhỉ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même alité, j’étais déterminé à continuer d’aller de l’avant.
Lôi tất cả lên.Đồng hồ ở chính xác chỗ này-- Khốn kiếp, hắn ta đặt cô ấy ở giữa mọi thứjw2019 jw2019
Nous devons travailler pour réussir et pour aller de l’avant.
Do svidanya, Tiến sĩ JonesLDS LDS
432 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.